Tradução de "what causes" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

What - translation :

What causes - translation :

Palavras-chave : Causas Provoca Causas Provoca Causa Fizeste Achas Fazes

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

What causes it?	O que causa isso?
What Causes Claustrophobia?	Lista de fobias Agorafobia
Now, what causes this?	Agora, o que causa isso?
What are the causes?	Quais são as causas?
OK, what is synesthesia? What causes it?	então, o que é sinestesia? Qual a causa?
What causes that to happen?	O que faz que isso aconteça?
What causes that to happen?	O que faz que aquilo aconteça?
We don't know what causes them.	Nós não sabemos o que as causam.
Second question what causes these changes?	Segunda pergunta o que causa essas mudanças?
Do you know what causes that?	Você sabe o que provoca isso?
Do you know what causes that?	Você sabe o que provoca aquilo?
What causes stock prices to change?	O que faz com que os preços das ações mudem?
And, most importantly, what causes the clusters?	E, sobretudo, o que causa os agrupamentos?
What are the causes? Well, it's an unintended consequence.	Quais são as causas? Bem, é uma consequência não intencional.
It's been known for decades what causes this malignancy.	Já sabemos há décadas o que causa essa doença.
It doesn't say how things are connected, what causes what and so on.	Não diz como as coisas são conectadas, o que causa o quê e assim por diante.
And that is exactly what causes the warping of my visual image.	E isso é exatamente o que causa a ondulação da minha imagem visual.
In my organization we now do this on a regular basis to identify the causes of outbreaks that are unclear exactly what causes them.	Em minha organização agora fazemos isto regularmente para identificarmos as causas de surtos cujas causas exatas não são aparentes.
You can ask about what causes it biochemically neuroscience, serotonin, all that stuff.	Você pode se perguntar sobre a bioquímica, neurociência, serotonina, todas estas coisas.
And this fear is what causes us to be conservative in our thinking.	E é esse medo que nos faz ser conservadores no nosso pensamento
In order to do what I do, you have to understand what causes waste in the building industry.	Para fazer o que faço, você tem que entender o que causa o desperdício na indústria da construção.
To try and understand what it is about genetic differences that causes the diseases.	Para testar e entender o que há sobre as diferenças genéticas que causam as doenças.
You can ask what are the psychological causes of it nature? Nurture? Current circumstance?	Você pode perguntar as causas psicológicas. Natureza, ambiente, circunstâncias atuais?
CA What causes the bug? Is it the drama of the event that it's so spectacular?	CA O que causa este defeito? É o drama do evento que é tão espetacular?
This means a scientist would not ask merely What is the cause of ... , but rather What are the most significant causes of ... .	René Descartes, já afirmava que Matemática é uma ferramenta para se fazer ciência, mas não é uma ciência .
I don't know what the causes are, but I think time management could be a big role.	I don t know what the causes are, but I think time management could be a big role.
It's a precise specification with a precise formal language that causes Mathematica to know what to do here.	É uma especificação precisa com uma linguagem formal precisa que faz Mathematica saber o que fazer nesses casos.
Kroll Ontrack, the worlds largest data recovery firm, have some interesting statistics on what actually causes data loss.	A Kroll Ontrack, a maior firma de recuperação de dados do mundo, tem algumas estatísticas interessantes sobre o que realmente provoca a perda de dados.
The causes of poverty	As causas da pobreza
Causes of adolescent pregnancies	Causas de gravidez na adolescência
Careless driving causes accidents.	Dirigir sem cuidado causa acidentes.
This disease causes blindness.	Esta doença causa cegueira.
Tobacco smoke causes cancer.	O fumo do tabaco causa câncer.
It was the result of a confluence of external and internal causes in what was then a Portuguese colony.	A conjuração pretendia eliminar a dominação portuguesa de Minas Gerais, estabelecendo um país independente.
), and its rules of action compared to outside events (what causes an organization to act as a collective actor?).	Definições Segundo Maximiano (1993) uma organização é uma combinação de esforços individuais que tem por finalidade realizar propósitos coletivos.
And, furthermore, when skeletal muscle is injured, that's what causes chemokines these signals saying, Cancer, you can come to me, the go signs for the tumors it causes them to highly express these chemokines.	E, mais, quando o músculo esqueletal é lesionado, isso é o que faz com que quimiocinas esses sinais, dizendo Câncer, você pode vir para mim, o sinal de siga para os tumores faz com que eles manifestem fortemente essas quimoquinas.
Do you know what causes fatigue in you or what brings out your energetic self, what triggers cause you to be depressed or what fun things are going to bring you out of that funk?	Você sabe o que lhe causa fadiga ou o que desperta seu eu ativo, o que o coloca em estado de depressão ou quais coisas engraçadas vão tirá lo desse pânico?
And how are we going to assign what the responsibility and the causes are, outside of a court of law?	E como nós vamos estabelecer as causas e responsabilidades fora de um tribunal?
Pneumonia causes difficulty in breathing.	A pneumonia causa dificuldades respiratórias.
Fear causes aggression in dogs.	O medo causa a agressividade em cães.
He died of natural causes.	Ele morreu de causas naturais.
with Losses From All Causes.	with Losses From All Causes.
What Sapling's ownership means is that all of the proceeds of TED will go towards the causes that Sapling stands for.	O que esta posse da Sapling significa é que tudo o que for feito do TED e servirá às causas que a Sapling defende.
What the polio eradication program is trying to do is to kill the virus itself that causes polio everywhere on Earth.	O que o programa de erradicação da pólio está tentando fazer é acabar com o vírus em si que causa pólio em todos os lugares da Terra.
But the question that lingered in my mind was, what causes people to destroy fire trucks headed to their own homes?	Mas a questão que ficou na minha mente foi, o que faz com que as pessoas destruam carros de bombeiro que estão indo para suas próprias casas?

Display this page in English