Tradução de "weight bearing capacity" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| In this building, a steel frame supported the entire weight of the walls, instead of load bearing walls carrying the weight of the building. | Alguns dos primeiros arranha céus têm uma estrutura de aço que permite a construção de paredes estruturais mais altas do que aquelas feitos de concreto armado. |
| The second reveals the financial industry s failure adequately to mobilize society s risk bearing capacity for the service of enterprise. | A segunda revela a incapacidade da indústria financeira de mobilizar adequadamente a capacidade de assunção de risco da sociedade, para o serviço do espírito empreendedor. |
| I'm doing weight bearing exercise, so that I have the muscle strength so that when I start to wither, I have more time that I can still move around. | Estou fazendo levantamento de peso, assim eu tenho força muscular então quando eu começar a murchar, terei mais tempo para continuar me movendo por aí. |
| Number of NCB branches Storage capacity Sorting capacity Transport capacity | Número de sucursais do BCN Capacidade de armazenamento Capacidade de processamento Capacidade de transporte |
| Bearing can be unbearable. | Suportar pode ser insuportável. |
| But it also seemed to me that a world short of risk bearing capacity needed virtually anything that induced people to commit their money to long term risky investments. | Mas também me pareceu que um mundo com pouca capacidade de suportar riscos, na prática precisava de qualquer coisa que motivasse as pessoas a aplicarem o seu dinheiro em investimentos de risco a longo prazo. |
| Improved 747 versions After the initial 747 100 model, Boeing developed the , a higher maximum takeoff weight (MTOW) variant, and the (Short Range), with higher passenger capacity. | Depois do modelo inicial 747 100, a Boeing desenvolveu a versão 747 100B, com maior peso máximo de decolagem (MTOW), e a 747 100SR ( Short Range ), com maior capacidade de passageiros. |
| The weight of a package minus its contents is the packaging weight or the tare weight. | O peso de um pacote menos seu conteúdo é o peso do pacote ou a tara. |
| The weight of a package minus its contents is the packaging weight or the tare weight. | O peso de uma embalagem menos seu conteúdo é o peso da embalagem ou a tara. |
| Font weight | Peso da fonte |
| Velvet worms are found in egg laying (oviparous), egg live bearing (ovoviviparous) and live bearing (viviparous) forms. | Foram descritos pela primeira vez pelo reverendo Lansdown Guilding em 1826 como uma espécie de lesma (molusco). |
| Font weight set | Conjunto do peso da fonte |
| Weight ( g ) 8.50 | Peso ( gr ) 8,50 |
| Weight ( g ) 7.50 | Peso ( gr ) 7,50 |
| Weight ( g ) 7.80 | Peso ( gr ) 7,80 |
| Weight ( g ) 5.74 | Peso ( gr ) 5,74 |
| Weight ( g ) 4.10 | Peso ( gr ) 4,10 |
| Weight ( g ) 3.92 | Peso ( gr ) 3,92 |
| Weight ( g ) 3.06 | Peso ( gr ) 3,06 |
| Weight ( g ) 2.30 | Peso ( gr ) 2,30 |
| I'm losing weight. | Estou perdendo peso. |
| I'm gaining weight. | Eu estou ganhando peso. |
| I've gained weight. | Ganhei peso. |
| I've gained weight. | Eu ganhei peso. |
| I've gained weight. | Eu andei ganhando peso. |
| She gained weight. | Ela ganhou peso. |
| I'll lose weight. | Eu vou perder peso. |
| You've lost weight. | Você perdeu peso. |
| Tom gained weight. | O Tom ganhou peso. |
| Tom lost weight. | Tom perdeu peso. |
| Nobody gained weight. | Ninguém ganhou peso. |
| You've gained weight. | Você ganhou peso. |
| Tomas lost weight. | O Tomás perdeu peso. |
| The puppet's weight was 75 kg the parachute's weight was 21 kg. | O peso do boneco era de 75 kg, e o peso do paraquedas era 21 kg. |
| Storage capacity | Capacidade de armazenamento |
| Sorting capacity | Capacidade de processamento |
| Transport capacity | Capacidade de transporte |
| The maid came in bearing a cake. | A empregada entrou carregando um bolo. |
| Erudition can produce foliage without bearing fruit. | A erudição pode produzir folhas sem produzir frutos. |
| It was a lengthened DC 9 50 with a higher maximum take off weight (MTOW) and higher fuel capacity, as well as next generation Pratt and Whitney JT8D 200 series engines. | Foi uma versão maior do DC 9 50 com um grande MTOW ( Maximum Take off Weight ou Peso Máximo de Decolagem ) e maior capacidade no tanque de combustível. |
| We know, or at least we ought to know, how to build political institutions that accept the mission of macroeconomic stabilization, and how to build financial institutions to mobilize risk bearing capacity and spread risk. | Nós sabemos, ou pelo menos deveríamos saber, como construir instituições políticas que aceitem a missão da estabilização macroeconómica e como construir instituições financeiras que mobilizem a capacidade de assunção de risco e espalhem o risco. |
| I've suddenly lost weight. | Perdi peso de repente. |
| I'll gain weight again! | Vou engordar de novo! |
| I will lose weight. | Perderei peso. |
| Have you lost weight? | Você perdeu peso? |
Related searches : Weight-bearing Capacity - Weight Bearing - Bearing Capacity - Weight Capacity - Weight-bearing Exercise - Load Bearing Weight - Weight Bearing Activity - Full Weight Bearing - Non Weight Bearing - Weight Bearing Position - Weight Bearing Surface - Safe Bearing Capacity - Ultimate Bearing Capacity - Bearing Load Capacity - Soil Bearing Capacity
