Tradução de "we take ownership" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Ownership - translation : Take - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Students must take ownership of their education.
Os estudantes deverão ser donos da sua própria educação.
What we looked at in detail was ownership networks.
O que vimos em detalhe foram as redes de posse.
By planting seeds, moreover, they take ownership of physical spaces that have been marked by violence.
Além disso, ao plantarem sementes, eles recuperam espaços outrora deflagrados pela violência.
So we started with a database containing 13 million ownership relations from 2007.
Então nós começamos um banco de dados que contém 13 milhões de relações acionárias de 2007.
If we take away the streets, and if we take away the buildings, and if we take away the open spaces, then we could take this map.
Se nós eliminarmos as ruas e os edifícios, e se nós eliminarmos os espaços abertos, nós ficamos com esse mapa.
Share Ownership .
E. Accionistas .
Share Ownership .
VI .
We exercise, we eat healthy, we take vitamins.
Nós nos exercitamos, comemos saudavelmente, tomamos vitaminas.
Well amazingly, the most important for me was this That children can be empowered to take ownership of their education.
Incrível, o mais importante para mim foi isso que as crianças podem ser capacitadas a tomar as rédeas de sua educação.
ownership ownership and control should be in the hands of financial institutions .
Propriedade tal como o controlo , deve pertencer às instituições financeiras .
Maybe we take a vote we crowdsource.
Talvez nós apenas votemos nós fazemos crowd source.
You guys know the show, we use take one, we don't do take two.
Vocês conhecem o programa. A gente só usa o primeiro take.
These investments are helping countries take direct ownership of the fight against infectious disease, ultimately reducing their dependence on foreign aid.
Estes investimentos ajudam os países a assumir a responsabilidade da luta contra as doenças infecciosas, reduzindo em última análise a sua dependência da ajuda externa.
We didn't know which bus we should take.
Nós não sabíamos qual ônibus tomar.
We take a microscope slide.
Nós usamos uma lâmina de microscópio.
We take care of everyone.
Nós tratamos todo mundo.
Where will we take it?
Onde nós iremos chegar?
Shall we take a taxi?
Vamos pegar um taxi?
We can take a hint.
Nós entendemos uma indireta.
We can take a hint.
Nós entendemos uma insinuação.
Can we take a break?
Podemos fazer uma parada?
Can we take a break?
Nós podemos fazer uma parada?
What steps should we take?
Quantos passos deveríamos dar?
What steps should we take?
Quais medidas devemos tomar?
We must recognize that in the desire to broaden home ownership, essential checks and balances broke down.
Devemos reconhecer que, no desejo de alargar a posse de casa própria, foram ignorados controlos e equilíbrios essenciais.
But we don't. We take our consciousness for granted.
Mas nós não. Nós não levamos nossa consciência a sério.
We take our money and we give it away.
Pegamos o nosso dinheiro e damos pra OPEC.
We have families we have to take care of.
Temos famílias e precisamos cuidar delas.
Sex, Sexuality, Economics and Ownership
Sexo, Sexualidade, Economia e Propriedade
We may take the Gaian view.
Podemos tomar a visão de Gaia.
Where eventually do we take this?
A que lugar devemos chegar?
We take this levitating photography seriously.
A gente leva fotografia de levitação a sério.
Take electricity we constantly lose electricity.
O caso da luz nós não temos luz constantemente.
Why don't we take a taxi?
Por que não pegamos um táxi?
We take a bath every day.
Nós tomamos banho todos os dias.
We must take care of ourselves.
Nós devemos nos cuidar.
We take our tea with sugar.
Tomamos nosso chá com açúcar.
We take our tea with sugar.
Tomamos o chá com açúcar.
Why don't we take a look?
Por que não damos uma olhada?
Why don't we take a look?
Por que nós não damos uma olhada?
We need to take that bus.
Precisamos pegar aquele ônibus.
We need to take that bus.
Nós precisamos pegar aquele ônibus.
We need to take them home.
Precisamos levá los para casa.
Collectivist anarchists oppose all private ownership of the means of production, instead advocating that ownership be collectivised.
Anarquistas coletivistas se opõem a toda propriedade privada dos meios de produção, defendendo que a propriedade deve ser coletivizada.
So these galaxy clusters we take a snapshot now, we take a snapshot in a decade, it'll look identical.
Esses aglomerados de galáxias... nós tiramos uma foto agora, tiramos uma foto daqui a uma década eles parecerão idênticos.

 

Related searches : Take Ownership - I Take Ownership - Take Complete Ownership - Take Ownership For - Take Full Ownership - Take Over Ownership - Take Personal Ownership - Then We Take - Actions We Take - We Take Risk - We Take Advantage - We Take Turns - We Take It - We Take Note