Tradução de "we explain" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Explain - translation :

Palavras-chave : Explicar Explico Explicaria Explicas Explicar-te

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

How do we explain this?	Como explicamos isso?
How do we explain that diversity?	Como nós explicamos tal diversidade?
So can we explain those 20 numbers?	Então, podemos nós explicar esses 20 números?
How can we explain this strange phenomenon?	Como podemos explicar esse estranho fenômeno?
In addition to cutaways, we also explain physics.	Além dos cortes, nós também explicamos a física.
Why don't we explain it to the jury?	Por que não explicamos isso ao júri?
How do we explain this to the kids?	Como vamos explicar isso às crianças?
We are what we do and so far we haven't done anything, they explain.	Somos o que fazemos e ainda não fizemos nada , explicam.
Craig Venter Can we explain how significant this is?	Craig Venter Podemos explicar o quão significante é isso?
That really is strange. How do we explain this?	Isso é realmente estranho. Como explicamos isso?
And we had the chance to explain the project.	E tivemos a chance de explicar lhe o projeto.
I have tried to explain that we are different.	Eu tentei explicar que somos diferentes.
So we need something to be able to explain that.	Então precisamos de algo capaz de explicar isso.
GVO Could you explain what We Are All Cousins means?	GVO Poderia explicar nos o que significa Somos Todos Primos ?
I'll explain what each phrase means after we read them.	Vou explicar o que significa cada frase depois que lermos cada uma delas.
We want to explain what our objectives are , how we attain them and what challenges we face .	Gostaríamos de explicar quais são os nossos objectivos , como procuramos alcançá los e quais os desafios que enfrentamos .
And we have some interesting cases, candidates, so on, things which we can't really explain.	E nós temos alguns casos interessantes, candidatos, e tal, coisas que não podemos realmente explicar.
See, how distinctly We explain Our signs that they may understand.	Repara em como dispomos as evidências, a fim de que as compreendam.
That is how We explain Our signs to those who know.	Assim elucidamos os versículos aos sensatos.
Two thousand years later, we can explain this in the brain.	2.000 anos mais tarde, podemos explicar isso no cérebro.
How do you explain when things don't go as we assume?	Como você explica quando as coisas não saem como previsto?
This is how We distinctly explain Our signs to those who think.	Assim elucidamos os versículos àqueles que refletem.
I'll explain what each phrase means after we read each of them.	Vou explicar o que significa cada frase depois que nós lermos cada uma delas.
I will explain the meaning of each phrase after we read them.	Vou explicar o que significa cada frase depois que lermos cada uma delas.
I'll explain what each phrase means after we read each of them.	Vou explicar o que significa cada frase depois que lermos cada uma delas.
You may think we can explain the Great Divergence in terms of geography.	Vocês poderiam pensar que podemos explicar a Grande Divergência em termos de geografia.
We try to explain why half of America voted for the other team.	Tentamos explicar porque metade dos EUA votou no outro time.
I'm going to try and explain why it is that perhaps we don't understand as much as we think we do.	Vou tentar explicar por que, talvez, não entendamos tanto quanto pensamos.
So do We explain Our signs in different ways to people who give thanks.	Assim elucidamos os versículos para os agradecidos.
Let me explain a point at which we did not rise to the occasion.	Vou falar sobre uma ocasião quando não fizemos o que deveríamos.
We have a concern about the condition of your baby, she would gently explain.	Nós nos preocupamos com as condições do seu bebê , ela educadamente dizia.
And we think this is species specific, which means that that could explain why we can't communicate across species.	E nós pensamos que isto é específico para cada espécie animal, o que pode explicar porque não conseguimos nos comunicar entre espécies.
'Explain yourself!'	'Explique se!'
I'll explain.	Explicarei.
We'll explain.	Nós vamos explicar.
We'll explain.	Nós explicaremos.
Explain yourself.	Explique se.
Explain yourself.	Se explique.
Thus distinctly do We explain Our signs that the way of sinners may become distinct.	Assim esclarecemos os versículos, para assinalar o caminho aos pecadores.
It's one of the challenges in our profession to try and explain what we do.	É um dos desafios de nossa profissão tentar e explicar o que nós fazemos.
Or is it a kind of serendipity that we cannot explain, like the cosmological constant?	Ou é um tipo de sorte inesperada que não podemos explicar? Como a constante cosmológica.
So fossil fuels and collective learning together explain the staggering complexity we see around us.	Assim, combustíveis fósseis e aprendizado coletivo reunidos explicam a desconcertante complexidade que vemos à nossa volta.
And I'll explain.	E vou explicar.
Let me explain.	Deixe me explicar.
Let me explain.	Eu explico.

Display this page in English