Tradução de "we also provide" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Also - translation :

Provide - translation :

Palavras-chave : Também Também Temos Pelo Providenciar Fornecer Fornecem Proporcionar Sustentar

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

We are also collaborating with other activists in the field to provide Arabic, Chinese and Vietnamese versions.	Também estamos colaborando com outros ativistas no campo para providenciar versões árabes, chinesas e vietnamitas.
The Eurosystem will also provide operational support .	O Eurosistema prestará também apoio operacional .
It's also much cheaper to provide support to families than it is to provide institutions.	É também muito mais barato fornecer apoio a famílias do que é fornecer às instituições.
Remember, we just provide general legal advice.	Lembre se, nós só fornecemos assessoria jurídica geral.
This abstraction also allows upper layers to provide services that the lower layers do not provide.	Essa abstração também permite que camadas de cima forneçam serviços que as camadas de baixo não podem fornecer.
We will provide you with a pair of legs.	Providenciaremos a você um par de pernas.
Of course, we must provide food, shelter, and vaccinations.	Claro que devemos distribuir alimentos, abrigo, e vacinas.
SEPA will also provide a significant number of additional benefits .	A SEPA proporcionará igualmente uma quantidade significativa de benefícios adicionais .
We provide information about family planning and about HIV AIDS.	Fornecemos informação sobre planejamento familiar e HIV AIDS.
Giant, weird and wonderful stalagmites and stalactites also provide more sensation.	As estalagmites, estalactites e lapeais de formas pitorescas o enfeitiçarão.
They also provide the bulk of refinancing to the financial sector .	Estas operações proporcionam também a maior parte do refinanciamento do sector financeiro .
They also provide the bulk of liquidity to the banking system .	Proporcionam também o maior volume de liquidez ao sistema bancário .
and ( b ) NCBs shall also provide explanatory notes for significant revisions	b ) os BCN devem também enviar notas explicativas das revisões sig nificativas
and ( b ) NCBs shall also provide explanatory notes for significant revisions	os BCN devem também enviar notas explicativas das revisões significativas
They also provide the bulk of refinancing to the banking system .	Estas operações proporcionam também a maior parte do refinanciamento do sistema bancário .
However, DHCP servers can also provide IP addresses for multiple subnets.	No entanto, os servidores DHCP também pode fornecer endereços IP para várias sub redes.
Translators can also be used to provide services to the user.	Os tradutores também podem ser usados para fornecer serviços ao utilizador.
Volunteers also provide free medical help to both sides of the protests.	Voluntários prestam também cuidados médicos gratuitos a ambos os lados da barricada.
The Codec is also used to provide exposition on the game's backstory.	O Codec também é usado para expor melhor a história do jogo.
We could set up solidarity houses in Greece, which would serve as community centers for the local population and also provide food and shelter to migrants.	Poderíamos fundar centros de solidariedade na Grécia, que serviriam como centros comunitários para a população local e também forneceriam alimentos e abrigo aos migrantes.
Periodic stock data also provide a check on the plausibility of b.o.p. flows .	Os dados periódicos sobre stocks também permitem uma verificação da plausibilidade dos fluxos da BdP .
They also ask them to provide the Commission with information on these arrangements .	São também obrigados a informar a Comissão das disposições adoptadas .
The World Bank also acted quickly to provide funds to evacuate Bangladeshi nationals.	O Banco Mundial também agiu rapidamente no sentido de providenciar fundos para evacuar cidadãos oriundos do Bangladesh.
The interest rates on lending also provide information on financing conditions , whereas the spreads between lending and deposit rates provide information on banking conditions .	As taxas de juro dos empréstimos também fornecem informações sobre as condições de financiamento , enquanto os diferenciais entre as taxas activas e passivas facultam informações sobre as condições bancárias .
A painter paints his pictures on canvas. But musicians paint their pictures on silence. We provide the music, and you provide the silence.	Um pintor pinta seus quadros sobre tela. Mas os músicos pintam os seus sobre o silêncio. Nós fornecemos a música, e vocês fornecem o silêncio.
How will we provide the equipment and bullets necessary for training while we are under a stifling blockade?	Como vamos fornecer equipamentos e balas necessárias para o treinamento enquanto estamos sob um bloqueio sufocante?
We actually used one of her own performances to provide the source data.	Nós usamos uma filmagem dela real como fonte de dados.
So we can make a catalytic to help us provide some of that.	De modo a criar um catalisador que proverá parte disso.
They provide an environment also in which teachers work together to frame good practice.	Eles proporcionam um ambiente em que os professores trabalham juntos na construção de boas práticas.
The current smb ioslave also doesn't provide you with a list of running hosts.	O 'kioslave' thumbnail utiliza 'plugins 'para gerar os 'thumbnails' actuais.
The current smb ioslave also doesn't provide you with a list of running hosts.	O 'ioslave' smb actualmente também não te disponibiliza uma lista das máquinas a correr.
It would also provide your family with benefits in the event of your death .	It would also provide your family with benefits in the event of your death .
Labour cost statistics also provide information on the competitiveness of the euro area economy .	As estatísticas dos custos de trabalho também fornecem informação sobre a competitividade da economia da área do euro .
It also asks Member States to provide details on penalties to the Commission . 560	Também obriga os Estados Membros a fornecerem à Comissão informações detalhadas sobre as sanções .
After the dust settled, bloggers also began to provide their thoughts about the matter.	Depois que a poeira baixou, os blogueiros também começaram a oferecer os seus pensamentos sobre o assunto.
The basic laws also provide constitutional protection on various fundamental human rights and freedoms.	As leis básicas também fornecem proteção constitucional para vários direitos humanos fundamentais e liberdades.
We think we can also personalize sunlight.	Achamos que podemos personalizar a luz solar.
When you deal with a concept like area well, we also provide a set of tools that the child is invited to experiment with in order to learn.	Quando se lida com um conceito como área bem, nós também fornecemos um conjunto de ferramentas que a criança é convidada a experimentar com o objetivo de aprender.
We also have transgenesis.	Nós também temos trangênese.
But we can also do something else. We can also make music with color.	E também podemos fazer mais uma coisa. Podemos fazer música com cor.
The other thing I wanted to mention just briefly is that we have a tremendous ability and responsibility to provide people the right information, and we view ourselves like a newspaper or a magazine that we should provide very objective information.	A outra coisa que eu queria mencionar bem rápido é que nós temos uma enorme habilidade e responsabilidade de fornecer às pessoas a informação correta, e nós nos vemos como um jornal ou uma revista que devemos fornecer informação bastante objetiva.
But it also has the potential to not only provide multiform but multi processional sequences.	Mas também tem potencial para não somente prover multiformatos mas sequências multiprocessionais.
They also provide training for immigrants and for Spanish workers who have contact with immigrants.	Proporcionam ainda formação para imigrantes e para trabalhadores espanhóis que têm contactos com migrantes.
Two standing facilities are also offered . These aim to provide and to absorb overnight liquidity .	São oferecidas também duas facilidades permanentes com o objectivo de fornecer e absorver liquidez overnight .
It is therefore appropriate to also provide for the handling of those unfit euro coins .	Deve portanto prever se igualmente o tratamento a dar a essas moedas em euros impróprias .

Display this page in English