Tradução de "were running" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Running - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| They were gesticulating they were running around. | Eles estavam gesticulando, correndo pela sala. |
| They were running out of food I was running out of water. | Eles estavam ficando sem comida eu estava ficando sem água. |
| Were you already familiar with running personal websites? | Já estava familiarizado com a utilização de páginas pessoais? |
| Few women were employed in the factories, which were running only one shift. | Poucas mulheres estavam empregadas em fábricas, as quais funcionavam em um turno. |
| So they started running around telling everybody the cops were coming, watch out, the cops were coming. | Risos Então eles começaram a circular dizendo a todos que os policiais estavam vindo, cuidado, os policiais estão vindo. |
| RG We were at the time running a very different kind of website. | RG E estávamos na época dirigindo um outro tipo de site. |
| There were puffs under the little colorless eyes with creases running from them. | Tem bolsas sobre os pequenos olhos opacos com vincos saindo delas . |
| Indeed, the same people who were running all of the major gangs in the late 1980s are still running the major gangs in Chicago today. | E as mesmas pessoas que estavam gerenciando as maiores gangues no final dos anos 80 ainda estão gerenciando as grandes gangues de Chicago hoje. |
| For the hackers at MIT, it was the labs where the computers were running. | Para os hackers do MIT, foi nos laboratórios, onde os computadores funcionavam. |
| Running... | Em Execução... |
| Running | Em Execução |
| Precipice running to and running from human beings. | Precipício correndo de encontro a e de seres humanos. |
| The British were running dangerously low on fuel, but Bismarck had not yet been sunk. | Os britânicos estavam com combustível baixo, mas o Bismarck ainda não havia afundado. |
| Curious thing about running and running injuries is that the running injury is new to our time. | Uma coisa curiosa sobre corrida e lesões é que lesões são coisas novas na nossa época. |
| Running command | Comando compilação |
| Start running. | Comece a correr. |
| Start running. | Comecem a correr. |
| Keep running. | Continue correndo. |
| Stop running! | Pare de correr! |
| Stop running! | Parem de correr! |
| These guys were running an operation called I.M.U., a cybercrime operation through which they netted millions. | Esses caras dirigem uma operação chamada I.M.U., uma operação cibercriminal através da qual eles faturaram milhões. |
| 64 year old men and women are running as fast as they were at age 19. | Homens e mulheres de 60 anos estão correndo tão rápido quanto tinham 19 anos. |
| We started running very low on food. We were both pretty hungry, losing lots of weight. | Começamos a ficar com pouca comida. Estavamos famintos, perdendo muito peso. |
| If an NCB were running short of banknotes , it first had to resort to the CRS . | Se um BCN tivesse escassez de notas , teria primeiro de recorrer à reserva central . |
| When US interest rates rose , running such positions became more costly and they were often unwound . | Logo que as taxas de juro americanas subiram , essas posicoes tornaram se mais caras , tendo por isso frequentemente sido desfeitas . |
| Tensions were running high between Armenians and Azerbaijanis during the final years of the Soviet Union. | Tensões foram elevadas entre arménios e azerbaijanos durante os últimos anos da União Soviética. |
| The rehearsal sessions were tense and difficult, with the band running into problems performing various songs. | As sessões dos ensaios foram tensas e difíceis, com a banda tendo problemas para tocar várias canções. |
| More than 80 percent of the population participated in the general elections on April 13, 2014, in which 13 candidates were running for president and 15 political parties were running for the National Assembly to form a new government. | Estima se que cerca de 75 da população terá participado nas eleições gerais de 13 de Abril de 2014, às quais concorreram 13 candidatos presidenciais e 15 partidos políticos para a formação de uma nova Assembleia da República e governo. |
| That's much more important than running anti viruses or running firewalls. | Isso é muito mais importante do que executar anti vírus ou firewalls. |
| Relatively new modular effects units were used, such as running voices and instruments through a Leslie speaker. | Foram usadas unidades modulares de efeito relativamente novas, como ao executar vozes e instrumentos por meio de um leslie speaker . |
| Cretu revealed in an interview that he believed that his ideas were running out at that point. | Ele revelou em uma entrevista que acreditou que suas ideias começaram a funcionar logo a partir desse momento. |
| Manage running processes | Faça a gestão dos processos em execução |
| Crowd running away. | Multidão correndo. |
| Why s everyone running? | Por que todos estão correndo? |
| Ken wasn't running. | Ken não estava correndo. |
| How about running? | Que tal corrida? |
| He began running. | Ele começou a correr. |
| I like running. | Eu gosto de correr. |
| She likes running. | Ela gosta de correr. |
| I've been running. | Tenho corrido. |
| I've been running. | Eu estava correndo. |
| I've been running. | Eu estive correndo. |
| He hates running. | Ele odeia correr. |
| Tom began running. | O Tom começou a correr. |
| Tom started running. | Tom começou a correr. |
Related searches : Were Running Out - Were - Not Running - By Running - Running Period - Running Start - Idle Running - Running Condition - Running Yield - Running Away - Running Back - Running Operations - Running Down
