Tradução de "whichever the sooner" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Sooner - translation : Whichever - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Sooner begun, sooner done.
Quanto mais cedo você começa, mais cedo termina.
The sooner we start, the sooner we'll finish.
Quanto mais cedo começarmos, mais cedo terminaremos.
Take whichever you want.
Pegue o que você quiser.
The sooner, the better.
Quanto antes, melhor.
Take whichever flower you like.
Tome qualquer flor que você goste.
Eat whichever one you like.
Coma o que gostar.
Take whichever one you want.
Pegue qual quiser.
You may choose whichever you want.
Você pode escolher o que quiser.
You may choose whichever you want.
Você pode escolher qualquer um que quiser.
You may choose whichever you want.
Escolham o que quiserem.
The sooner it's over, the better.
Quanto mais cedo acabar, melhor.
The sooner it's over the better.
Quanto mais cedo acabar, melhor.
Whichever team got the most points won the game.
A equipe com o maior número de pontos ganhava o jogo.
You should've come sooner.
Você deveria ter vindo mais cedo.
You may choose whichever book you like.
Você pode escolher o livro que quiser.
You can take whichever way you like.
Você pode tomar o caminho que desejar.
Tom may choose whichever color he likes.
O Tom pode escolher a cor que ele quiser.
Take the one you like best, whichever it is.
Pegue o que tu mais gostar, não importa qual.
Sooner or later, sooner or later, the rule of history is that where power goes governance must follow.
Mais cedo ou mais tarde, mais cedo ou mais tarde, a regra da história é que para onde o poder vai governância deverá segui lo.
Why didn t it happen sooner?
Como explicar o carácter tardio desta abordagem?
He'll confess, sooner or later.
Ele confessará, mais cedo ou mais tarde.
I should've finished that sooner.
Você deveria ter terminado isso antes.
We should've done that sooner.
Nós deveríamos ter feito isso antes.
Warner would then produce whichever idea suited them the most.
A Warner então avançava um projeto com qualquer idéia lhes convinham mais.
Man will die sooner or later.
O homem vai morrer mais cedo ou mais tarde.
Why didn't you get here sooner?
Por que você não chegou aqui mais cedo?
We will return sooner or later.
Nós voltaremos, mais cedo ou mais tarde.
Sooner or later, we'll do it.
Cedo ou tarde nós faremos isso.
I should've let you know sooner.
Eu deveria ter te avisado mais cedo.
He will notice sooner or later.
Ele vai perceber, cedo ou tarde.
I should've given you this sooner.
Eu deveria ter te dado isto mais cedo.
He'll regret it sooner or later.
Cedo ou tarde ele vai lamentar isso.
Why didn't you tell me sooner?
Por que você não me contou mais cedo?
Tom'll find out sooner or later.
O Tom vai descobrir mais cedo ou mais tarde.
The sooner you give up, the greater the benefits.
O quanto antes você desistir, melhor os benefícios.
I can beam them to whichever school I want to.
Posso enviar para qualquer escola que eu quiser.
I would sooner die than give up.
Eu prefiro morrer a me render.
Sooner or later, he will master French.
Mais cedo ou mais tarde, ele vai dominar o francês.
He will regret it sooner or later.
Ele vai se arrepender mais cedo ou mais tarde.
He will come back sooner or later.
Ele vai voltar mais cedo ou mais tarde.
I should have let you know sooner.
Eu deveria ter te avisado mais cedo.
I guess sooner is better for you.
Eu acho que mais cedo é o melhor para você.
We will all die, sooner or later.
Todos morreremos, mais cedo ou mais tarde.
Sooner or later, an event like the British would happen.
Cedo ou tarde, um acontecimento como o inglês ia acontecer.
However, they return to baseline a lot sooner.
No entanto, elas retornam à linha de base bem mais rápido.

 

Related searches : Whichever Is Sooner - Whichever Occurs Sooner - Whichever The Later - Whichever The Case - Whichever The Greater - Whichever The Earlier - Not Sooner - Sooner Than - Even Sooner - Much Sooner - Would Sooner - Sooner State