Tradução de "what effect" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| So, what caused such an extraordinary effect? | Qual foi, então, a causa deste efeito extraordinário? |
| Although there is evidence of the effect, there is disagreement on exactly what the effect is and under what circumstances it occurs. | Não há unanimidade sobre o que exatamente este efeito é e sob quais circunstâncias ele ocorre. |
| And what I need, in effect, is a focus. | E o que eu preciso, na verdade, é de um foco. |
| What economic effect is the proposal likely to have ? | Quais os prováveis efeitos económicos da proposta ? |
| The effect was quite different from what was intended. | O efeito foi bem diferente do planejado. |
| The Green School effect we don't know what it is. | O efeito Escola Verde não sabemos o que é. |
| But what is most amazing is the effect on girls. | Mas o que é mais surpreendente é o efeito em meninas. |
| And what that means is that DNA is, in effect, learning. | E o que isto significa é que aquele DNA está, de fato, aprendendo. |
| What I see in Altamira is the effect of a bulldozer. | O que estou vivenciando em Altamira é um verdadeiro rolo compressor. |
| We pretend that what we do doesn't have an effect on people. | Fiingimos que o que fazemos não tem efetio sobre as pessoas. |
| So what we wanted to do was produce this effect, this lighting effect, which made us have to bioengineer the wood walls. | Então o que quisemos fazer foi produzir esses este efeito, o efeito de luz, o que nos fez bioprojetar as paredes de madeira. |
| We're going to see if this has an effect on what people do. | Nós vamos ver se isto provoca um efeito no que as pessoas fazem. |
| I think, What will be the effect of the brush in the mouth? | Eu penso, Qual será o efeito da escova na boca? |
| Good econometric studies examine secondary effects to persuade readers that the main effect is what it is. | Os bons estudos econométricos examinam os efeitos secundários para persuadir os leitores da veracidade do efeito principal. |
| ) (Stark effect for rotating molecules) (Stark effect for atoms) Further reading (Early history of the Stark effect) | ) (Stark effect for rotating molecules) (Stark effect for atoms) |
| Effect Images | Efeitos em Imagens |
| Environmental effect | efeitos ambientais PT |
| environmental effect | efeitos ambientais |
| Effect preview. This is a live effect preview without comparison. | Antevisão do efeito. Esta é uma antevisão ao vivo do efeito sem comparação. |
| Today, this effect is known as the Peltier Seebeck effect. | Conhecido como efeito Seebeck, explica o funcionamento do termopar. |
| What happens on Earth in the main Marvel Universe would normally have no effect on what happens on a parallel Earth in another Marvel created universe. | O que acontecia na Terra do principal universo Marvel (Terra 616, ver abaixo Continuidade e Universos Paralelos) não influenciava os acontecimentos numa outra Terra de outro universo. |
| It really is going to be a side effect of what we, collectively, make of these kinds of efforts. | Será, realmente, um efeito colateral do que nós, coletivamente, fazemos desses tipos de esforços. |
| This is now known as the thermoelectric effect or Seebeck effect. | O funcionamento dos termopares é baseado neste fenômeno, que é conhecido como Efeito de Seebeck. |
| This effect is the strong field limit of the Zeeman effect. | Este fenômeno ficou mundialmente conhecido como efeito Zeeman normal. |
| In effect, civic mindedness is treated as outside the realm of what purports to be serious thinking and adult purposes. | Realmente, o pensamento cívico é tratado como estando fora do domínio do que é considerado pensamento sério e com propósitos maduros. |
| If we remove half of the data, we can never know what the true effect size of these medicines is. | Se removo metade dos dados, nunca poderemos saber qual é a verdadeira extensão do efeito dessas drogas. |
| This effect is based on an electro hydrodynamic instability forming what are now called Williams domains inside the liquid crystal. | Este efeito é baseada em eletro instabilidade hidrodinâmica formando o que agora é chamado de domínios Williams dentro do cristal líquido. |
| Effect Images manual | Manual para os Efeitos das Imagens |
| Special Effect Filters | Filtros de Efeitos Especiais |
| Effect Images plugin | 'Plugin' de Efeitos de Imagens |
| The Neon Effect | O Efeito Néon |
| The Edge Effect | O Efeito de Contornos |
| Cross effect ( residual ) | Efeito cruzado ( residual ) |
| The Snowden Effect | O Efeito Snowden |
| Aerosol indirect effect. | Efeito indireto do aerossol. |
| The Hall Effect . | Hall Effect in Semiconductors . |
| This effect, called the Mössbauer effect, is the basis for Mössbauer spectroscopy. | Rudolf Ludwig Mössbauer (Munique, Grünwald, ) foi um físico alemão. |
| The greenhouse effect is directly related to this absorption and emission effect. | O efeito estufa está diretamente relacionado a esta absorção e emissão em vigor. |
| Impact Effect on agriculture Precipitation, especially rain, has a dramatic effect on agriculture. | Impacto Sobre a agricultura A chuva tem um efeito dramático sobre a agricultura. |
| Technological change had an enormous effect on strategy, but little effect on leadership. | As transformações tecnológicas tiveram um enorme efeito na estratégica, mas pouco efeito na liderança. |
| And I had this idea what if I could, in effect, virtually embed, and create a permeable relationship with the soldiers? | E eu tive essa ideia que tal se eu pudesse de fato quase me infiltrar? E criar um relacionamento mútuo com os soldados? |
| And to understand what will be the effect of the toothbrush in the mouth, I must imagine Who owns this mouth? | E para entender qual será o efeito da escova de dentes na boca, Eu devo imaginar Quem é o dono dessa boca? |
| That's the Lucifer effect. | Este é o Efeito Lúcifer. |
| Solarize Image Effect Preview | Antevisão do Efeito de Imagem de Solarização |
| The Texture Effect Preview | A Antevisão do Efeito de Aplicação da Textura |
Related searches : What Effect Does - What Counts - What Up - What Works - What Role - At What - Or What - What Impact - About What - What A - What Was - What Drives