Tradução de "we badly need" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Badly - translation :

Need - translation :

Palavras-chave : Gravemente Ferida Ferido Bastante Precisares Precisas Precisam Precisas Precisamos

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

We badly need some new stories.	Precisamos muito de algumas histórias novas.
I am badly in need of your help.	Preciso muito da sua ajuda.
I am badly in need of your help.	Preciso muito da tua ajuda.
I am badly in need of your help.	Eu preciso muito da sua ajuda.
I am badly in need of your help.	Eu preciso muito da tua ajuda.
We will miss you badly.	Sentiremos muito a sua falta.
We will miss you badly.	Vamos sentir muito a tua falta.
We will miss you badly.	Teremos muitas saudades de ti.
We will miss you badly.	Vamos sentir muitas saudades tuas.
We will miss you badly.	Vamos morrer de saudade de vocês.
We will miss you badly.	Teremos imensas saudades vossas.
We will miss you badly.	Vamos sentir demais a falta do senhor.
We will miss you badly.	A senhora nos deixará mortos de saudade.
We will miss you badly.	Ficaremos morrendo de saudades da senhora.
We will miss you badly.	Sentiremos muita saudade dos senhores.
We will miss you badly.	Será muito grande a falta que vamos sentir das senhoras.
We have secularized badly, I would argue.	Nós nos secularizamos mal, eu diria.
For Murray, it is that social insurance means that behaving badly does not lead to catastrophe and we need bad behavior to lead to catastrophe in order to keep people from behaving badly.	Para Murray, é que a segurança social significa que o mau comportamento não conduz à catástrofe e precisamos que o mau comportamento conduza à catástrofe de modo a impedir que as pessoas se comportem mal.
We definitely need a new breed of engineers that will go out and do this kind of work and rediscover for us these values, these cultural values that we badly need, especially today.	Nós precisamos de uma nova raça de engenheiros que vão ao mundo para fazer este trabalho e redescubram estes valores para nós, estes valores culturais que nós precisamos tanto, especialmente nos dias de hoje.
Regret doesn't remind us that we did badly.	O arrependimento não nos recorda que fizemos mal.
It would be unfair if we treated him so badly.	Seria injusto se o tratássemos tão mal.
We need variety. We need surprise.	Precisamos de variedade, surpresa.
We need help. We need help.	Precisamos de ajuda. Precisamos de ajuda.
We need to we need to educate.	Precisamos educar.
They spoke badly of you, but we can't say who it was.	Falaram mal de vocês, mas não podemos dizer quem foi.
Religious view says we need calendars, we need to structure time, we need to synchronize encounters.	A visão religiosa diz que precisamos de calendários, de tempo estruturado, nós precisamos sincronizar os encontros.
And we need help. Of course, we need help.	E precisamos de ajuda. Claro que precisamos de ajuda.
We need national responses. We need local government responses.	Precisamos de respostas nacionais e dos governos locais.
Some whistled badly.	Alguns assobiavam mal.
I'm bleeding badly.	Eu estou sangrando gravemente.
I fight badly.	Eu luto mal.
I'm badly wounded.	Estou gravemente ferido.
We feel regret when we think we are responsible for a decision that came out badly, but almost came out well.	Sentimos arrependimento quando achamos que somos responsáveis por uma decisão que acabou ruim, mas quase conseguiu ser boa.
And so we need guidance and we need didactic learning.	Precisamos de orientação e aprendizagem didática.
Well, the first thing we need is, we need leapfrogging.	Bem, a primeira coisa da qual precisamos é superação.
We don't need the recognition. We don't need any gratitude.	Não há necessidade de reconhecimento. Não há necessidade de gratidão por parte dos outros.
We need to think big, we need to think cheap.	Precisamos pensar grande, precisamos pensar barato.
We need that kind of information, we need more of it, and then we need to guide policy.	Precisamos deste tipo de informação, mais disso. E precisamos conduzir políticas.
We're here to help you. We need data. We need to know what you need.	Nós estamos aqui para ajudar. Precisamos de dados. Precisamos saber o que vocês precisam.
We need military presence, but we need to move to politics.	Nós precisamos da presença militar, mas temos que ir para a política.
So what we need to do is, we need better policy.	O que precisamos fazer é, precisamos de melhores políticas.
So we need a better product. And we need better information.	Precisamos de um produto melhor. E precisamos de informações melhores.
Maybe we don't quite need the data, but we need reminders.	Talvez não precisemos tanto dos dados, mas necessitamos dos lembretes.
And so we need both the market and we need aid.	Portanto, precisamos do mercado, assim como precisamos de ajuda.
I miss you badly.	Eu sinto muito a sua falta.

Display this page in English