Tradução de "which better way" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Better - translation :

Which - translation :

Palavras-chave : Melhorar Melhores Sentir Ideia Seja Quais Qual Significa Pela Pelo

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

And everybody asks me, Which is the better way, this way or that way?	E todos perguntam qual é o melhor jeito então, este ou aquele?
It gets way better.	Vai melhorar muito.
Oh, and by the way, here's how I made your stuff better, which, wow.	Ah, e falando nisso, aqui está como melhorei seu material, o que é formidável.
We want a better way.	Queremos um treinamento melhor.
I've found a better way.	Achei um jeito melhor.
I've found a better way.	Achei uma maneira melhor.
I've found a better way.	Achei um caminho melhor.
It's probably better this way.	Provavelmente é melhor assim.
A better business model, a better way to bigger profits.	Um modelo de negócio melhor. Um caminho melhor para lucros maiores.
There must be a better way.	Tem que haver uma maneira melhor.
Do you know a better way?	Você sabe de uma maneira melhor?
I like him better this way.	Eu gosto mais dele assim.
There had to be a better way.	Tinha que ter um jeito melhor.
And, indeed, there is a better way.	E, de fato, há um jeito melhor.
But a better way is to, what I call proactionary principle, which is You engage with technology.	Mas creio que o melhor caminho é, como eu o chamo, o princípio proativo. A saber, você se envolve com a tecnologia.
And it's a much better way to see.	E é uma forma muito melhor de se ver.
He said, No, no, no. Here's a better way.	Ele disse Não, não, não. Há um jeito melhor.
And then finally, just thought, there's a better way.	E então finalmente pensei, tem um jeito melhor.
I think it's better to do it this way.	Acho que é melhor fazer deste jeito.
Do you know a better way to do that?	Você sabe de uma maneira melhor para fazer isso?
Let me show you a better way do that.	Deixe eu te mostrar uma maneira melhor de fazer isso.
Let me show you a better way do that.	Deixe me mostrar lhe uma maneira melhor de fazer isso.
Let me show you a better way do that.	Deixa que eu te mostre um modo melhor de fazer isso.
Let me show you a better way do that.	Permite me mostrar te um modo melhor de fazer isso.
Let me show you a better way do that.	Deixai que vos mostre um modo melhor de fazer isso.
Let me show you a better way do that.	Permitam que eu lhes mostre uma maneira melhor de fazer isso.
Let me show you a better way do that.	Deixe que eu mostre ao senhor um modo melhor de fazer isso.
Let me show you a better way do that.	Permita me mostrar à senhora uma maneira melhor de fazer isso.
Let me show you a better way do that.	Deixem me mostrar aos senhores um modo melhor de fazer isso.
Let me show you a better way do that.	Permitam que eu mostre às senhoras uma maneira melhor de fazer isso.
This is one in my neighborhood. And they are much better better than traffic lights, better than four way stop signs.	Esta fica em minha vizinhança. E elas são muito melhor melhor do que semáforos, melhor do que quatro sinais de paragem.
We have to really find a way of supporting those countries in a better way.	Nós realmente temos que encontrar uma forma de apoiar melhor esses países.
If one way be better than another, that you may be sure is nature's way.	Se um caminho for melhor que outro, pode se ter a certeza de que aquele é o caminho da natureza.
Which book is better?	Qual livro é melhor?
Which one is better?	Qual é o melhor?
And politics is, in the ideal sense, the way in which we continually address our network of relations in order to achieve a better life and a better society.	E a política é, no sentido ideal, o meio pelo qual continuamente dirigimos a nossa rede de relacionamentos para conseguirmos uma vida melhor e uma sociedade melhor.
What other way would there be to be better off?	Que outro sentido haveria?
I discovered that there's a movement for a better way.	Eu descobri que há um movimento para um caminho melhor.
Daniel Kraft invents a better way to harvest bone marrow	Daniel Kraft inventa uma nova forma de extrair medula óssea
And there is probably a better way to do this.	E deve existir um jeito melhor de fazer isso
The officials apparently had no better way to spend money.	As autoridades aparentemente não tinha maneira melhor de gastar o dinheiro.
There's got to be a better way of doing this.	Tem que haver uma maneira melhor de fazer isso.
That'll speed them up. Everything will work out better that way.	Isso vai acelerá los. Tudo funcionará melhor assim.
It seems to me that things would be better this way.	Parece me que as coisas seriam melhor assim.
I think I've figured out a better way to do that.	Acho que descobri uma maneira melhor de fazer isso.

Display this page in English