Tradução de "we had thought" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Thought - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

We thought we had a handle on all the reef fish diversity evidently not.
Nós pensamos que tínhamos o controle de toda a diversidade de peixes dos recifes, evidentemente não.
So life was much more creative than we had ever thought.
Então a vida era muito mais criativa do que jamais pensamos.
I feel that the change we thought we had in 2005 was just an illusion.
I feel that the change we thought we had in 2005 was just an illusion.
Had the wrong idea I thought that we can be a bank.
Tinha a idéia errada, pensei que podíamos ser um banco.
And when I had cancer, we thought it'd be everybody running the other way.
Quando eu tive câncer, pensamos que todo mundo correria em outra direção.
I thought that only I had thought of that.
Eu pensei que só eu tivesse pensado isso.
We thought we could do it.
Pensávamos que poderíamos fazê lo.
We thought we actually could go through this again and thought we knew what we would be up against.
Pensamos que realmente poderíamos passar por isso de novo e pensamos que sabíamos o que enfrentaríamos.
I thought he had died.
Pensei que ele morrera.
I thought he had died.
Pensei que ele tinha morrido.
I thought you had plans.
Eu achei que você tivesse planos.
Layla thought Sami had money.
Layla achou que Sami tivesse dinheiro.
When my wife and I had kids, we thought it would be all hands on deck.
Quando minha esposa e eu tivemos filhos, pensamos que contariamos com a ajuda de todos.
It had potential to really change the way that we saw ourselves, and thought about ourselves.
Tinha potencial para mudar a forma como nós nos enxergávamos, e pensávamos sobre nós mesmos.
I thought we had eaten everything in the house, but I found another box of crackers.
Pensei que tínhamos comido tudo que havia na casa, mas eu encontrei uma caixa de bolachas.
And we thought it had something to do with this protein called AMP kinase, an energy protein.
E pensamos que tinha algo a ver com essa proteína chamada AMP kinase, uma proteína energética.
We thought it was hilarious.
Achamos hilário.
I thought we could talk.
Eu pensei que pudéssemos conversar.
I thought we were happy.
Eu pensava que éramos felizes.
We thought you could help.
Achávamos que você poderia ajudar.
I thought we could win.
Eu achava que poderíamos vencer.
I thought we could win.
Achava que poderíamos vencer.
I thought we could win.
Eu achava que nós poderíamos vencer.
People thought we were crazy.
As pessoas pensaram que nós estávamos malucos.
People thought we were crazy.
As pessoas pensavam que nós estávamos malucos.
People thought we were crazy.
As pessoas pensaram que estávamos malucos.
People thought we were crazy.
As pessoas pensavam que estávamos malucos.
I thought we were done.
Achava que nós tínhamos terminado.
I thought we were done.
Eu achava que nós tínhamos terminado.
We thought you were crying.
Achamos que você estava chorando.
We thought you were singing.
Achamos que você estava cantando.
We thought you were sleeping.
Achamos que você estava dormindo.
Doctors thought he had a cold.
Os médicos pensavam que ele tinha um resfriado.
I thought Tom had been told.
Eu achei que tinham dito ao Tom.
I thought Tom had a dog.
Achei que Tom tivesse um cachorro.
We thought we could build it, so we built it.
Achamos que podíamos fazer isto e nós o construímos.
We thought we could adapt it for the brain.
Nós pensamos que podíamos adaptar para o cérebro.
So we thought, Ha ha! Really!
Então nós pensamos Ah! Verdade?!!!
And then we thought, How stupid.
E então pensamos, Que estúpido.
We thought that you were married.
Nós pensávamos que Eles eram casados.
We thought he was an American.
Nós pensamos que ele era americano.
I thought we could do better.
Pensei que poderíamos fazer melhor.
Tom thought we were in danger.
O Tom pensava que estivéssemos em perigo.
I thought we could be friends.
Achei que pudéssemos ser amigos.
I thought we could be friends.
Achei que pudéssemos ser amigas.

 

Related searches : Had Thought - We Thought - Had A Thought - Had Been Thought - I Had Thought - Had Not Thought - Thought You Had - We Had - We Actually Thought - Than We Thought - We Never Thought - We Thought About - We Thought That - As We Thought