Tradução de "were tampered with" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
With - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| That is not impossible, but it is unlikely, especially if Chávez can count on several percentage points of tampered votes before and after the polling booths close. | Não é impossível, mas é pouco provável, sobretudo se Chávez puder contar com vários pontos percentuais de votos adulterados antes e depois do encerramento das mesas de voto. |
| Archimedes' principle provided the next link coins could now be easily tested for their fine weight of metal, and thus the value of a coin could be determined, even if it had been shaved, debased or otherwise tampered with (see Numismatics). | O princípio de Arquimedes forneceu a ligação seguinte as moedas agora poderiam ser facilmente testadas pela sua finura e peso do metal, e assim o valor de uma moeda poderia ser determinado, mesmo se ela tivesse sido raspada, degradada ou adulterada (ver Numismática). |
| They were attentive... They were with me! | Estavam atentos... eles estavam comigo! |
| Were you with anyone? | Você estava com alguém? |
| Were they with you? | Eles estavam com você? |
| What were they obsessed with in the early '80s? They were obsessed with mustard. | No que eles estavam obsecados, no início dos anos 80? Eles estavam obsecados por mostarda. |
| Who were people angry with? | O que irritou as pessoas? |
| Who were you talking with? | Com quem você estava falando? |
| Who were you talking with? | Com quem estavas a falar? |
| Who were you talking with? | Com quem vocês estavam falando? |
| They were flushed with success. | Foram inundados com sucesso. |
| They were unfair with him. | Foram injustos com ele. |
| Who were you speaking with? | Com quem você estava falando? |
| With whom were you speaking? | Com quem você estava falando? |
| You were flirting with Tom. | Você estava flertando com Tom. |
| Who were you there with? | Quem estava lá com você? |
| Were there others with you? | Havia outros junto a você? |
| You were flirting with her. | Você estava paquerando ela. |
| While the sidewalks were empty, the streets were packed with cars. | Enquanto as calçadas estavam vazias, as ruas estavam lotadas de carros. |
| They were charged with high treason and were executed in 1510. | Eles foram acusados de traição e executados em 1510. |
| We were involved with several experiments. | Nós estivemos envolvidos em vários experimentos |
| Her eyes were shining with joy. | Os seus olhos brilhavam de alegria. |
| So we were careful with that. | E fomos muito cuidadosos com isso. |
| So they were happy with that. | Então eles ficaram felizes com isto. |
| We were all drenched with perspiration. | Estávamos todos encharcados de suor. |
| Mary's eyes were filled with tears. | Os olhos de Mary estavam cheios de lágrimas. |
| Mary's eyes were filled with tears. | Os olhos de Mary se encheram de lágrimas. |
| The trains were jammed with commuters. | O trem estava apertado com tantos trabalhadores. |
| The streets were decorated with flags. | As ruas estavam decoradas com bandeiras. |
| They were satisfied with the result. | Eles ficaram satisfeitos com o resultado. |
| They were satisfied with the result. | Elas ficaram satisfeitas com o resultado. |
| They were satisfied with the result. | Ficaram satisfeitos com o resultado. |
| Her eyes were filled with tears. | Seus olhos estavam cheios de lágrimas. |
| Her eyes were filled with tears. | Os olhos dela estavam cheios de lágrimas. |
| His eyes were shining with joy. | Os olhos dele brilhavam de alegria. |
| His eyes were shining with joy. | Os seus olhos brilhavam de alegria. |
| The people were through with violence. | O povo estava cansado de violência. |
| I know who you were with. | Eu sei com quem você estava. |
| I know who you were with. | Eu sei com quem vocês estavam. |
| The streets were covered with snow. | As ruas estavam cobertas de neve. |
| The sheets were soaked with sweat. | Os lençóis estavam encharcados de suor. |
| They were totally drenched with sweat. | Estavam totalmente encharcados de suor. |
| Tom's eyes were wet with tears. | Os olhos de Tom estavam marejados de lágrimas. |
| I wish you were with me. | Eu queria que você estivesse comigo. |
| I thought you were with them. | Eu pensei que você estava com eles. |
Related searches : Tampered With - Not Tampered With - Is Tampered With - Were With - Has Been Tampered - Were Aligned With - Were Added With - Were Filled With - Were Recorded With - Were Done With - Were Satisfied With - Were Tasked With - Were With You - Were Compliant With