Tradução de "weather clear up" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Clear - translation : Weather - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

She can dissipate such weather to form clear skies as well.
Ela pode dissipar o clima, como a forma de céu claro também.
The harsh weather broke on the morning of 24 May, revealing a clear sky.
O clima ruim terminou na manhã de 24 de maio, revelando um céu limpo.
From Bezděz s tower you can see a quarter of the country when the weather is clear.
Você pode ver a quarta da Boêmia, olhando da torre de Bezděz em dia com bom tempo.
Will it clear up this afternoon?
Será que vai clarear esta tarde?
Get up to date weather forecasts from your nearest weather station, no matter where you are in the world.
Actualiza te para saberes os prognósticos da tua estação meteorológica mais próxima, estejas onde estiveres no mundo.
We want to clear up this problem.
Nós queremos esclarecer este problema.
Let's try to clear up this misunderstanding.
Vamos tentar esclarecer este mal entendido.
So all of these scores are made up of weather data.
Então todos estes pontos são feitos de dados meteorológicos.
What a shame they have to put up with Irish weather.
Que vergonha eles terem que aguentar o clima irlandês.
I hope the weather clears up before we have to leave.
Espero que o tempo limpe antes de termos que partir.
These forms are completely made up of weather data or science data.
Estas formas são totalmente feitas de dados meteorológicos ou dados científicos.
Now, bad weather comes in, just land, fold up the wings, drive home.
Agora, o tempo ruim acontece, só aterrisse, dobre as asas, dirija para casa.
I'm going to finish up with a song of mine called Weather Systems.
Eu vou finalizar com uma música minha chamada Sistemas de Tempo.
Similarly , bad weather conditions had pushed up the prices of fruit and vegetables .
De igual modo , condições meteorológicas adversas fizeram aumentar os preços da fruta e dos produtos hortícolas .
Tom is the only one who can clear this up.
O Tom é o único que pode esclarecer isso.
I dreamed I rose up before dawn to clear up Val hall for slain people.
I dreamed I rose up before dawn to clear up Val hall for slain people.
Long winters bring bitter cold and clear weather interspersed with snow storms as a result of northern and northwestern winds that blow from Siberia.
Longos invernos trazem uma temperatura baixa e condições meteorológicas claras intercaladas entre tempestades de neve como resultado dos invernos do norte e noroeste, soprados da Sibéria.
Let's go to weather. Mountains specialize in interesting weather.
Vamos ao clima. As montanhas se especializam em climas diferentes.
I can tolerate cold weather but not hot weather.
Consigo suportar tempo frio mas não tempo quente.
Climate and weather Albedo affects climate and drives weather.
Clima O albedo afeta e direciona o clima.
Weather is the state of the atmosphere, to the degree that it is hot or cold, wet or dry, calm or stormy, clear or cloudy.
Tempo é o estado da atmosfera num determinado momento, que pode ser interpretado sob as escalas convencionais que podem considerar a atmosfera como quente ou fria, úmida ou seca, calma ou tempestuosa, limpa ou nublada.
What weather !
Que tempo!
That was a great time to go up and visit our weather station which again, thanks to Mitch Kapor, we're building up there.
Era oportuno subirmos até a nossa estação do clima que, mais uma vez, graças a Mitch Kapor, estamos construindo lá.
Somebody from Flickr needs to address this on the record and clear things up.
Alguém por parte do Flickr precisa lidar com esse assunto em público e clarificar os fatos.
And our against proponent up here made it very clear that we actually do.
E o nosso defensor do contra aqui deixou bem claro que nós temos.
Hence, in hot weather, or when the individual's muscles heat up due to exertion, more sweat is produced.
Então, na água quente, ou quando o indivíduo sente calor por causa de exercício, mais suor é produzido.
indicator china weather
Indicador china clima
What marvelous weather.
Que tempo maravilhoso.
What divine weather!
Que clima divino!
How's the weather?
Como está o tempo?
What lovely weather!
Que tempo bonito!
What awful weather!
Que tempo horrível!
What horrible weather!
Que tempo horrível!
What horrible weather!
Que clima horroroso!
What horrible weather!
Que clima horrível!
Firstly, it is necessary, in drawing up the legislation, to produce clear and complete rules.
Em primeiro lugar, é necessário estabelecer regras claras e completas.
As for Mitt Romney, it is not clear what he is up to, on Africa.
Quanto a Mitt Romney, não está claro o que ele pretende na África.
When used without qualification, weather is understood to be the weather of Earth.
Quando usado sem qualificação, tempo é entendido como o tempo da Terra.
Advanced weather reporting program
Programa de relatório avançado de meteorologia
Bad weather oppressed me.
O mau tempo me deprimia.
How's the weather there?
Como está o tempo lá?
How is the weather?
Como está o tempo?
The weather turned better.
O tempo melhorou.
The weather turned bad.
O tempo ficou ruim.
The weather has improved.
O tempo melhorou.

 

Related searches : Clear Weather - Clear Up - Clear Up Uncertainties - Could Clear Up - Clear Up Misunderstanding - Clear Up Doubts - Clear Up Rate - Clear Up Confusion - Clear Things Up - Clear Up Infection - Clear Up Misconception - Clear Up With - Let's Clear It Up