Tradução de "we have heard" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Have - translation :

Palavras-chave : Teria Tens Sido Têm Ouvimos Ouviram Ouviste Soube Ouviste

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Have we ever heard of a dust mite?	Vocês já ouviram falar de ácaros?
We have heard many such stories in recent days.	Temos ouvido muitas histórias semelhantes nos últimos dias.
We have not heard from him since last year.	Desde o ano passado não temos tido notícias dele.
But this is about Africa, the story we have not heard.	Mas isso vai ser sobre a África e a história que não ouvimos.
We also recently published an experiment you may have heard about.	Recentemente publicamos um experimento que vocês devem ter ouvido falar.
We heard shots.	Ouvimos tiros.
We heard voices.	Ouvimos vozes.
We heard you.	Ouvimos você.
We heard you.	Ouvimos vocês.
We heard screams.	Nós ouvimos gritos.
Of late we have heard the Pope, among others, saying the opposite.	Nos últimos tempos, ouvimos o Papa, dentre outros, dizendo o contrário.
We have all heard about the tremendous human loss in the earthquake in Haiti, but we haven't heard enough about why all those lives were lost.	Todos nós ouvimos sobre a grande perda de vidas no terremoto do Haiti, mas não ouvimos muito sobre como essas vidas foram perdidas.
Yes? We heard that.	Sim? Nós tivemos.
We heard somebody shout.	Escutamos alguém gritar.
We heard a noise.	Ouvimos um barulho.
We heard a gunshot.	A gente ouviu um tiro.
We heard a gunshot.	Nós ouvimos um tiro.
We heard three shots.	Nós ouvimos três disparos.
We heard three shots.	Ouvimos três disparos.
I really applaud the SETI efforts, but we have not heard anything yet.	Eu realmente aplaudo os esforços do SETI, mas não ouvimos nada ainda.
Who have you heard talking lately that's said we have to triple production of goods and services?	Será que vocês ouviram alguém falando recentemente que tenha afirmado que vamos precisar triplicar a produção de bens e serviços?
We all heard you pee.	Nós todas ouvimos você fazer xixi.
We heard about that yesterday.	Ouvimos sobre isto ontem.
We heard the door close.	Nós escutamos a porta fechar.
We heard someone go upstairs.	Nós ouvimos algúem subindo para o andar de cima.
We heard the church bells.	Nós escutamos os sinos da igreja.
That was all we heard.	Isso foi tudo o que nós ouvimos.
We heard Tom speaking French.	Nós ouvimos o Tom falando francês.
Thus I have heard.	Assim ouvi eu.
Have you heard anything?	Você ouviu alguma coisa?
And do not be like those who say We have heard, but do not hear.	E não sejais como aqueles que dizem Escutamos!, quando na realidade não escutam.
So happiness is the most popular word we have heard through the past two years.	Então, felicidade é a palavra mais popular que ouvimos nos últimos dois anos.
My immediate response when I heard this was how many times do we have to prove that we are who we are?	Minha resposta imediata quando soube foi quantas vezes temos que provar que somos quem somos?
We heard that bacteria eat oil?	Ouvimos que bactérias comem óleo?
We heard shots in the distance.	Nós ouvimos uns tiros distantes.
We heard shots in the distance.	Nós ouvimos disparos distantes.
We heard the sound of gunshots.	Nós ouvimos o barulho dos tiros.
We heard the sound of gunshots.	Nós ouvimos o som dos tiros.
We heard gunshots from next door.	Ouvimos tiros vindos do quarto ao lado.
Tom may have heard us.	Tom pode ter ouvido a gente.
Tom may have heard us.	Tom pode ter nos ouvido.
Okay, we heard about bed nets earlier.	Nós ouvimos sobre mosquiteiros antes.
We also heard distancing language that woman.	Nós também ouvimos distanciamento aquela mulher
We haven't heard from her since then.	Não temos ouvido falar dela desde então.
We heard the speech to the end.	Ouvimos o discurso até o fim.

Display this page in English