Tradução de "we were born" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Born - translation :

Palavras-chave : Nasceu Nasci Nascido Nasci Nasceste Estavas Estávamos éramos Eras Estávamos

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

We knew it from the day we were born.	Nós sabíamos disso no dia que nascemos.
We were born on the same day.	Nós nascemos no mesmo dia.
This is also our country, we were born here.	Este é o nosso país, nascemos aqui.
Our model of security around electricity is something we were born into.	Nosso modelo de segurança em relação à eletricidade é uma coisa inata.
'My world' tells us why the sun rises, why we were born.	Meu mundo nos diz porque o sol nasce, porque nascemos,
You were born to.	Você nasceu para isso.
When were you born?	Quando você nasceu?
Where were you born?	Onde você nasceu?
Where were you born?	Você nasceu onde?
Where were you born?	Onde vocês nasceram?
Where were they born?	Onde é que eles nasceram?
Why are we born?	Por que a gente nasce?
Of the people residing in North Carolina, 58.5 were born in North Carolina, 33.1 were born in another US state, 1.0 were born in Puerto Rico, U.S. Island areas, or born abroad to American parent(s), and 7.4 were born in another country.	Demografia De acordo com o censo de 2000, a população da Carolina do Norte em 2000 era de 8 049 313 habitantes, um crescimento de 21,4 em relação à população do Estado em 1990, de 6 628 637 habitantes.
What year were you born?	Em que ano você nasceu?
They were born in Thailand.	Eles nasceram na Tailândia.
They were born in Thailand.	Elas nasceram na Tailândia.
At the 2007 census, 87.3 of people living in French Polynesia were born in French Polynesia, 9.3 were born in metropolitan France, 1.4 were born in overseas France outside of French Polynesia, and 2.0 were born in foreign countries.	Demografia A Polinésia Francesa tem habitantes, segundo os censos de 20 de Agosto de 2007, o que representa menos de 0,5 da população da França, mas cerca de 10 da França do ultramar e um terço da população das coletividades de ultramar.
Also, even if we were born with certain ignoble motives, they don't automatically lead to ignoble behavior.	Além disso, mesmo que não tivessemos nascido com certos motivos pouco nobres, eles não levam automaticamente a comportamentos pouco nobres.
We are all born mad.	Nós nascemos todos loucos.
We aren't born knowing everything.	Nós não nascemos sabendo tudo.
Over 50 new countries were born.	Mais de 50 novos países nasceram.
In what month were you born?	Em que mês você nasceu?
In what month were you born?	Em qual mês vocês nasceram?
In what month were you born?	Em qual mês você nasceu?
Were her children born in Germany?	Os filhos dela nasceram na Alemanha?
My children were born in Boston.	Meus filhos nasceram em Boston.
So we are natural born dualists.	Então somos dualistas por nascença.
We are not born for ourselves.	Nós não nascemos para nós mesmos.
HA My age because I was born in 1947 we were having, at that time, government, law and order.	HA Na minha idade pois eu nasci em 1947 nós tínhamos, na época, governo, lei e ordem.
Why were certain words born before others?	Por que algumas palavras apareceram antes de outras?
The brothers were born twelve years apart.	Os irmãos nasceram com 12 anos de diferença.
I know you were born in Boston.	Eu sei que você nasceu em Boston.
Were you born in the twentieth century?	Você nasceu no século vinte?
Both children were born in Piedmont, California.	Ambas nasceram em Piedmont, Califórnia.
And we imitate from almost the second we are born.	E imitamos quase que desde o momento em que nascemos.
Now we all love to trot out these three mystic warriors as if they were born with the saint gene.	Todos nós adoramos repetir a mesma história desses três guerreiros místicos como se eles tivessem nascido com o gene santo.
Christopher McDougall Are we born to run?	Christopher McDougall nós nascemos para correr?
Of these, 685 000 (6.4 ) were born outside the EU and 695 000 (6.5 ) were born in another EU Member State.	De todos esses imigrantes, 685.000 (6,4 ) eram de países de fora da União Europeia, enquanto 695.000 (6,5 ) eram de países da União Europeia.
All their great grandparents were dead before Tom and Mary were born.	Quando Tom e Maria nasceram, todos os seus bisavôs já tinham morrido.
We know that this threshold exists, because we don't get age related diseases until we're in middle age, even though the damage has been accumulating since before we were born.	Sabemos que este ponto existe, porque não apresentamos nenhuma dessas doenças da idade até chegarmos a meia idade, apesar do dano vir se acumulando desde antes de nascermos.
That's where babies were born and people died.	Era aqui que os bebês nasciam e as pessoas morriam.
Do you know where your grandparents were born?	Você sabe onde seus avós nasceram?
They were born one month apart in 1970.	Eles nasceram com um mês de diferença em 1970.
Both Tom and Mary were born in Boston.	Tanto o Tom quanto a Mary nasceram em Boston.
Both Tom and Mary were born in Boston.	Tanto o Tom como a Mary nasceram em Boston.

Display this page in English