Tradução de "we may propose" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Propose - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I propose we go to a restaurant today.
Proponho irmos a um restaurante hoje.
NCBs may propose such technical amendments to the annexes through the Statistics Committee .
Os BCN poderão propor alterações técnicas aos anexos da presente orientação por intermédio do Comité de Estatísticas .
NCBs may propose such technical amendments to the annexes through the Statistics Committee .
Os BCN podem propor alterações técnicas aos anexos da presente orientação por intermédio do Comité de Estatísticas .
If I propose, you will propose as well.
Se eu propuser, tu também proporás.
The General Council may propose amendments and the Executive Board may adopt supplementary rules within its field of competence .
O Conselho poderá propor alterações e a Comissão Executiva poderá aprovar regras complementares no âmbito da sua competência .
NCBs may propose such technical amendments to the Annexes to this Guideline through the STC .
Os BCN podem propor as referidas alterações técnicas aos anexos da presente orientação por intermédio do CE .
I propose that we attempt to find a connectome of a frozen brain.
proponho que tentemos encontrar um conectoma de um cérebro congelado.
NCBs may propose such technical amendments to the annexes to this Guideline through the Statistics Committee .
Os BCN podem propor alterações técnicas nos anexos da presente orientação por intermédio do Comité de Estatísticas .
NCBs may propose such technical amendments to the annexes to this Guideline through the Statistics Committee .
Os BCN podem propor as referidas alterações técnicas aos anexos da presente orientação por intermédio do Comité de Estatísticas .
NCBs may propose such technical amendments to the Annexes to this guideline through the Statistics Committee .
Os BCN e outras autoridades nacionais competentes podem propor quaisquer alterações técnicas aos anexos da presente orientação , assim como expressar as suas opiniões sobre as mesmas , por intermédio do Comité de Estatísticas e do respectivo grupo de trabalho envolvido .
NCBs may propose such technical amendments to the annexes to this Guideline through the Statistics Committee .
Os BCN podem propor alterações técnicas aos anexos da presente orientação por intermédio do Comité de Estatísticas .
I'd therefore like to propose that we employ, we enlist, the cutting edge field of copyright math whenever we approach this subject.
Eu proponho, portanto, empregar, alistar, o campo de vanguarda do direitos autorais da matemática sempre que nós abordarmos este assunto.
What do you propose?
O que você propõe?
If we could get evolution into the material world, then I propose we should have a general theory of evolution.
Se pudessemos trazer a evolução para o mundo material, então eu proponho que deveriamos ter uma teoria geral da evolução.
What we propose is a really working model, where everyone's voice can be taken into account.
O que propomos é um modelo de trabalho real, no qual a voz de todos pode ser levada a sério.
How can we actually create a network of help in which we could actually propose a whole new system for Europe and beyond?
Os islandeses não só exigem mais democracia como também estão a tomar parte nela, através de uma irrevogável afirmação de democracia participativa (...)
Well, I propose a direct test.
Bem, eu proponho um teste direto.
I don't want to propose to you!
Não quero pedir a sua mão!
He finally decided to propose to her.
Ele finalmente decidiu pedi la em casamento.
Tom is going to propose to Mary.
Tom vai pedir a mão de Mary.
The undertaking concerned may propose , within reasonable limits , that the ECB or the competent national central bank , as the case may be , should hear persons who may corroborate any aspect of its written comments .
A empresa em causa pode propor , dentro de limites razoáveis , que o BCE ou o banco central nacional competente , consoante o caso , ouça pessoas susceptíveis de corroborar alguns aspectos dos seus comentários escritos .
This is actually the place that we put into the building so I could propose to my wife. Right there.
Este é o lugar que nós incluímos no prédio para que eu pudesse pedir a minha esposa em casamento. Bem aqui.
The Union Minister for Foreign Affairs may propose the use of both national resources and Union instruments , together with the Commission where appropriate .
O Ministro dos Negócios Estrangeiros da União pode propor um recurso aos meios nacionais e aos instrumentos da União , eventualmente em conjunto com a Comissão .
any of these Institutions and bodies which may propose to produce statistics shall consult with the Commission ( Eurostat ) and take into account any recommendation that it may make to this effect .
qualquer um desses órgãos ou dessas instituições , que pode propor a produção de estatísticas , deve consultar a Comissão ( Eurostat ) e ter em conta qualquer recomendação que a Comissão ( Eurostat ) possa fazer para o efeito .
We eat so we may live.
Nós comemos para viver.
We did this study to propose the legislative changes that will prevent this from happening, he affirmed, concluding that we have the World Cup at our door.
Fizemos o estudo para propor as mudanças legislativas para evitar que isso ocorra , afirmou, completando que temos a Copa do Mundo à nossa porta .
The Union Minister for Foreign Affairs may propose the use of both national resources and Union instruments, together with the Commission where appropriate.5.
O Ministro dos Negócios Estrangeiros da União pode propor o recurso aos meios nacionais e aos instrumentos da União, eventualmente em conjunto com a Comissão.5.
And I would propose it's not a fair metric.
E eu proponho que não é uma medida justa.
The Commission shall , if need be , propose appropriate measures .
Se necessário , a Comissão proporá as medidas adequadas .
I'll be happy if you propose a better wording.
Ficarei contente se você propuser um fraseado melhor.
This proposal may only be made after a long period of hearing the lower structures in order to include in it the names they propose.
Esta proposta pode ser apenas apresentada após um longo período de discussão com as estruturas mais baixas do partido, para assim incluir todos os nomes propostos.
May we go now?
Podemos ir embora agora?
How may we help?
Como podemos ajudar?
May we swim here?
Nós podemos nadar aqui?
May we swim here?
Podemos nadar aqui?
May we smoke here?
Podemos fumar aqui?
We want to propose, Chrissy and I, through The Institute for Figuring, another alternative way of doing things, which is the play tank.
Queremos propor, Chrissy e eu, através do Institute For Figuring, outra forma alternativa de fazer as coisas, que é um centro de brincadeiras.
NCBs and other competent national authorities may propose such technical amendments to the Annexes to this recommendation through the Statistics Committee and its relevant working group .
Os BCN e as restantes autoridades nacionais competentes podem propor as referidas alterações técnicas aos anexos da presente recomendação por intermédio do Comité de Estatísticas e do competente grupo de trabalho .
NCBs and other competent national authorities may propose such technical amendments to the annexes to this recommendation through the Statistics Committee and its relevant working group .
Os BCN e as restantes autoridades nacionais competentes podem propor as referidas alterações técnicas aos anexos da presente recomendação por intermédio do Comité de Estatísticas e do competente grupo de trabalho .
Now comes the solo. I propose I do that myself.
Agora vem o solo. Eu proponho fazer isso sozinho.
They propose more traditional games based on solidarity and equality.
Eles propõe jogos mais tradicionais, baseados na solidariedade e na igualdade.
For example, in my first TEDTalk, I did propose that we should spend 21 billion hours a week as a planet playing video games.
Por exemplo, na minha primeira palestra no TED, eu propus que nós, como planeta, deveríamos gastar 21 bilhões de horas por semana jogando video games.
Together, may we journey well.
Juntos, possamos fazer uma boa jornada.
May we speak in private?
Podemos conversar a sós?
May we speak in private?
Nós podemos conversar a sós?

 

Related searches : May Propose - We Propose - You May Propose - I May Propose - May I Propose - We Propose Here - We Propose That - We Propose You - We Can Propose - We Therefore Propose - We Will Propose - We Could Propose - We Would Propose - We Hereby Propose