Tradução de "we proudly serve" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Proudly - translation : Serve - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

With all the progressive forces of the world, proudly we will fight for peace.
Com as forças progressistas do mundo, orgulhosos lutaremos pela paz.
She proudly displayed her jewels.
Ela orgulhosamente exibiu suas joias.
I proudly grant you this.
Eu orgulhosamente lhe dou isso.
So I proudly showed him my clubs.
Orgulhoso, mostrei os malabares para ele.
I still keep that magazine with me , she says proudly.
Eu ainda guardo a revista comigo , Nicole declarou orgulhosamente.
In fact, this may be what a lot of parents serve, as opposed to this is what we try and serve.
Na verdade, muitos pais servem isso E isto é o que tentamos servir.
And we go from took images, who've been stolen and distorted by the media, who's now proudly taking over his own image.
E vamos de imagens tomadas, que foram roubas e distorcidas pela mídia, que agora estão orgulhosamente tomando suas próprias imagens.
We are proudly looking forward to sharing the stories with global communities and bringing RuNet closer to the rest of the world.
Estamos, orgulhosamente, ansiosos para compartilhar nossas notícias com as comunidades mundiais e trazer RuNet mais para perto do resto do mundo.
World Cup Goal E stands proudly as an example of that.
World Cup Goal E ergue se orgulhosamente como um exemplo disso.
But as for me and my household, we will serve the LORD.
Quando as coisas estão para ocorrer, Deus o sabe .
Our livestock also shall go with us. Not a hoof shall be left behind, for of it we must take to serve Yahweh our God and we don't know with what we must serve Yahweh, until we come there.
E também o nosso gado há de ir conosco nem uma unha ficará porque dele havemos de tomar para servir ao Senhor nosso Deus porque não sabemos com que havemos de servir ao Senhor, até que cheguemos lá.
And they love to tell you, Oh, it's about 10 percent, proudly.
e eles dizem a você, Oh, é cerca de 10 , orgulhosos.
The new Diet member was smoking, leaning back proudly in a chair.
O novo membro do parlamento estava fumando, recostado orgulhosamente numa cadeira.
They also may be growing them. And we serve them in the cafeterias.
E também cultivam os alimentos que servimos nas cantinas.
Egyptians who are proudly voicing their solidarity with their own back at home.
Egípcios que demonstram orgulhosos a sua solidariedade aos seus pares de seu país natal.
Isn't this the word that we spoke to you in Egypt, saying, 'Leave us alone, that we may serve the Egyptians?' For it were better for us to serve the Egyptians, than that we should die in the wilderness.
Não é isto o que te dissemos no Egito Deixa nos, que sirvamos aos egípcios? Pois melhor nos fora servir aos egípcios, do que morrermos no deserto.
We should send peacekeeping troops to serve those who are facing a civil war.
Nós devemos enviar tropas de paz para servir aqueles que estão enfrentando uma guerra civil.
The head nurse told me proudly, You see, our children are very well behaved.
A enfermeira chefe contou me com orgulho, Você pode ver que nossas crianças são muito bem comportadas.
It proudly displayed a 25 tiered cake made up of 250 kg of cupcakes.
Ele exibiu orgulhosamente 25 torres enfileiradas feitas de 250 kg de bolinhos.
And some of them proudly raise their hand and say, I don't use a car.
E alguns deles orgulhosamente levantam a mão e dizem, Eu não uso carro.
Turkey has a lively civil society, with proudly independent institutions that include some renowned universities.
A Turquia tem uma sociedade civil cheia de vida, com instituições orgulhosamente independentes que incluem algumas universidades de renome.
It's right off the library. And there we serve all 529 kids in this middle school.
É bem ao lado da biblioteca. E lá atendemos todos as 529 crianças dessa escola secundária.
Serve with stew.
Serve se com a moamba.
Serve! Sherwin Nuland says, It was a privilege to serve as a doctor.
Servir! Sherwin Nuland disse, é um privilégio servir, como médico .
Guinea Bissau proudly holds second position among the countries where my blog is most widely accessed.
Olhe, a Guiné Bissau ocupa orgulhosamente a segunda posição dos países onde o meu blog é mais consultado.
Therefore, each language has its own expressions that, proudly, present themsleves as untranslatable to other languages .
Neste sentido, cada língua possui expressões próprias que, orgulhosamente, se apresentam como intraduzíveis em outros idiomas .
So, I thought, could we have Darius serve as our babycam carrier, and that way get the inputs that we feed into Dylan?
Então, eu imaginei, se nós poderíamos usar Darius como suporte da câmera de bebê, e assim nós conseguiríamos informações visuais para o Dylan.
I have to serve.
Preciso servir.
Another will serve four.
Outro cumprirá quatro.
Serve the coffee, please.
Sirva o café, por favor.
And I go to see a famous magician and proudly ask him, Well what do you think?
Fui ver um mágico famoso e, orgulhoso, perguntei Que você acha?
They serve excellent food here.
Aqui servem uma comida excelente.
How may I serve you?
Como posso servi lo?
How may I serve you?
Como posso servi la?
Second set, Krajicek to serve.
Segundo set, Krajicek servindo.
Second set, Krajicek to serve.
Segundo set, Krajicek vai sacar.
Nansen became an expert marksman, and on one day proudly recorded that his team had shot 200 seal.
Nansen se tornou um exímio atirador, e registrou orgulhosamente que em um único dia sua equipe abateu 200 focas.
Members of the Assembly serve for 2 years, and members of the Senate serve for 4 years.
O termo dos senadores é de quatro anos, e dos membros da Assembleia, de dois anos.
The blogger says people living there proudly identify themselves as Iranians athough all they get from Iran is poverty.
Ele ela diz que as pessoas que vivem lá identificam se orgulhosamente como iranianos, embora tudo que recebam do Irã seja pobreza.
We hope that this project will serve as the beginning of collaboration with other blogspheres in Latin America and from there we will learn about other struggles.
Nós esperamos que esse projeto sirva de início de uma coloboração com outras blogosferas na América Latina com as quais nós aprenderemos mais sobre outras lutas.
They serve food to poor people.
Eles servem comida para os pobres.
Three cops will serve seven years.
Três policiais pagarão por sete anos.
A platform to serve the community
Uma plataforma para servir à comunidade
A politician should serve the people.
O político deve servir ao povo.
Serve the meal on a plate.
Sirva a refeição em um prato.

 

Related searches : We Proudly - We Proudly Welcome - We Proudly Accept - We Proudly Announce - We Proudly Introduce - We Proudly Present - We Serve - Those We Serve - Customers We Serve - Communities We Serve - Industries We Serve - Who We Serve - We Serve You