Tradução de "well ventilated" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Well - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| What we've found is that mechanically ventilated air looks like humans. | O que descobrimos é que o ar mecanicamente ventilado parece com seres humanos. |
| We looked at rooms that were mechanically ventilated, which are the data points in the blue. | Observamos o ambiente que é ventilado mecanicamente, que são os pontos azuis nesta tabela. |
| But if you look at the blue data points, which is mechanically ventilated air, it's not as diverse. | Mas se olharem os pontos azuis, que é o ar mecanicamente ventilado, ele não é diverso. |
| He helped design some of the air handling systems in this building and the way it was ventilated. | Ajudou a projetar alguns dos sistemas de tratamento de ar deste edifício e como era a ventilação. |
| And the facade of the parking, we wanted to make the parking naturally ventilated, so we needed to perforate it. | E a fachada do estacionamento, nós queríamos que fosse naturalmente ventilada. Então precisamos perfurar a parede. |
| So in these six years between these two oil spills, they built thousands of these well ventilated boxes, and as a result, during the Treasure rescue, just 160 penguins died during the transport process, as opposed to 5,000. | Então nesses seis anos entre os dois derramamentos de petróleo, eles construiram milhares dessas caixas bem ventiladas. E como resultado, durante o salvamento do Treasure , apenas 160 pinguins morreram durante o processo de transporte, em oposição aos 5.000. |
| And we discovered that by controlling the size of the holes, we could actually turn the entire facade into a gigantic, naturally ventilated, rasterized image. | E descobrimos que ao controlar o tamanho dos furos poderíamos transformar a fachada toda em uma gigantesca e naturalmente ventilada, imagem rasterizada. |
| If you look at the y axis of this graph, you'll see that, in the mechanically ventilated air, you have a higher probability of encountering a potential pathogen, or germ, than if you're outdoors. | Se olharmos o eixo y deste gráfico, vocês verão que, no ar mecanicamente ventilado, vocês terão uma probabilidade maior de encontrar uma patogenia potencial, ou germe, do que se você estivesse em um ambiente aberto. |
| The Eritrean government's 2003 national census found 99.67 of Asmara's housing units had access to safe drinking water, 96.9 had flush toilets, 2.1 pit toilets (both ventilated and unventilated), and 1 had no toilet facilities. | Segundo o censo nacional, realizado pelo governo eritreu em 2003, 99.67 das residências de Asmara tinham acesso a água potável. |
| Well, pretty well anyway. | Bem... mais ou menos pelo menos. |
| Well done, well done. | Muito bem, muito bem. |
| And the first things that you can see from this graph is, if you look at the blue data points, which are the mechanically ventilated air, they're not simply a subset of the green data points, which are the outdoor air. | E a primeira coisa que podem ver neste gráfico é, se olharem os pontos azuis, que se referem ao ar mecanicamente ventilado, eles não são simplesmente um subgrupo dos pontos verdes, que é o ar do lado externo. |
| All's well that ends well. | Bem está o que bem acaba. |
| Well, to love well and to work well, you need wisdom. | Pois bem, amar bem e trabalhar bem, você precisa de sabedoria. |
| We looked at rooms that were naturally ventilated, where the hospital let us turn off the mechanical ventilation in a wing of the building and pry open the windows that were no longer operable, but they made them operable for our study. | Observamos ambientes que são ventilados naturalmente, onde o hospital nos permitiu desligar a ventilação mecânica em uma ala do edifício e manter as janelas abertas que não eram mais utilizadas, mas que eles tornaram utilizáveis novamente para nossa pesquisa. |
| Well we understand this very well. | Nós compreendemos isto muito bem. |
| Anyway, all's well that ends well. | De qualquer forma, tudo acabou bem no final. |
| BG It's well said. It's well said. | BG Falou certo. Falou tudo. |
| Well well, we speed up, don't we? | Aceleramos, não é mesmo? |
| 'Well! | Bem! |
| Well! | Bem! |
| Well, so, there's some showing as well as telling. | Bem, enfim, há um pouco de mostrar tanto quanto de contar . |
| They started very well. They used the aid well. | Eles iniciaram muito bem. Usaram bem a ajuda financeira. |
| Oh, well. | Mas enfim. |
| Well, consciousness. | Bem, é a consciência. |
| Well, leadership. | Bem, liderança. |
| Well, 99.9. | Bem, 99.9. |
| Well, why? | Bem, por quê? |
| 'Ah, well! | Ah, bem! |
| Well done! | Parabéns! |
| Well done! | Bom trabalho! |
| I'm well. | Estou bem. |
| As well. | Também. |
| Well done. | Bravo! |
| Well done. | Bem feito! |
| Tom's well. | O Tom está bem. |
| Artesian well. | Demografia |
| When the male brain works well, it works extremely well. | Quando o cérebro masculino trabalha bem, ele trabalha extremamente bem. |
| Well, might as well get to know what it is. | Bem, vocês devem também saber o que é isso. |
| Very well advanced Fair Low Well advanced Advanced Very low | O Quadro 1 fornece uma descrição breve de alguns exemplos fulcrais de actividades desenvolvidas pelo Eurosistema com vista a promover a integração financeira4 . |
| Well, well, you and I can do nothing about it. | Só assim ele será capaz de destruir Sauron. |
| And the main thing learned during the Apollo Sea rescue in '94 was that most of those penguins had died due to the unwitting use of poorly ventilated transport boxes and trucks because they just had not been prepared to deal with so many oiled penguins at once. | E o mais importante que aprendemos durante o salvamento do Apollo Sea em 1994 foi que a maioria daqueles pinguins morrera devido ao uso não intencional do transporte em caixas e caminhões mal ventilados porque eles não haviam sido preparados para lidar de uma só vez com tantos pinguins petrolizados. |
| And a combination of devices here, the kind of heavy mass concrete of these book stacks, and the way in which that is enclosed by this skin, which enables the building to be ventilated, to consume dramatically less energy, and where it's really working with the forces of nature. | E a combinação de dispositivos aqui, o tipo de concreto pesado dessas estantes de livros, e o modo como está envolto por essa película, que permite a ventilação do edifício, dramaticamente consumindo menos energia, e naturalmente onde trabalha se com as forças da natureza. |
| I said, Girls, well, well, you never know unless you ask. | Eu respondi, Ora, ora, meninas, Nós nunca vamos saber se não perguntarmos. |
| Well we know quite well what is needed in these countries. | Bem, sabemos muito bem o que é necessário nesses países. |
Related searches : Well-ventilated Place - Well Ventilated Area - Ventilated - Ventilated Facade - Ventilated Area - Ventilated Hood - Adequately Ventilated - Ventilated Enclosure - Ventilated Discs - Naturally Ventilated - Ventilated Roof - Ventilated Patient - Ventilated Seat - Ventilated Oven
