Tradução de "went to work" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Work - translation :

Palavras-chave : Fomos Correu Fomos Entrou Trabalho Trabalham Resultar Funcionar Trabalha

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Tom went to work early.	Tom foi trabalhar cedo.
I went to work by car.	Eu fui trabalhar de carro.
I went to work by car.	Fui trabalhar de carro.
I went to work by car.	Eu fui ao trabalho de carro.
Tom kissed Mary and then went to work.	Tom beijou Maria e depois foi trabalhar.
He went to Portugal to work as a soccer trainer.	Ele foi para Portugal para trabalhar como treinador.
He went to Portugal to work as a soccer trainer.	Ele foi para Portugal para trabalhar como treinador de futebol.
He went to work in spite of his illness.	Ele foi trabalhar apesar de estar doente.
Though he had a cold, he went to work.	Embora ele estivesse gripado, ele foi trabalhar.
She went on with the work.	Ela continuou com o trabalho.
Unable to work in a U.S. studio, he went to Canada.	Incapaz de encontrar um estúdio para trabalhar nos Estados Unidos, Jackson foi para o Canadá.
I had a snack before I went back to work.	Eu comi um lanchinho antes de voltar ao trabalho.
I had a snack before I went back to work.	Eu comi um aperitivo antes de voltar ao trabalho.
I went to see a movie with Tom after work.	Eu fui ver um filme com Tom depois do trabalho.
He went on to work as a milling machine operator.	Ele passou a trabalhar como operador de máquina de moagem.
Having done his work, he went out.	Tendo feito o trabalho dele, ele se foi.
I started snowboarding, then I went back to work, and back to school.	Comecei a esquiar depois voltei ao trabalho e à escola.
They went to the U.S. to promote themselves and work on new material.	Os Libertines foram aos Estados Unidos para se promoverem e para trabalharem em novo material.
So I quickly went to work with a great team around me.	Então rapidamente eu fui trabalhar com um grande time ao meu redor.
After the work day was over, Tom went home to his wife.	Depois que o dia de trabalho acabou, Tom voltou para sua esposa em casa.
I left work early and went straight home.	Saí cedo do trabalho e fui direto para casa.
So I went into the library to figure out how did this thing work.	Então eu fui a biblioteca para descobrir como aquela coisa funcionava.
When that program was cancelled, he went on to work on the Salyut space stations.	Porém, com o cancelamento do programa, participou do programa de estações espaciais Salyut.
They went from Los Angeles to New York and began work on a different project.	Passaram de Los Angeles para Nova York e começaram a trabalhar em um projeto diferente.
So I went back to work, and I've spent these seven years since struggling with, studying and writing about work life balance.	Então eu voltei para o trabalho, e passei os últimos sete anos batalhando nisso, estudando e escrevendo sobre equilíbrio entre vida pessoal e profissional.
And I went to the island of Bimini, in the Bahamas, to work with lemon shark pups.	E fui à ilha de Bimini, nas Bahamas, para trabalhar com filhotes de tubarão limão.
Nkrumah went on to found the West African National Secretariat to work towards the decolonization of Africa.	Em seguida, ele fundou o Secretariado Nacional do Oeste Africano para trabalhar pela descolonização da África.
I had an inkling, but I didn't fully realize it until I went out into the workplace and I went to work at Microsoft Corporation.	Tinha uma suspeita. Mas eu não me dei completamente conta disso até que ingressei no mercado de trabalho, e fui trabalhar para o Grupo Microsoft.
I went from desk dwelling computer nerd to the kind of guy who bikes to work for fun.	Eu passei de 'nerd plantado na frente do computador' para o tipo de cara que vai de bicicleta para o trabalho por diversão.
The first country we went to work in, the Bahamas, was paying 3,500 dollars for these drugs.	No primeiro país que trabalhamos, as Bahamas, eles estavam pagando 3.500 dólares por estes remédios.
I got a dustpan, swept up the ants and dumped them outside. Then I went to work.	Com uma pá, varri as para fora da casa e fui para o trabalho.
After a stressful day at work, he went home in a bad mood.	Após um dia estressante de trabalho, voltou para casa mal humorado.
Schneider left the extended secondary school at age 16 and went on to work as a telecommunications assistant.	Aos 16 anos saiu da escola e começou a trabalhar como assistente de instalador de telefone.
Finally, I went back to them and said, It's not for starting the company, it's just to make my own work.	Finalmente, eu voltei a falar com eles e disse, Não é para abrir uma empresa, é só para fazer meu próprio trabalho.
Lane bought his bass, and went to Marriott's house after work, where Marriott introduced him to his Motown and Stax collection.	Ele comprou o baixo, e foi para a casa de Marriott ouvir alguns discos foi então que Marriott o apresentou à sua coleção de álbuns da Motown e da Stax.
Hans Egede went back to Denmark in 1736 after 15 years in Greenland, leaving his son Poul to continue his work.	Hans Egede voltou para a Dinamarca, após 15 anos na Gronelândia, deixando seu filho Paul Egede para continuar seu trabalho.
After a visit of some months to the convent of Vallombrosa, he went to Brera in 1786 and resumed his work.	Ficou alguns meses no convento de Vallombrosa e voltou a Brera em 1786 e encerrou seus trabalhos.
In the 19th century, Catholic and Protestant missionaries from Europe and North America went to the islands to work with the people.	Foi no século XIX que missionários, tanto católicos, como protestantes, chegaram às ilhas.
But in the last year, where President Sirleaf comes from, her village, we went there to work with these girls.	Mas no último ano, a vila de onde vem a Presidente Sirleaf fomos trabalhar lá com essas meninas.
Davy's laboratory assistant, Michael Faraday, went on to enhance Davy's work and would become the more famous and influential scientist.	Seu assistente de laboratório, Michael Faraday, desenvolveu seu trabalho e no final tornou se mais famoso e influente que ele.
Geraldo went to Angola and Clotilde went to Mozambique.	Geraldo para Angola e Clotilde para Moçambique.
In search of employment, many migrated to the US, where, as disempowered laborers, they went to work for the same (or similar) multinationals.	À procura de emprego, muitos emigraram para os EUA, onde, na qualidade de trabalhadores sem qualquer poder, passaram a trabalhar para as mesmas multinacionais (ou similares).
But it's also a fiction. There's a lot of work that went into it after that.	Mas isso também é ficção. Muito foi feito nesta foto depois disso.
And then went on, my next summer, to work under Dr. Basu at the UNT Health Center at Fort Worth, Texas.	E ai, veio meu próximo verão, para trabalhar com o Dr. Basu no Centro de Saúde UNT em Fort Worth, Texas.
In 2000, the band went into the studio to work on their first album, Ensiferum , which was released in August 2001.	Em 2000 eles assinaram contrato com a gravadora finlandesa Spinefarm e foram ao estúdio trabalhar em seu primeiro álbum, Ensiferum , que foi lançado em 7 de Janeiro de 2001.

Display this page in English