Tradução de "we have supposed" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Why are we supposed to have a connection with every single painting? | Por que devemos ter uma conexão com todas as pinturas? |
| What are we supposed to do? | O que deveríamos fazer? |
| What are we supposed to do? | O que é para a gente fazer? |
| That's what we were supposed to do. | Isso é o que nós deveríamos fazer. |
| What are we supposed to do with it? | O que é para fazermos com ele? |
| What are we supposed to do with it? | O que é para fazermos com ela? |
| How are we supposed to fix these issues? | Como devemos corrigir esses problemas? |
| So how are we supposed to live with this? | Daí, como se espera que vivamos com isso? |
| We were supposed to be here two weeks ago. | Nós deveríamos ter chegado aqui há duas semanas. |
| Aren't we supposed to be helping Tom right now? | Não era para a gente estar ajudando o Tom agora? |
| How many grams of protein are we supposed to get? | Quantos gramas de proteína devemos supostamente consumir? |
| You know we weren't supposed to do that, don't you? | Você sabe que não deveríamos fazer isso, não é? |
| You know we weren't supposed to do that, don't you? | Você sabe que nós não deveríamos fazer isso, não é? |
| I didn't know that we were supposed to do that. | Eu não sabia que deveríamos fazer isso. |
| We both know what'll happen if we don't do what we're supposed to do. | Nós dois sabemos o que acontecerá se não fizermos o que devemos fazer. |
| That's not their role they're supposed to read what we write. | Esse não é o seu papel eles devem apenas ler o que nós escrevemos. |
| How were we supposed to know something had happened to you? | Como poderíamos saber que algo havia acontecido com você? |
| How were we supposed to know something had happened to you? | Como nós poderíamos saber que algo havia acontecido com você? |
| A lot of how we decide, how we're supposed to react to things and what we're supposed to expect about the future depends on how we bucket things and how we categorize them. | Muito de como decidimos, como devemos reagir às coisas e o que devemos esperar do futuro depende de como aceitamos as coisas e como as categorizamos. |
| And we weren't supposed to run into 100 percent until about 2030. | E nós não deveríamos chegar aos 100 até cerca de 2030. |
| I've already forgotten why you said we were supposed to do this. | Eu já me esqueci por que você disse que deveríamos fazer isso. |
| I've already forgotten why you said we were supposed to do this. | Eu já me esqueci por que você disse que nós deveríamos fazer isso. |
| I have no idea what we're supposed to do right now. | Não faço ideia do que se espera que façamos agora. |
| We were supposed to meet at the restaurant, but Tom never showed up. | Era para nos encontrarmos no restaurante, mas Tom nunca apareceu. |
| All we have to do is to listen to the people that we are supposed assist, to make them part of the decision making process and then, of course, to adapt. | Tudo que temos a fazer é ouvir as pessoas que temos que assistir, para fazê las parte do processo de decisão e então, é claro, adaptar. |
| Australians are supposed to have a relaxed and laid back attitude to life. | Atribui se aos australianos uma atitude relaxada e tranquila em relação à vida. |
| Back in the '50s and '60s, when I was growing up, little girls were supposed to be kind and thoughtful and pretty and gentle and soft, and we were supposed to fit into roles that were sort of shadowy really not quite clear what we were supposed to be. | Nos anos 50 e 60, quando eu estava crescendo, as meninas deviam ser amáveis e pensativas e bonitas, gentis e suaves. E nós deveríamos nos encaixar nesses papéis que eram uma espécie de sombra. Realmente não estava muito claro o que deveríamos ser. |
| And we have a lot of skill and experience, but it's a trick, so how are you supposed to prepare to get through that glass ceiling? | E temos muitas habilidades e experiências, mas é uma pegadinha, então como você pode se preparar para atravessar esse teto de vidro. |
| It was supposed to be an overnight stay. We were stuck there for 10 days. | Supostamente era pra ser uma noite de estadia. Mas ficamos presos lá por 10 dias. |
| How are we supposed to understand that Lebanon Blues is connected to our naked bodies? | Como deveríamos perceber que o Blues libanês esteja conectado aos nossos corpos nus? |
| They have talked about green sprouts as a symbol of the supposed economic recovery. | Falam de brotos verdes como um símbolo da suposta recuperação da economia. |
| Guerra's supposed crime | A suspeita |
| If we were supposed to be happy by our stealthy freedom, nobody would pursue the freedom. | Se devêssemos ser felizes pela nossa liberdade furtiva, ninguém procuraria a liberdade. |
| According to the stars, she and I aren't supposed to have much chemistry between us. | Segundo as estrelas, não se espera que role muita química entre mim e ela. |
| I met with people that are supposed to be my enemies for the first time. And we just shake hands, and have a coffee and a nice discussion, and we talk about food and basketball. | Eu conheci pessoas que eram pra ser meus inimigos pela primeira vez. E nós nos cumprimentamos com apertos de mãos, e tomamos um café e tivemos uma bela discussão, e conversamos sobre comida e basquete. |
| I'm supposed to go. | É provável que eu vá. |
| We have what we have. | Nós temos o que temos. |
| And it was he who is supposed to have created the clay figure of the Golem. | Foi a ele que mais tarde atribuíram a criação do homem artificial de barro, Golem. |
| As the name implies, members of the cult were supposed to have gained some secret knowledge. | Como indica o nome, os membros deste culto supostamente obtinham algum tipo de conhecimento místico secreto. |
| We just kinda showed up because we were supposed to give one of these away tonight, Chad Kroeger said after receiving the award. | Nós apenas viemos pois deveríamos entregar um desses hoje a noite , Chad Kroeger disse após receber o prêmio. |
| And eventually, three miles later, we arrived at our destination, where a Jeep was supposed to meet us. | E em seguida, cinco quilómetros depois, chegamos ao nosso destino, onde outro Jeep deveria nos receber. |
| There is a powerful cultural norm against doodling in settings in which we are supposed to learn something. | Há uma norma cultural poderosa contra o rabiscar em locais em que devemos aprender algo. |
| As we mentioned before, KDE is supposed to be the most intuitive, easy to learn user interface available. | Como dizemos antes, o KDE é supostamente a interface para o utilizador mais intuitiva e fácil de aprender disponível. |
| We have Liberia. We have Congo. | Nós temos Libéria. Nós temos o Congo. |
| We have interviews, we have surveys. | Temos entrevistas, temos levantamentos. |
Related searches : We Were Supposed - We Supposed That - Have Been Supposed - Supposed You Have - Supposed To Have - I Have Supposed - We Have - Supposed That - Supposed(a) - Supposed(p) - As Supposed - Were Supposed - Generally Supposed