Tradução de "we had finished" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Finished - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

When she came inside, we had finished eating dinner.
Quando ela entrou, tínhamos acabado de jantar.
When we finished those exercises we had lunch but no one liked it.
Quando terminávamos os exercícios almoçávamos, mas ninguém gostava.
We finished PS 234, and had dinner with a small group.
Terminamos a PS 234, e jantamos com um grupo pequeno.
We just finished.
Acabamos de terminar.
We just finished.
Terminamos neste instante.
We just finished.
Terminamos agora mesmo.
We just finished.
Acabamos há poucos instantes.
We haven't finished talking.
Nós não terminamos de falar.
And we finished our trip.
E daí terminamos a nossa viagem.
We have already finished our dinner.
Nós já jantamos.
We just finished painting the house.
Nós acabamos de pintar a casa.
We just finished painting the wall.
Acabamos de pintar a parede.
I had almost finished my work when she came.
Eu havia quase terminado o trabalho quando ela chegou.
Because we have almost finished, I'll repeat this story.
Porque quase terminamos, eu vou repetir essa história.
Without your help, we wouldn't have finished in time.
Sem a sua ajuda, ele não terminaria a tempo.
Some riders had abandoned and only 96 finished the race.
Alguns ciclistas tinham abandonado e apenas 96 terminaram a prova.
Tom has finished doing what we asked him to do.
Tom terminou de fazer o que pedimos para ele fazer.
I had hoped that you would be finished by my return.
Eu tivera a esperança de que você pudesse terminar antes do meu retorno.
If we want to be finished today we have to get a move on!
Se nós queremos acabar hoje temos de nos mexer!
If we want to be finished today we have to get a move on!
Se quisermos terminar hoje, teremos de nos apressar!
So we're done, we can go home finished the origin question.
Então terminamos, podemos ir para casa, encerramos a questão da origem.
We've finished the work, so we may as well go home.
Nós terminamos o trabalho, então podemos ir para casa.
You told her that you had finished the work three days ago.
Você disse a ela que tinha terminado o trabalho há três dias.
You told her that you had finished the work three days ago.
Você disse a ela que tinha terminado o trabalho faz três dias.
We had wooden flutists, we had oboists, we had opera singers, we had guitar players, and we had rap singers.
Tivemos flautistas, tivemos oboístas, tivemos cantores de ópera, tivemos guitarristas, e tivemos cantores de rap.
Moving along to a project that we finished about a year ago.
Prosseguindo para um projeto que terminamos cerca de um ano atrás.
Had it not been for his help, I couldn't have finished the report.
Se não houvesse sido pela sua ajuda, eu não teria podido acabar com o relatório.
Tom told Mary that he had finished the work a few days ago.
Tom contou para Mary que ele tinha terminado o trabalho alguns dias atrás.
When the construction is finished, the work is finished, everything is finished.
Quando acabar a obra, acabou o emprego, acabou tudo.
I realized that my technologies had to make sense when I finished a project.
Percebi que minhas tecnologias tinham que fazer sentido quando eu terminasse o projeto.
If I hadn't had your cooperation, I couldn't have finished the work in time.
Se eu não tivesse tido a sua cooperação, eu não poderia ter terminado o trabalho a tempo.
From the time the foundations were finished, in three months it had roofs and floors.
Depois da fundações, em três meses ela tinha telhado e piso.
Once they had finished, Rodin himself would put the finishing touches to the larger version.
Uma vez quando eles tinham acabado, Rodin ia dar os últimos retoques na versão maior.
And when we finished the meeting, I went to return it in the forest.
E quando terminamos o encontro eu fui colocá lo de volta na floresta.
We have to figure out a way to get this job finished by Monday.
Nós temos de encontrar um jeito de terminar esse trabalho até segunda.
February 2001 in one day we laid off 350 people, and before the bloodshed was finished, 1,000 people had lost their jobs from my companies. I felt sick.
Fevereiro de 2001. Em um dia, demitimos 350 pessoas, e antes que o banho de sangue terminasse mil pessoas teriam perdido seus empregos em minhas companhias. Eu fiquei mal.
After we finished, Armstrong straightened his tie, put on a wool sports jacket, and we headed out into the glare.
Depois que terminamos, Armstrong ajeitou a gravata, vestiu uma jaqueta esporte de lã e seguimos pelo clarão.
We had marginal profits, and we had unhappy stakeholders.
Tínhamos lucro marginal, E tínhamos acionistas insatisfeitos.
And then we had dancing. We had everyone dance.
Risos E então nós temos a dança. Todos dançando.
Function finished
Função terminou
Stepping finished
Passo terminado
I'm finished.
terminei.
Tom's finished.
Tom terminou.
Tom finished.
Tom terminou.
Tom finished.
O Tom terminou.

 

Related searches : Had Finished - We Finished - I Had Finished - Had Been Finished - We Had - After We Finished - We Have Finished - When We Finished - We Are Finished - Today We Finished - Meeting We Had - We Had Some - We Had Prepared - We Had Submitted