Tradução de "were necessary" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Necessary - translation :

Palavras-chave : Necessário Necessárias Necessária Necessários Meios Estavas Estávamos éramos Eras Estávamos

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The necessary standards were developed and security requirements were also specified .	Foram desenvolvidas as normas necessárias e especificados também os requisitos de segurança .
They were allowed to use any force necessary.	Eles receberam permissão para usar a força necessária.
Thomas believed both were necessary or, rather, that the confluence of both was necessary for one to obtain true knowledge of God.	Ele acreditava que ambas eram necessárias ou, melhor, que a confluência de ambas era necessária para obter se o verdeiro conhecimento de Deus.
As a result, tugs were necessary in confined areas to avoid collisions or grounding.	Assim, rebocadores eram necessários em áreas pequenas para evitar colisões ou encalhamentos.
There were no animators necessary to come in and interpret behavior or enhance his performance.	Não houve necessidade de animadores para vir e interpretar comportamentos ou melhorar sua interpretação.
The transition to Stage Three was also examined and the necessary principles and techniques were developed .	A transição para a Terceira Fase foi também analisada , tendo sido desenvolvidos os princípios e técnicas necessários .
Free CDs with necessary software to write in Tamil were given out with a few memorabilia.	CDs com softwares necessários para se escrever em tâmil foram distribuídos de graça com alguns souvenirs.
It was thought to be necessary because at the time union meetings were always held in Luxembourgisch.	Pensou se ser necessário porque na altura as reuniões sindicais tinham sempre como língua o luxemburguês.
Its people were first treated by the slave trade as mere commodities, necessary for economic growth elsewhere.	Os seus povos foram inicialmente tratados pelo comércio esclavagista como meras mercadorias, necessárias ao crescimento económico de outras paragens.
The Sovereign would choose as many nominees as were necessary to fill any vacancies in the Order.	O soberano poderia escolher como candidatos quantos foram necessários para preencher as vagas na ordem.
Johns said it was necessary given the fact the band were together for over a decade and yet were only, on average, 23 years old .	Johns disse que era necessário já que a banda existia há uma década e ainda que tinham, em média, apenas 23 anos de idade .
In Concepcion, he explained that the necessary measures to reconstruct bridges, roads, ports, and airports were already underway.	Em Concepción, ele explicou que as medidas necessárias para reconstrução de pontes, estradas, portos e aeroportos haviam sido encaminhadas.
Supporters of Chelsea Manning have rallied together to create awareness of how important and necessary her disclosures were.	Os defensores de Chelsea Manning têm se unido para criar uma consciência do quanto foram importantes e necessárias as suas descobertas.
After several failures, the movement's leaders decided to use any means that were necessary to accomplish their goals.	Após vários fracassos, os líderes do movimento decidiram usar todos os meios que fossem necessários para realizar os objetivos deles.
It's necessary.	É necessário.
You're necessary.	Você é necessário.
You're necessary.	Você é necessária.
You're necessary.	Vocês são necessários.
But they're necessary they're necessary to make that mathematics work.	Mas ela é necessária ela é necessária para fazer essa matemática funcionar.
They are necessary for us we are necessary for them.	Com as vitórias, minhas correntes se rompem.
Potatoes were also added to the dish and alhos became aloo (Hindi word for potatoes ) so soon people assumed potatoes were a necessary ingredient of this dish.	As batatas também foram introduzidas neste prato e os alhos tornaram se aloo (palavra hindu para batatas) assim as pessoas presumiram que as batatas eram um ingrediente necessário para este prato.
Legislative changes were introduced only where strictly necessary to ensure full implementation of the agreement endorsed by the European Council .	Foram introduzidas alterações legislativas apenas quando estritamente necessário , a fim de assegurar a plena aplicação do acordo adoptado pelo Conselho Europeu .
It is necessary.	É necessário.
That wasn't necessary.	Isso não era necessário.
That wasn't necessary.	Aquilo não era necessário.
It's not necessary.	Não é necessário.
This isn't necessary.	Isso não é necessário.
It's not necessary.	Isso não é necessário.
That isn't necessary.	Isso não é necessário.
That's not necessary.	Isso não é necessário.
Tom is necessary.	Tom é necessário.
What's not necessary?	O que não é necessário?
Was that necessary?	Aquilo era necessário?
Laws are necessary.	As leis são necessárias.
Sleep is necessary.	O sono é necessário.
Cleaning is necessary.	É preciso realizar uma limpeza.
Archiving is necessary.	É preciso arquivar.
The conduct and conclusion of the six month effective testing and training period were positive and any necessary minor changes and	A fase de condução e conclusão de um
Its objectives were to contribute to the realisation of the conditions necessary for the transition to the third stage of EMU .	Os seus objectivos eram contribuir para a preparação das condições necessárias à transição para a Terceira Fase da UEM .
EPN Mr president, the necessary attention has not been paid to Moreles these photos were sent to me of Jojutla, Morelos	EPN Sr. presidente, não foi dada a atenção necessária a Morelos.
That is not necessary.	Não precisamos disso.
Is it really necessary?	É realmente necessário?
That's all that's necessary.	Isso é tudo que é necessário.
This is not necessary.	Isso não é necessário.
It's just not necessary.	Isso não é necessário.

Display this page in English