Tradução de "whistling noise" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Noise - translation :

Whistling - translation :

Palavras-chave : Barulho Ruído Barulheira Façam Façam Assobiar Assobiando Assobio Assobios Assobiava

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The whistle blow is named because it consists of a two second long whistling noise and a burst of air in immediate succession.	O assobio assopro é assim chamado pois consiste de um som assobiado de dois segundos imediatamente seguido por uma lufada de ar.
That was whistling.	Isso foi assobiar.
Tom is whistling.	Tom está assoviando.
Please stop whistling.	Por favor, pare de assobiar.
The Whistler, as his name indicates, makes a whistling noise when he gets close by, and the closer he is, the weaker the sound is.	O Assobiador, como o nome indica, faz um ruído de assobio quando se aproxima, mas quanto mais perto ele está, mais fraco é o som.
But the princess continued whistling.	Mas a princesa continuava assobiando.
I am whistling in my house.	Estou assobiando em minha casa.
Soon the palace filled with princes whistling.	Logo o palácio se encheu de príncipes assobiando.
All the boys were whistling and cheering.	Todos os garotos assobiavam e regozijavam.
Okay, I'm not the only one whistling here.	OK, eu não sou o único assobiando aqui.
Max Westerman Geert Chatrou, the World Champion of Whistling.	Max Westerman Geert Chatrou, o campeão mundial de assobio.
'Anything you like,' said the Footman, and began whistling.	O que você quiser, disse o Lacaio, e começou a assobiar.
Add noise add noise in an image.	Adicionar ruído adiciona algum ruído na imagem.
Noise reduction reduce noise in an image.	Redução do ruído reduz o ruído de uma imagem.
And actually I earn my money whistling at the moment.	E na verdade eu ganho dinheiro assobiando, no momento.
And I want to first rehearse with you your whistling.	E eu quero primeiro ensaiar o assobio de vocês.
And actually, till I was 34, I always annoyed and irritated people with whistling, because, to be honest, my whistling is a kind of deviant behavior.	E até os 34 anos, eu sempre incomodei e irritei as pessoas com meu assobio. Porque, para ser honesto, meu assobio é meio que um comportamento depravado.
Noise Reduction	Redução de Ruído
Noise reduction	Redução de ruído
Pure noise!	Puro barulho!
Her father the king said, Who will marry a whistling princess?	Seu pai, o rei, dizia Quem vai casar com uma princesa que assobia?
Her mother the queen said, Who will marry a whistling princess?	Sua mãe, a rainha, dizia Quem vai casar com uma princesa que assobia?
It is the first new bird to be discovered in Sri Lanka since 1868, when the Sri Lanka whistling thrush then Ceylon whistling thrush ( Myophonus blighi ) was discovered.	Desde 1868 que nenhuma nova espécie de ave tinha sido descoberta no Sri Lanka, altura em que foi relatada a espécie Myophonus blighi .
Reduce Uniform Noise Optimum settings for image noise due to sensors.	Reduzir o Ruído Uniforme A configuração óptima para o ruído de imagem, devido a ruído no sensor.
Noise music Another recognized music form from Japan is noise music.	Noise music Outra forma de música reconhecida do Japão é a noise.
Well actually, I've been whistling since the age of four, about four.	Na verdade, eu assobio desde os quatro anos de idade.
DIN Is Noise	DIN é ruído
Noise becomes music.	Barulho vira música.
Enhance Noise Reduction	Melhorar Redução de Ruído
Noise Reduction blurring	Redução de Ruído borrão
Enable Noise Reduction	Activar a Redução de Ruído
Less noise, please.	Menos barulho, por favor.
Don't make noise.	Não faça barulho.
Don't make noise.	Não faça barulho!
Don't make noise.	Não façam barulho.
Don't make noise!	Não faça barulho!
The noise continued.	O barulho continuou.
The noise stopped.	O barulho parou.
We're also working on noise canceling things like snoring, noise from automobiles.	Estamos também trabalhando em coisas de cancelamento de som, como ronco, barulho dos automóveis.
He invited all the princes to come and defeat his daughter at whistling.	Convidou todos os príncipes para derrotar sua filha no assobio.
What is a chubby, curly haired guy from Holland why is he whistling?	O que um cara gordinho e de cabelo crespo da Holanda por que ele está assobiando?
So my sister in law asked me a few times, Please stop whistling.	Então minha cunhada me pediu algumas vezes, Por favor, pare de assobiar.
She Googled, and she found this World Whistling Championship in America, of course.	Ela procurou no Google e achou um campeonato mundial de assobio nos Estados Unidos, claro.
He sauntered through the park whistling a tune he'd learned in his youth.	Ele caminhou pelo parque, assobiando uma melodia que aprendera na sua juventude.
Noise pollution or noise disturbance is the disturbing or excessive noise that may harm the activity or balance of human or animal life.	uso de equipamentos de música amplificada) ou involuntária (poluição sonora com altos níveis de pressão sonora).

Display this page in English