Tradução de "what effect" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Effect - translation : What - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

So, what caused such an extraordinary effect?
Qual foi, então, a causa deste efeito extraordinário?
Although there is evidence of the effect, there is disagreement on exactly what the effect is and under what circumstances it occurs.
Não há unanimidade sobre o que exatamente este efeito é e sob quais circunstâncias ele ocorre.
And what I need, in effect, is a focus.
E o que eu preciso, na verdade, é de um foco.
What economic effect is the proposal likely to have ?
Quais os prováveis efeitos económicos da proposta ?
The effect was quite different from what was intended.
O efeito foi bem diferente do planejado.
The Green School effect we don't know what it is.
O efeito Escola Verde não sabemos o que é.
But what is most amazing is the effect on girls.
Mas o que é mais surpreendente é o efeito em meninas.
And what that means is that DNA is, in effect, learning.
E o que isto significa é que aquele DNA está, de fato, aprendendo.
What I see in Altamira is the effect of a bulldozer.
O que estou vivenciando em Altamira é um verdadeiro rolo compressor.
We pretend that what we do doesn't have an effect on people.
Fiingimos que o que fazemos não tem efetio sobre as pessoas.
So what we wanted to do was produce this effect, this lighting effect, which made us have to bioengineer the wood walls.
Então o que quisemos fazer foi produzir esses este efeito, o efeito de luz, o que nos fez bioprojetar as paredes de madeira.
We're going to see if this has an effect on what people do.
Nós vamos ver se isto provoca um efeito no que as pessoas fazem.
I think, What will be the effect of the brush in the mouth?
Eu penso, Qual será o efeito da escova na boca?
Good econometric studies examine secondary effects to persuade readers that the main effect is what it is.
Os bons estudos econométricos examinam os efeitos secundários para persuadir os leitores da veracidade do efeito principal.
) (Stark effect for rotating molecules) (Stark effect for atoms) Further reading (Early history of the Stark effect)
) (Stark effect for rotating molecules) (Stark effect for atoms)
Effect Images
Efeitos em Imagens
Environmental effect
efeitos ambientais PT
environmental effect
efeitos ambientais
Effect preview. This is a live effect preview without comparison.
Antevisão do efeito. Esta é uma antevisão ao vivo do efeito sem comparação.
Today, this effect is known as the Peltier Seebeck effect.
Conhecido como efeito Seebeck, explica o funcionamento do termopar.
What happens on Earth in the main Marvel Universe would normally have no effect on what happens on a parallel Earth in another Marvel created universe.
O que acontecia na Terra do principal universo Marvel (Terra 616, ver abaixo Continuidade e Universos Paralelos) não influenciava os acontecimentos numa outra Terra de outro universo.
It really is going to be a side effect of what we, collectively, make of these kinds of efforts.
Será, realmente, um efeito colateral do que nós, coletivamente, fazemos desses tipos de esforços.
This is now known as the thermoelectric effect or Seebeck effect.
O funcionamento dos termopares é baseado neste fenômeno, que é conhecido como Efeito de Seebeck.
This effect is the strong field limit of the Zeeman effect.
Este fenômeno ficou mundialmente conhecido como efeito Zeeman normal.
In effect, civic mindedness is treated as outside the realm of what purports to be serious thinking and adult purposes.
Realmente, o pensamento cívico é tratado como estando fora do domínio do que é considerado pensamento sério e com propósitos maduros.
If we remove half of the data, we can never know what the true effect size of these medicines is.
Se removo metade dos dados, nunca poderemos saber qual é a verdadeira extensão do efeito dessas drogas.
This effect is based on an electro hydrodynamic instability forming what are now called Williams domains inside the liquid crystal.
Este efeito é baseada em eletro instabilidade hidrodinâmica formando o que agora é chamado de domínios Williams dentro do cristal líquido.
Effect Images manual
Manual para os Efeitos das Imagens
Special Effect Filters
Filtros de Efeitos Especiais
Effect Images plugin
'Plugin' de Efeitos de Imagens
The Neon Effect
O Efeito Néon
The Edge Effect
O Efeito de Contornos
Cross effect ( residual )
Efeito cruzado ( residual )
The Snowden Effect
O Efeito Snowden
Aerosol indirect effect.
Efeito indireto do aerossol.
The Hall Effect .
Hall Effect in Semiconductors .
This effect, called the Mössbauer effect, is the basis for Mössbauer spectroscopy.
Rudolf Ludwig Mössbauer (Munique, Grünwald, ) foi um físico alemão.
The greenhouse effect is directly related to this absorption and emission effect.
O efeito estufa está diretamente relacionado a esta absorção e emissão em vigor.
Impact Effect on agriculture Precipitation, especially rain, has a dramatic effect on agriculture.
Impacto Sobre a agricultura A chuva tem um efeito dramático sobre a agricultura.
Technological change had an enormous effect on strategy, but little effect on leadership.
As transformações tecnológicas tiveram um enorme efeito na estratégica, mas pouco efeito na liderança.
And I had this idea what if I could, in effect, virtually embed, and create a permeable relationship with the soldiers?
E eu tive essa ideia que tal se eu pudesse de fato quase me infiltrar? E criar um relacionamento mútuo com os soldados?
And to understand what will be the effect of the toothbrush in the mouth, I must imagine Who owns this mouth?
E para entender qual será o efeito da escova de dentes na boca, Eu devo imaginar Quem é o dono dessa boca?
That's the Lucifer effect.
Este é o Efeito Lúcifer.
Solarize Image Effect Preview
Antevisão do Efeito de Imagem de Solarização
The Texture Effect Preview
A Antevisão do Efeito de Aplicação da Textura

 

Related searches : What Effect Does - What Counts - What Up - What Works - What Role - At What - Or What - What Impact - About What - What A - What Was - What Drives