Tradução de "what city" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

City - translation :

What - translation :

Palavras-chave : Câmara Nova Nesta Cidade Desta Fizeste Achas Fazes

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

What a beautiful city!	Que bela cidade!
What city has the most danger?	Que cidade é a mais perigosa?
What city do you live in?	Em que cidade você mora?
What city do you live in?	Em qual cidade mora?
What city do you live in?	Em que cidade você vive?
What city do you live in?	Em qual cidade você mora?
What a beautiful city San Francisco is!	Que bela cidade é São Francisco!
Baseload electricity is what it takes to run a city, or a city planet.	Eletricidade mínima constante é necessária para fazer uma cidade funcionar, ou um planeta feito de cidades.
And what was left of the city soon followed.	E o que restou da cidade também virou cinzas.
for me, it's a way of trying to understand the city and what might happen in the city.	pra mim, é um jeito de tentar entender a cidade, e o que pode acontecer na cidade.
Go then to the city, you shall have what you ask.	Perguntou lhes Quereis trocar o melhor pelo pior? Pois bem Voltai para o Egito, onde terei que implorais!
So, first of all, what are we looking for? Bright Green city.	Bem, primeiramente, o que estamos procurando? Uma cidade verde e brilhante.
What can I do to reduce the air pollution in this city?	Que posso fazer para reduzir a poluição do ar nesta cidade?
And then what they did was they created a city above the flyovers.	E então o que eles fizeram foi eles criaram uma cidade acima dos viadutos.
What else would explain the near absence of public art in the city?	What else would explain the near absence of public art in the city?
In 802 Fort Isawa was built in what is now Mizusawa Ward, Oshu City, in 803 Fort Shiwa was built in what is now Morioka City and in 812 Fort Tokutan was built also in Morioka.	Em 803, o Forte Shiwa foi construído onde hoje é a cidade de Morioka e em 812 o Forte Tokutan também foi construído em Morioka.
In 1831, a group of Mormons from New York settled in what would become the city.	Em 1831 um grupo de mórmones de Nova Iorque estabeleceu se na região que mais tarde seria parte de Kansas City.
And this is a guy from Salt Lake City, this is what they look like out there.	E este é um rapaz de Salt Lake City, é assim que eles parecem olhando de fora.
And now, what happens is that the people of the upper city, they suck up all the water.	E agora, o que acontece é que as pessoas das pessoas das cidade alta sugam toda a água.
I was a single British diplomat in New York City you can imagine what that might have meant.	Era um diplomata britânico solteiro na cidade de Nova Iorque, podem imaginar o que isso pode ter significado.
Blogger Nguyen Tien Trung of Ho Chi Minh City has learned exactly what he can and can t post.	O blogueiro Nguyen Tien Trung da cidade de Ho Chi Minh aprendeu exatamente o que ele pode e não pode postar.
You will never guess who I met in the city today! Maria? What? How do you know that?	Você nunca adivinhará quem eu encontrei na cidade hoje! Maria? O quê? Como você sabe?
The city replaced Susa, the ancient capital of Susiana, as the capital of what was then called Khuzestān.	Ahvaz ou Ahwaz é a capital e a maior cidade da província do Cuzistão, no Irão.
I didn t know what kind of hotels, with what kind of capacity the city had, nor what other forms of transport I could find to get home, or how far I could get on foot.	Eu não sabia que tipo de hotéis com que tipo de capacidade havia na cidade, nem quais outras formas de transporte eu poderia contar para chegar em casa, ou que distância poderia alcançar a pé.
Through their lenses, they aim to show the world what Homs was like, and what it has become, documenting memorial revolutionary moments from the city of the revolution .	Através de suas lentes, eles pretendem mostrar ao mundo o que era Homs e que a cidade se tornou, documentando momentos revolucionários da cidade da revolução .
But what I want to talk about begins when I was at this city, this university, as a student.	Mas o que eu quero falar começa quando eu estava nesta cidade, nesta universidade, como estudante.
Kim was born in Sinan in what was then the Jeolla province the city is now in Jeollanam do.	Kim ingressou no Partido Democrático Coreano do qual se tornou presidente em 1970.
And what happened was that New York City, to a degree, ate my identity because people began to copy it.	E o que aconteceu foi uma identidade, poque Nova Iorque, até certo ponto, comeu minha identidade porque as pessoas começaram a copiá la.
In 729 Kokuseki ji Temple was founded in what is now Mizusawa Ward, Oshu City by the itinerant priest Gyōki.	Em 729, o templo de Kokuseki ji foi fundado onde hoje é Mizusawa, cidade de Oshu, pelo padre itinerante Gyoki.
In 1922 he donated over of his Druid Hills holdings to the City of Atlanta for what became Candler Park.	Em 1922, ele doou mais de 50 acres de sua Druid Hills para a cidade de Atlanta para o que se tornou Candler Park.
Six weeks, city versus city.	Seis semanas, cidade versus cidade.
So there was an incentive for the developer to really try to think about what would be better for the city.	Havia um incentivo para a incorporadora para que pensasse a respeito do que seria melhor para a cidade.
What I really wanted was to be a graphic designer at one of the big design firms in New York City.	O que eu realmente queria era ser um designer gráfico em uma das grandes empresas de design em Nova Iorque.
Melo survived by a stroke of luck, and then immediately embarked on rebuilding the city, with his famous quote What now?	Imediatamente tratou da reconstrução da cidade, de acordo com a famosa frase E agora?
And then he'd come down to New York City and I'd teach him what I knew, which was largely smoking and drinking.	E depois ele vinha para Nova Iorque e eu o ensinava o que sabia, que era, em grande parte, fumar e beber.
Just to show you what we plotted, here is income, GDP GDP of the city crime and patents all on one graph.	Só para mostrar a vocês como representamos, aqui está a renda, PIB PIB da cidade crime e patentes todos num só gráfico.
Putsgrilo , who has a collection of videos from this year's samba schools' themes, explains what Carnival is like in the marvelous city	Putsgrilo, que tem uma série de vídeos dos temas e enredos desse ano das escolas de samba do Rio, explica como é carnaval na cidade maravilhosa
At night Dhaka city became ghost city.	At night Dhaka city became ghost city.
What, what, what, what about, what?	O que, que, que o que tem eles?
Krispy Kreme has a strategy, and what they do is, they enter a city, they talk to the people with otaku, and then they spread through the city to the people who've just crossed the street.	Krispi Kreme tem uma estratégia, e o que eles fazem é, eles entram em uma cidade, eles falam com as pessoas com otaku , e então eles espalham para toda a cidade para as primeiras pessoas que encontrarem.
For example, if you take, and you make a comparison between a recent kind of city, what I'll call, simplistically, a North American city and Detroit is not a bad example, it is very car dependent.	Por exemplo, se vocês fizerem uma comparação entre um tipo de cidade recente, que chamarei simplesmente, uma cidade Norte Americana e Detroit não é um mau exemplo, é muito dependente de carro.
The settlement founded by Mendoza was located in what is today the San Telmo district of Buenos Aires, south of the city center.	Mas para o Porto Garay conservou o nome dado por Pedro de Mendoza, o continuou chamando Porto de Buenos Aires .
It is what it says it is It's Universal Studio it's in the city of Los Angeles you're going to walk a lot.	É o que diz ser É o Universal Studio é na cidade de Los Angeles você terá de andar muito.
So what happened now is I'm standing here in Rotterdam, in the beautiful city, on a big stage, and I'm talking about whistling.	Então o que aconteceu é que estou aqui na linda cidade de Rotterdam, neste grande palco, e estou falando sobre assobiar.
It depends on how old they are, and which country, whether they're in a city or rural, as to what kinds of projects.	Isso depende da idade deles, e qual país, se estão em uma cidade ou se é rural, para quais tipos de projetos.

Display this page in English