Tradução de "were closed" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Closed - translation :

Palavras-chave : Fechados Fechado Encerrado Fechou Encerrada Estavas Estávamos éramos Eras Estávamos

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

They were closed.	Eles estavam fechados.
The doors were closed.	As portas estavam fechadas.
Were the windows closed?	As janelas estavam fechadas?
The gates were closed.	Os portões estavam fechados.
Before, they were closed off.	Antes, elas estavam confinadas.
All the stores were closed.	Todas as lojas estavam fechadas.
Almost all the doors were closed.	Quase todas as portas estavam fechadas.
Almost all the doors were closed.	Quase todas portas estavam fechadas.
Theological universities were closed and more pastors and theologians were arrested.	As universidades teológicas foram fechadas e mais pastores e teólogos foram presos.
All the doors of the house were closed.	Todas as portas da casa estavam fechadas.
On 4 October 1926, Islamic courts were closed.	Em 4 de outubro do mesmo ano, as cortes islâmicas foram fechadas.
The stores were closed in the spring of 2004.	As lojas foram fechadas na Primavera (Outono no Hemisfério Sul) de 2004.
Since there were no customers, we closed the shop early.	Como não havia clientes, nós fechamos a loja cedo.
There were no customers, so we closed the shop early.	Não havia clientes, então fechamos a loja cedo.
There were no customers, so we closed the shop early.	Não havia clientes, então fechamos cedo a loja.
All schools were closed, and most flights in the country were suspended or cancelled.	Todas as escolas foram fechadas e a maior parte dos voos no país foram suspensos ou cancelados.
The universities were closed and all of the male students were drafted into the military.	Muitas universidades foram fechadas e os estudantes homens foram obrigados a servir nas forças armadas.
In 2012, several of these centers were investigated and later closed.	Em 2012, vários desses centros foram investigados e posteriormente fechados por motivos ainda confusos.
Nelson closed with them, and discovered they were a French squadron.	Nelson aproximou se e percebeu que era uma esquadra francesa.
Most religious schooling and religious observance were banned, and the vast majority of mosques were closed.	A escolaridade religiosa e a prática religiosa foi proibida, e a grande maioria das mesquitas foi fechada.
In some cases all schools, all churches, all public venues were closed.	Em alguns casos todas as escolas, todas as igrejas, todas os estabelecimentos públicos foram fechados.
The first two camps, Krapje and Bročica, were closed in November 1941.	Os campos de concentração anteriores, Krapje e Bročica, foram fechados em novembro de 1941.
All theatres were closed down by the Puritan government during the Interregnum.	Todos os teatros ingleses foram fechados pelo governo puritano durante o Interregno Inglês.
NCBs were accordingly able to make appropriate provision in their own annual accounts for 2004 before they were closed .	Em conformidade com esta decisão , os BCN tiveram a possibilidade de contabilizar provisões apropriadas nas respectivas contas anuais para 2004 antes de estas serem encerradas .
The ventilation in the room was bad since all of the windows were closed.	A ventilação na sala estava ruim porque todas as janelas estavam fechadas.
The temples of Alexandria were closed by Patriarch Theophilus of Alexandria in AD 391.	Vinham sábios de todo o mundo para Alexandria e debatiam os mais variados temas.
Leave Closed	Manter fechado
Subject closed.	Assunto encerrado.
At the end of 2009 negotiations were open on 12 and provisionally closed on one chapter .	No final de 2009 , encontravam se abertas negociações relativamente a 12 capítulos e fechadas a título provisόrio relativamente a um .
Then, we finally understood that all possible windows of opportunity in the real politics were closed.	Aí então finalmente entendemos que todas as janelas possíveis de oportunidade na política real estavam fechadas.
These councils were under the authority of St. Augustine, who regarded the canon as already closed.	Esses conselhos foram liderados por Santo Agostinho, que considerava o cânone como algo já fechado.
In 1995, the bases closed, and their facilities were turned over to the city of Karlsruhe.	O inverno em Karlsruhe não é muito intenso, a temperatura raramente chega a 0 C.
CREIC ( closed 2002 )	CREIC ( encerrado em 2002 )
Shops are closed.	Shops are closed.
Leave it closed.	Deixe fechado.
Schools are closed.	As escolas estão fechadas.
They're closed today.	Eles estão fechados hoje.
They're closed today.	Estão fechados hoje.
It's still closed.	Ainda está fechado.
He's closed minded.	Ele tem a mente fechada.
He's closed minded.	Ele é preconceituoso.
Sorry, we're closed.	Desculpe, estamos fechados.
Sorry, we're closed.	Desculpe, já fechamos.
The store's closed.	A loja está fechada.
Everything is closed.	Tudo está fechado.

Display this page in English