Tradução de "we ourselves are" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Ourselves - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

We are the stories we tell ourselves.
Nós somos as estórias que contamos a nós mesmos.
How do we know when we are ourselves?
Como sabemos quando somos nós mesmos?
It is ourselves we are helping.
Estamos ajudando a nós próprios.
It is ourselves we are healing.
Estamos curando a nós mesmos.
It is ourselves we are helping.
Estamos ajudando a nós mesmos.
We are not born for ourselves.
Nós não nascemos para nós mesmos.
Shekhar Kapur We are the stories we tell ourselves
Shekhar Kapur Nós somos as estórias que contamos a nós mesmos.
However, we find that we are increasingly at war amongst ourselves.
However, we find that we are increasingly at war amongst ourselves.
What are the messages we need to tell ourselves?
Quais são as mensagens que temos de nos dizer?
Every time we buy this product, we are supporting somebody else doing what we ourselves would not want to do, what we ourselves would not want to see, and what we ourselves would not want to hear.
Todas as vezes que você compra este produto, você está financiando alguém para fazer o que nós mesmos não iríamos querer fazer, o que nós mesmos não iríamos querer ver, e o que nós mesmos não iríamos querer ouvir.
We are neurologically hardwired to seek out people like ourselves.
Somos neurologicamente programados para buscar pessoas como nós mesmos.
We are neurologically hardwired to seek out people like ourselves.
Estamos neurologicamente programados para procurar pessoas parecidas connosco.
We fed ourselves.
Nós nos alimentamos.
We enjoyed ourselves.
Nós nos divertimos.
And that change is forcing us to question quite fundamental aspects of our society how we keep ourselves healthy, how we govern ourselves, how we educate ourselves, how we keep ourselves secure.
E esta mudança está nos forçando a questionar vários aspectos fundamentais da nossa sociedade como nos mantemos saudáveis, como governamos a nós mesmos, como nos educamos, como nos mantemos seguros.
A story is our all of us we are the stories we tell ourselves.
Uma estória é nossa todos nós. Nós somos as estórias que contamos a nós mesmos.
So we have to ask ourselves are we threatening this extraordinarily stable Holocene state?
Então precisamos perguntar a nós mesmos será que estamos ameaçando este estado extraordinariamente estável do Holoceno?
As long as we are alive, we have to subject ourselves to exactly that.
Enquanto vivermos, teremos que nos sujeitar a tal coisa.
We hold ourselves back.
Nós nos contemos.
We make it ourselves.
Nós o produzimos.
We short change ourselves.
Nós enganamos a nós mesmos.
We tell ourselves stories.
Nós contamos a nós mesmos estórias.
We did it ourselves.
Nós mesmos o fizemos.
We really enjoyed ourselves.
Nós nos divertimos muito.
And we try to convince ourselves we really try to convince ourselves they're wrong.
E tentamos nos convencer, realmente tentamos nos convencer que eles estão errados.
But even when we did that, we had to remind ourselves, sometimes there are setbacks.
Mas mesmo quando fazemos isso, temos de nos lembrar, às vezes contratempos acontecem.
We have never admitted to ourselves that we were, and still are, a colonial power...
Nunca chegamos a admitir a nós mesmos que fomos, e ainda somos, um poder colonial...
Now we to ask ourselves which are the large environmental processes that we have to be stewards of to keep ourselves safe in the Holocene?
Precisamos agora perguntar a nós mesmos quais são os grandes processos ambientais dos quais precisamos ser protetores para nos mantermos com segurança no Holoceno?
We are ourselves surprised what you actually get out of the simulations.
Nós mesmos estamos muito surpresos com as simulações
We almost don't feel ourselves.
Quase não sentimos a nós mesmos.
We should keep ourselves clean.
Deveríamos nos manter limpos.
We decorated the room ourselves.
Nós mesmos decoramos o quarto.
We tried to defend ourselves.
Nós tentamos nos defender.
We should do everything ourselves.
Nós deveríamos fazer tudo nós mesmos.
Okay, we have to ask ourselves, are we willing to live in a world with slavery?
Pois bem, precisamos perguntar a nós mesmos, se estamos dispostos a viver num mundo com escravidão.
And if we handicap ourselves with play, we handicap ourselves as if we would with any other birthright that we have.
E se restringimos nosso brincar, estamos prejudicando a nós mesmos como se nos negássemos qualquer outro direito natural.
And these kinds of experiments are started with programs that we wrote ourselves.
E esses tipos de experimentos são iniciados com programas que nós mesmos escrevemos.
We write our own stuff, replicate it, and are very proud of ourselves.
Escrevemos nossas próprias coisas, nós as replicamos, e estamos muito orgulhosos de nós mesmos.
We feel so good about ourselves.
Nos sentimos bem.
We talk about ourselves as omnivores.
Nós nos denominamos onívoros.
We need to believe in ourselves.
Nós precisamos acreditar em nós mesmos.
We stop ourselves from doing things.
Nós paramos de fazer coisas.
By inspiring ourselves we inspire others.
Ao nos inspirar nós inspiramos os outros.
We enjoyed ourselves at the picnic.
Nós nos divertimos no piquenique.
We must take care of ourselves.
Nós devemos nos cuidar.

 

Related searches : We Ourselves - We Introduce Ourselves - We Permit Ourselves - We Understand Ourselves - We Express Ourselves - We Enjoyed Ourselves - We Position Ourselves - We Committed Ourselves - We Challenge Ourselves - We Dedicate Ourselves - We Found Ourselves - We Restrict Ourselves - We Allow Ourselves - We See Ourselves