Tradução de "we discussed with" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

With - translation :

Palavras-chave : Discutimos Discutido Discuti Discutimos Discutidos Connosco Passa Consigo Contigo Comigo

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

We discussed ways we could deal with the situation.	Nós discutimos maneiras de como lidar com a situação.
We discussed different topics.	Nós discutimos diferentes assuntos.
We discussed different topics.	Discutimos assuntos diferentes.
We discussed the plan yesterday.	Nós discutimos o plano ontem.
We haven't even discussed that.	Nós nem discutimos isso.
Please don't forget what we discussed.	Por favor, não se esqueça do que conversamos.
We discussed our plans for the future.	Nós discutimos nossos planos para o futuro.
We cheerfully discussed the matter over a drink.	Discutimos o assunto animadamente enquanto tomávamos uma bebida.
I discussed the matter with her.	Discuti o assunto com ela.
Tom should've discussed that with you.	Era para Tom ter discutido aquilo contigo.
Tom discussed his project with Mary.	O Tom discutiu o seu projeto com a Mary.
We discussed what to do and where to go.	Discutimos o que fazer e aonde ir.
We discussed what to do and where to go.	Nós discutimos o que fazer e aonde ir.
He discussed the problem with his son.	Ele discutiu o problema com o filho.
We discussed our plans for a trip to Italy over coffee.	Nós discutimos nossos planos de viajar na Itália bebendo café.
Tom should have discussed the matter with me.	Tom deveria ter discutido o assunto comigo.
Tom discussed politics all night with his friends.	O Tomás discutiu política a noite inteira com os seus amigos.
We had here in Berlin, at the Aspen Institute on the Wannsee, we had sessions with about 20 captains of industry, and we discussed with them what to do about international bribery.	Tivemos aqui em Berlim no Aspen Institute em Wannsee, tivemos sessões com cerca de 20 capitães de indústria e discutimos com eles o que fazer sobre subornos internacionais
To make it work, we need good rules. We've already discussed that.	Para que isso funcione, precisamos de boas regras. Já discutimos isso.
That matter is the same one that we discussed the other day.	Esse assunto é o mesmo que discutimos no outro dia.
We knew whatever we did was gonna be compared to that album, and I remember we actually discussed slowing down.	Sabíamos o que tínhamos feito e que iria ser comparado àquele álbum, e recordo me de que realmente nós discutimos sobre isso.
The calls became nastier when we discussed homosexuality on the 24th of August.	As ligações se tornaram mais desagradáveis quando nós discutimos sobre homossexualidade no dia 24 de agosto.
The philosopher Socrates discussed death with his friends in prison.	O filósofo Sócrates discutiu sobre a morte com seus amigos na prisão.
Divorce was discussed.	O divórcio foi discutido.
In many conversations with South Sudan s president, Salva Kiir, we have discussed setting out a short list of clear priorities for the new state.	Em muitas conversas com o Presidente do Sudão do Sul, Salva Kiir, discutimos o estabelecimento de uma pequena lista de prioridades claras para o novo Estado.
The question of cooperation with, or resistance to, Sihanouk was thoroughly discussed.	A questão de cooperação ou resistência a Sihanouk foi amplamente discutida.
But the atmosphere was light, positive even, as we discussed eradicating poverty in the developing world.	Mas a atmosfera era leve, até positiva, enquanto discutíamos erradicar a pobreza no mundo em desenvolvimento.
We two discussed the case of Edward Snowden extensively, this is like plot from a blockbuster!	Discutimos o caso de Edward Snowden extensivamente, parece um enredo de um êxito de bilheteira!
We've already discussed that.	Nós já discutimos isso.
We discussed, in the prior film, some of the old things that we did, like stents and insulin pumps for the diabetic.	No filme anterior falamos sobre algumas das coisas velhas que fizemos, como stents e bombas de insulina para diabéticos.
These areas are discussed as if the problem originates there with no other context.	Essas áreas são discutidas como se o problema se originasse nelas sem nenhum contexto.
A concession that is renewed time and time again, and not discussed with anyone.	A concessão é renovada constantemente, e isso não é discutido com ninguém.
The plan was being discussed.	O plano estava sendo discutido.
Numerals discussed in 9.1 9.6.	Numerals discussed in 9.1 9.6.
He had already discussed the film with Jinks and Cohen, and felt they supported him.	Ele já tinha discutido o filme com Jinks e Cohen, e sentiu que eles o apoiavam.
The plan was discussed in detail.	O plano foi discutido em detalhes.
Tom and I discussed the problem.	Tom e eu discutimos o problema.
No timeline for implementation was discussed.	Nenhuma linha do tempo da implementação foi discutida.
Although we had it on good authority that they were technically rigorous and legally sound, they simply were never discussed.	Embora soubéssemos de fonte segura que as propostas eram rigorosas do ponto de vista técnico e possuíam solidez jurídica, simplesmente nunca foram discutidas.
He discussed the game's events with Gilbert and Winnick, and used that information to create the rooms with the script.	O projeto foi comandado por Ron Gilbert, e o jogo foi desenvolvido por Gilbert e Gary Winnick.
Now, what's interesting is the animals, then we said bounce along the vertical plane this way, and in our collaborations with Pixar, in A Bug's Life, we discussed the bipedal nature of the characters of the ants.	O que é interessante é que os animais que mencionamos pulam no plano vertical deste modo, e em colaboração com a Pixar em Vida de inseto , discutimos a natureza bípede dos personagens das formigas.
The definition of MFIs was discussed above .	A definição de IFM foi discutida anteriormente .
This subject should be discussed in detail.	Esse assunto deveria ser discutido em detalhe.
Desgrange and Lefèvre discussed it after lunch.	Desgrange e Lefèvre discutiram sobre isso depois do almoço.
This has also been discussed by O.A.	A República é todo estado regido por leis.

Display this page in English