Tradução de "well being of citizens" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Being - translation :
Ser

Well - translation :
Bem

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The suggestion reveals the lack of creativity, the exhaustion of imagination and above all the disinterest for the dignity and well being of citizens.
A sugestão revela o défice de criatividade, esgotamento de imaginação e sobretudo o desinteresse pela dignidade e bem estar para os cidadãos.
The new mayor is well spoken of by the citizens.
Os cidadãos falam bem do novo Presidente da Câmara.
Some of my citizens will move into that city as well.
Alguns dos meus cidadãos irão se mudar para lá também.
Greater subjective well being.
Maior bem estar subjetivo.
Officials viewed this option as being preferable to their citizens being deported to the Reich as forced labour.
Os funcionários viram essa opção como sendo preferível a seus cidadãos serem deportados para o Reich para trabalho forçado.
In turn, the role of government in the national economy had become associated with the assumption by the state of the responsibility for assuring its citizens of a degree of economic well being.
Com isso, o papel do governo na economia nacional ficou associado com a apropriação, pelo Estado, da responsabilidade de garantir a seus cidadãos um certo grau de bem estar econômico.
Every human being is a spiritual being as well as a physical being.
O teólogo Harvey Cox o identificou como sendo influenciado por filosofias coreanas.
Some psychologists went around and polled citizens who were very well informed.
Alguns psicólogos fizeram perguntas para cidadãos bem informados em diferentes áreas do País.
I have such a powerful feeling of well being.
Tenho uma tremenda sensação de bem estar.
The Republic gradually declined after a crisis in Mediterranean shipping and the catastrophic earthquake of 1667 killed over 5,000 citizens and levelled most of the public buildings, ruining the well being of the Republic.
A república entrou numa fase de declínio após uma crise da navegação no Mediterrâneo e um terramoto catastrófico em 1667, que matou mais de 5000 pessoas e destruiu grande parte dos edifícios públicos.
And we need positive feedback loops for increasing well being At a government level, they might create national accounts of well being.
E nós precisamos de giros positivos de feedback para aumentar o bem estar em um nível governamental, eles podem criar contas nacionais de bem esar.
They are facts about the well being of conscious creatures.
São fatos sobre o bem estar de criaturas conscientes.
The well being of the nation is the government's responsibility.
O bem estar da nação é responsabilidade do governo.
Can we have this kind of well being while being sad? In a way, why not?
Podemos sentir este estado de bem estar enquanto estamos tristes? De certa forma, por que não?
Of the three, I would suggest that citizens being jaded is the most harmful for the long term.
Of the three, I would suggest that citizens being jaded is the most harmful for the long term.
Well, being different is not that difficult.
Bem, ser diferente não é tão difícil.
Blogging services are being targeted as well.
Ferramentas de weblogs também são alvo.
Well, babies all over the world are what I like to describe as citizens of the world.
Bem, os bebês em todo o mundo são como eu gosto de dizer como cidadãos do mundo
Morocco s evolutionary approach to improving the country s well being quietly and resolutely building on the political, economic, and social reforms launched more than a decade ago is backed by an overwhelming majority of citizens.
A abordagem evolutiva de Marrocos no sentido de melhorar o bem estar do país prosseguindo, de forma discreta e resoluta, as reformas políticas, económicas e sociais lançadas há mais de uma década é apoiada pela grande maioria dos cidadãos.
Citizens who have found Referendum results questionable have started gathering in Besiktas as well.
Os cidadãos que acharam os resultados do referendo duvidosos , começaram a reunir se em Besitkas.
In 1069 the citizens of Maine revolted and expelled the Normans, resulting in Hugh V being proclaimed count of Maine.
Em 1069 os habitantes de Le Mans, revoltados, expulsaram os normandos e proclamaram Hugo V, conde de Maine.
She's in the absolute well of her own sense of being mortal.
Ela está no absoluto poço de seu próprio sentimento de ser mortal.
In addition, testosterone is essential for health and well being as well as the prevention of osteoporosis.
A testosterona é ainda essencial para a saúde e bem estar e na prevenção de osteoporose.
Now, let's come to happiness or well being.
Vamos voltar então ao tema da felicidade, ou do bem estar.
NEW YORK Citizens in the world s richest countries have come to think of their economies as being based on innovation.
NOVA IORQUE Os cidadãos dos países mais ricos do mundo pensam hoje nas suas economias como sendo baseadas na inovação.
People who care about the well being of others are very valuable!!!
E estas pessoas que se importam com o bem estar coletivo são mais que valiosas!!!
At an international level, citizens of these countries are being subjected to an increasingly strict quarantine, with borders being closed, and most airlines suspending flights to the affected countries.
A nível internacional, cidadãos desses países estão sendo sujeitos a uma quarentena cada vez mais estrita, com as fronteiras sendo fechadas e a maioria das companhias aéreas cancelando voos às áreas afetadas.
The constitution outlines Canada's system of government, as well as the civil rights of all Canadian citizens and those in Canada.
A Constituição do Canadá detalha o sistema de governo do Canadá, bem como os direitos civis de todos os cidadãos canadenses.
The health and well being of our staff are of utmost importance to us .
The health and well being of our staff are of utmost importance to us .
Provence's endorsement of the declaration was not well received in France, either by the ordinary citizens or Louis XVI himself.
O apoio do Conde da Provença a declaração não foi bem recebido na França, tanto pelos cidadãos ordinários quanto pelo rei.
Their billboards are manuals, prayers to the well being of all sentient creatures.
Os cartazes deles são manuais. preces para o bem estar de todas as criaturas vivas.
And so, how therefore can there be an objective notion of well being?
E então, como pode existir uma noção objetiva de bem estar?
As well, there are a couple of problems with being labeled as nice.
Há, também, alguns problemas em ser rotulado como simpático .
I experienced a sense of well being and was neither hungry nor thirsty.
Eu experimentei uma sensação de bem estar e não tinha nem fome nem sede.
Mexico is facing a crime wave, in which both national and foreign citizens are being targeted for kidnappings.
O México está atravessando uma nova onda de delitos na qual, tantos os cidadãos mexicanos quanto os estrangeiros, estão sendo vítimas de seqüestros.
Dissenters repeatedly petitioned Parliament to repeal the Acts, arguing that they were being treated as second class citizens.
Os Dissidentes repetidamente pediram ao Parlamento que revoguasse os Atos, argumentando que estavam sendo tratados como cidadãos de segunda classe.
Your decisions today are going to determine its well being.
Suas decisões de hoje irão determinar o seu bem estar.
The desert's extremely windy as well as being very cold.
Os ventos do deserto são fortes e muito frios.
There are some which are adverse to this well being.
Há alguns estados da mente que são adversos a este bem estar.
CroniQiando Calle13Oficial security does not ensure our well being. JulianAssangeCalle13'
CroniQiando Calle13Oficial segurança não garante nosso bem estar. JulianAssangeCalle13'
That they are good for our health and well being.
Que são bons para nossa saúde e bem estar .
They are known for being extremely secretive and well camouflaged.
(http www.iucnredlist.org search details.php 22732 all).
Thousands of citizens in areas at risk of radiation in the North East region are being evacuated in case the very worst should happen.
Milhares de pessoas em zonas de risco de radiação na região nordeste estão sendo evacuadas, caso o pior aconteça.
How is their ignorance any less obvious on the subject of human well being?
Como pode a ignorância deles ser menos óbvia no assunto do bem estar humano?
And happiness, of course, is such a vague word, so let's say well being.
Felicidade, obviamente, é uma palavra muita vaga. Vamos então falar de bem estar.

 

Related searches : Well-being Of Citizens - Of Citizens - Being Well - Well-being - Citizens - Well-being Of Others - Well-being Of Society - Feelings Of Well-being - Elements Of Well-being - Sense Of Well-being - Feeling Of Well-being - State Of Well-being - Groups Of Citizens - Citizens Of Earth - Community Of Citizens