Tradução de "what we meant" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
What - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| When we talked to Boukary about what this award meant for him, he answered | Quando perguntamos a Boukary sobre o significado desse prêmio, ele respondeu |
| I understood what you meant. | Eu entendi o que você quis dizer. |
| I understand what you meant. | Eu entendi o que você quis dizer. |
| I knew what you meant. | Eu sabia o que você queria dizer. |
| I know what you meant. | Eu sei o que você quis dizer. |
| Is that what Tom meant? | É isso que o Tom queria dizer? |
| That's exactly what I meant. | Foi exatamente isso o que eu quis dizer. |
| That was what I meant. | Foi isso o que eu quis dizer. |
| Yeah, that's what I meant. | Sim, é isso que eu quis dizer. |
| Tom didn't know what Mary meant. | Tom não sabia o que Mary queria dizer. |
| Tom couldn't understand what Mary meant. | Tom não conseguia entender o que a Mary queria dizer. |
| Tom showed me what he meant. | Tom me mostrou o que ele quis dizer. |
| I don't know what that meant. | Eu não sei o que isso significava. |
| He didn't know what death row meant. | Ele não sabia o que o corredor da morte significava. |
| Now I immediately knew what he meant. | Imediatamente eu sabia o que significava. |
| I wonder what Tom meant by that. | Imagino o que o Tom quis dizer com aquilo. |
| That's not what I meant to say. | Isso não é o que eu quis dizer. |
| I knew you'd understand what I meant. | Eu sabia que você entenderia o que eu quis dizer. |
| I wonder what she meant by that. | O que será que ela quis dizer com isso. |
| I suspect that's not what you meant. | Eu suspeito que isso não é o que você queria dizer. |
| We were meant for each other. | Fomos feitos um para o outro. |
| We were meant to be together. | Nós devíamos ficar juntos. |
| DJ So at this stage, I guess, we had very, very firm ideas on what conservation meant. | DJ Então nesse ponto, eu acho, que tinhamos idéias muito, muito consistentes do que a conservação significava. |
| We decided to use the Mechanical Turk for exactly what it was meant for, which is making money. | Decidimos usar o Turk Mecânico exatamente para o que foi criado, que é fazer dinheiro. |
| I asked him what he meant by that. | Eu perguntei o que ele quis dizer com isso. |
| That is not what I meant to say. | Isso não é o que eu quis dizer. |
| What do you think he meant by that? | O que você acha que ele quis dizer com isso? |
| I hoped you would understand what I meant. | Eu esperava que você entendesse o que eu quis dizer. |
| Did you understand what I meant by that? | Você entendeu o que eu quis dizer com aquilo? |
| I wonder if Tom really meant what he said. | Será que Tom teve mesmo a intenção de dizer o que disse? |
| But what he meant was that what we've done, really, is stamp collect there. | Mas o que ele quis dizer é que o que fizemos, na verdade, foi colecionar figurinhas |
| I have all my life wondered what mind boggling meant. | Por toda minha vida imaginei o que estupefação singnificava. |
| What is meant by fear, and how much fear is appropriate? | A resposta anterior ao medo é conhecida por ansiedade. |
| It is unclear what is meant by the words more horizontal . | Micofenolato distúrbios gastrointestinais. |
| But what is meant by unacceptable varies greatly from country to country. | No entanto, o que se entende por inaceitável varia consideravelmente de país para país. |
| This is what is meant by saying that a bill is negotiable. | O título à ordem pode ser subscrito por mais de um devedor. |
| We are the victims of a widespread conspiracy meant to discredit us. | Nós somos vítimas de uma conspiração generalizada para nos desacreditar. |
| It's what those light and dark surrounds meant for your behavior in the past. | É o que esses fundos claros e escuros significaram para o seu comportamento no passado. |
| The why meant really, What consequences does it have when I take a step? | O porque significava na verdade, Que consequências existem quando eu dou um passo? |
| And I think what it is is I don't think we have fully come to terms with the meaning of this disaster, with what it meant to witness a hole ripped in our world, with what it meant to watch the contents of the Earth gush forth on live TV, 24 hours a day, for months. | Eu acho que é, que eu creio que não terminamos com o significado desta catástrofe, significou testemunhar um buraco feito em nosso mundo, significou ver o conteúdo da Terra jorrar ao vivo na TV 24 horas por dia por meses. |
| What we buy. What we wear. | O que compramos. O que usamos. |
| So I had no idea what it meant to fill a 3,000 square foot gallery. | Portanto não tinha idéia o que significava preencher 3.000 pés quadrados de galeria. |
| Natural happiness is what we get when we get what we wanted, and synthetic happiness is what we make when we don't get what we wanted. | Felicidade natural é o que obtemos quando temos o que queríamos, felicidade sintética é o que criamos quando não temos o que queríamos. |
| We studied what others had done, what we could copy and what we could change. | Estudamos o que outros tinham feito, o que podíamos copiar e o que podíamos modificar. |
| I didn't know what those things meant, neither did Dick neither did Sydney for that matter. | Eu não sabia o que aquelas coisas significavam, nem Dick nem Sidney tampouco. |
Related searches : We Meant - What He Meant - What Was Meant - Meant - Mean Meant Meant - What We Understood - What We Use - What We Like - What We Consider - What We Hear - What We Received - What We Miss - What We Assume - What We Discussed
