Tradução de "where interested therein" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Interested - translation :

Where - translation :

Palavras-chave : Interessado Interessada Interessados Interessadas Interessar Contida Dilema Entrará Inventário Reside -onde Arranjou Arranjaste Estiveste Aonde

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Therein lies the problem.	É aí que está o problema.
And therein lies a critical puzzle.	E aí reside um enigma crítico.
I'm not the only one interested in knowing where Tom was.	Eu não sou o único interessado em saber onde Tom estava.
Because therein lies the mystery of eroticism.	Porque aí mora o mistério do erotismo.
But therein lies the root of the problem.	Mas é justamente aí onde reside a raiz do problema.
The school's curriculum could focus on art education, where he became interested in acting profession.	O currículo da escola dava destaque à formação artística, onde passou a se interessar pela profissão de atriz.
Sherman became interested in the visual arts at Buffalo State College, where she began painting.	Sherman interessou se pelas artes visuais no Buffalo State College, onde ela começou a pintar.
Such access shall only be given where it is provided for in the relevant monetary agreement and shall be subject to the conditions set out therein .	Este acesso só é permitido quando o acordo monetário em questão o preveja , ficando sujeito aos termos e condições estabelecidos nesse acordo .
He then went to Sidney Sussex College, Cambridge where he became interested in physics and chemistry.	Ele então foi para Sidney Sussex College, Cambridge, onde ele ficou interessado em física e química.
( c ) is only used as a last resort , where the objectives of the said Treaties could not be attained by applying the relevant procedures laid down therein	c ) Seja utilizada apenas em último recurso , quando não seja possível alcançar os objectivos dos citados Tratados mediante a aplicação dos processos pertinentes neles previstos
So we're interested in exactly where in the brain, and what's the most important part of the brain.	Então estamos interessados exatamente onde no cérebro, e qual é a parte mais importante do cérebro.
It seemed to open up new perspectives, and therein lay the paradigm shift.	Isto parece ter proporcionado novas perspectivas, o que, por sua vez, possibilitou uma mudança de paradigma.
I m interested.	Estou interessado.
I'm interested.	Sou interessado.
I'm interested.	Estou interessado.
They were interested in health they were interested in education.	Estavam interessados em saúde, estavam interessados em educação.
Therein both thinking and being cease, since the eternal and infinite possess no qualities.	Nisto, tanto pensar quanto ser cessam, pois o eterno e o infinito não possuem atributos.
CONSULTATION OF INTERESTED PARTIES AND IMPACT ASSESSMENT Consultation of interested parties	CONSULTA DAS PARTES INTERESSADAS E AVALIAÇÃO DO IMPACTO Consulta das partes interessadas
Tom isn't interested in Mary and she isn't interested in him.	O Tom não está interessado na Mary e ela não está interessada nele.
And this is where the project started. Because I'm going, I'm interested in the phenomenon that's taking place in here.	E isto é onde o projeto começou. Porque é como se eu estivesse indo, estou interessado no fenômeno que está acontecendo aqui.
We're also particularly interested and looking very carefully at places where slaves are being used to perpetrate extreme environmental destruction.	Também estamos especificamente interessados e observamos cuidadosamente lugares onde escravos estão sendo usados para perpetrar destruição ambiental extrema.
They are interested.	Elas são interessadas.
Tom is interested.	Tom está interessado.
Tom isn't interested.	Tom não está interessado.
Tom seems interested.	Tom parece interessado.
We're not interested.	Não estamos interessados.
Are you interested?	Você está interessado?
We're very interested.	Estamos muito interessados.
Tom seemed interested.	Tom parecia interessado.
They were interested.	Eles estavam interessados.
They were interested.	Elas estavam interessadas.
Tom was interested.	Tom estava interessado.
Tom was interested.	Tom ficou interessado.
You look interested.	Você parece interessado.
Sami was interested.	Sami estava interessado.
I'm still interested.	Eu ainda estou interessado.
2 ) CONSULTATION OF INTERESTED PARTIES AND IMPACT ASSESSMENT Consultation of interested parties	2 ) CONSULTA DAS PARTES INTERESSADAS E AVALIAÇÃO DO IMPACTO Consulta das partes interessadas
Where others might look at measurable results, I tend to be interested in more ethereal qualities, like Does it bring joy?	Onde os outros podem ver resultados mensuráveis me interesso por qualidades mais etéreas como isso dá alegria?
Note, however, that once you empty the Trash Folder, the files contained therein are lost forever.	Note, no entanto, que uma vez esvaziada a directoria Trash, os ficheiros que aí estavam estão perdidos para sempre.
the field and the cave that is therein, which was purchased from the children of Heth.	O campo e a cova que está nele foram comprados aos filhos de Hete.
The methods used and the time required for checking the information given therein are also different .	As metodologias utilizadas e o tempo necessário para verificar as informações contidas nos mesmos também diferem .
( h ) respects the competences , rights and obligations of those Member States which do not participate therein	h ) Respeite as competŒncias , direitos e deveres dos Estados Membros nª o participantes
Consultation of interested parties	Consulta das partes interessadas
CONSULTATION OF INTERESTED PARTIES	CONSULTA DAS PARTES INTERESSADAS
She didn't seem interested.	Ela não parecia interessada.

Display this page in English