Tradução de "white dwarf star" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Dwarf - translation : Star - translation : White - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Development If a white dwarf has a close companion star that overflows its Roche lobe, the white dwarf will steadily accrete matter from the companion's outer atmosphere.
Desenvolvimento Se uma anã branca possui uma companheira próxima que ultrapassa o seu lóbulo de Roche, a anã branca vai acretar continuamente gás proveniente da atmosfera externa da companheira.
Examples include the white dwarf pulsar binary PSR B1620 26, the subgiant red dwarf binary Gamma Cephei, and the white dwarf red dwarf binary NN Serpentis.
Exemplos incluem a binária anã branca pulsar PSR B1620 26b, a subgigante anã vermelha Gamma Cephei e a anã branca anã vermelha NN Serpentis.
If a white dwarf forms a close binary system with another star, hydrogen from the larger companion may accrete around and onto a white dwarf until it gets hot enough to fuse in a runaway reaction at its surface, although the white dwarf remains below the Chandrasekhar limit.
Se uma anã branca forma um sistema binário fechado com outra estrela, o hidrogênio da companheira maior pode migrar para a anã branca, até que ela se aqueça o suficiente para estabelecer uma reação de fusão, embora a anã branca permaneça abaixo do limite de Chandrasekhar.
The explosion is created when the white dwarf accretes hydrogen from the companion star, building up mass until the hydrogen undergoes fusion.
A explosão é criada quando a anã branca acreta hidrogênio proveniente da estrela companheira, acrescentando massa até que o hidrogênio se funde.
The star becomes a white dwarf, and the expanding gas cloud becomes invisible to us, ending the planetary nebula phase of evolution.
A fase de nebulosa planetária finaliza quando a nuvem de gás se recombina, abandonando o estado de plasma e tornando se invisível.
A white dwarf can potentially generate multiple novae over time as additional hydrogen continues to accrete onto its surface from its companion star.
Uma anã branca pode gerar múltiplas novas ao longo do tempo, à medida que hidrogênio adicional continua a ser acretado em sua superfície, proveniente de sua estrela companheira.
Degenerate matter is relatively compressible this means that the density of a high mass white dwarf is much greater than that of a low mass white dwarf and that the radius of a white dwarf decreases as its mass increases.
A matéria degenerada comporta se de um modo levemente contra intuitivo por exemplo, quanto maior é a massa de uma anã branca, menor ela será e maior será sua densidade.
The chemical composition of the white dwarf depends upon its mass.
A composição química da anã branca depende da sua massa.
A binary star system that includes a nearby white dwarf can produce certain types of these spectacular stellar explosions, including the nova and a Type 1a supernova.
Um sistema binário de estrelas que inclui uma anã branca próxima pode produzir alguns tipos dessas explosões estelares espetaculares, incluindo a nova e a supernova Tipo 1a.
The demonstration by Subrahmanyan Chandrasekhar that white dwarf stars have a maximum allowed mass because of the exclusion principle caused a revolution in the theory of star evolution.
The demonstration by Subrahmanyan Chandrasekhar that white dwarf stars have a maximum allowed mass because of the exclusion principle caused a revolution in the theory of star evolution.
Also known as Nova Muscae 1983, GQ Muscae is a binary system consisting of a white dwarf and small star that is about 10 as massive as the Sun.
O transiente emissor de raio X Nova Muscae 1991 é um objeto binário consistindo de uma estrela e um buraco negro.
Therefore, no white dwarf can be heavier than the limiting mass , or 1.4 .
Quanto maior for a massa de uma anã branca, menor será seu raio.
If the white dwarf's mass increases above the Chandrasekhar limit, which is for a white dwarf composed chiefly of carbon, oxygen, neon, and or magnesium, then electron degeneracy pressure fails due to electron capture and the star collapses.
Se as anãs brancas crescem acima do limite de Chandrasekhar, que é de 1,4 massa solar para uma estrela composta principalmente de carbono, oxigênio, neônio e ou magnésio, a pressão de degeneração, devido à captura eletrônica, não consegue impedir o colapso da estrela.
They were partly correct a white dwarf slightly more massive than the Chandrasekhar limit will collapse into a neutron star, which is itself stable because of the Pauli exclusion principle.
Eles estavam parcialmente corretos uma anã branca com massa ligeiramente superior ao limite de Chandrasekhar entrará em colapso em uma estrela de nêutrons, que é ela própria estável por causa do princípio de exclusão de Pauli.
In extreme cases this event can cause the white dwarf to exceed the Chandrasekhar limit and trigger a supernova that destroys the entire star, and is another possible cause for runaways.
Em casos extremos o evento pode fazer com que a anã branca exceda seu limite de Chandrasekhar, criando uma supernova que destrói completamente a antiga anã branca, o que é outra possível causa para as estrelas fugitivas.
If the core of the star is not too massive (less than approximately , taking into account mass loss that has occurred by this time), it may then form a white dwarf (possibly surrounded by a planetary nebula) as described above for less massive stars, with the difference that the white dwarf is composed chiefly of oxygen, neon, and magnesium.
Se o núcleo da estrela não é muito massivo (menor do que aproximadamente 1,4 massa solar, levando em consideração a perda de massa que tenha acontecido até este momento), ela pode então formar uma anã branca (possivelmente circundada por uma nebulosa planetária), como descrito acima para estrelas menos massivas, com a diferença de que a anã branca é composta principalmente de oxigênio, neônio e magnésio.
Within a few seconds, a substantial fraction of the matter in the white dwarf undergoes nuclear fusion, releasing enough energy (1 2 1044 joules) to unbind the star in a supernova explosion.
Em poucos segundos, uma fração substancial da matéria da anã branca é consumida pela fusão nuclear, liberando bastante energia (1 2 1044 joules).
A star of less than about half the mass of the Sun will be unable to ignite helium fusion (as noted earlier), and will produce a white dwarf composed chiefly of helium.
Uma estrela com massa inferior à metade da massa do Sol será incapaz de ter a ignição da fusão do hélio (como mostrado anteriormente) e produzirá uma anã branca composta principalmente de hélio.
The brighter component, termed Sirius A, is a main sequence star of spectral type A1V, with an estimated surface temperature of 9,940 K. Its companion, Sirius B, is a star that has already evolved off the main sequence and become a white dwarf.
A estrela mais brilhante denominada Sírius A é uma estrela de sequência principal do tipo espectral A1V, com uma temperatura na superfície de 9940 K. Sua companheira, Sírius B, é uma estrela que já saiu da sequência principal e se tornou uma anã branca.
Retirement In 1934, the White Star Line merged with the Cunard Line at the instigation of the British government, to form Cunard White Star.
A nova Cunard White Star Line , em seguida, começou a aposentar seus navios excedentes, que incluiu a maioria dos velhos navios da White Star Line.
Cataclysmic variable stars, where the compact object is a white dwarf, are examples of such systems.
Variáveis cataclísmicas, em que o objeto compacto é uma anã branca, são exemplos desses sistemas.
Milky Way's satellite system consists of Sagittarius Dwarf Galaxy, Large Magellanic Cloud, Small Magellanic Cloud, Canis Major Dwarf, Ursa Minor Dwarf, Draco Dwarf, Carina Dwarf, Sextans Dwarf, Sculptor Dwarf, Fornax Dwarf, Leo I, Leo II, and Ursa Major I Dwarf and Ursa Major II Dwarf, plus several additional ultra faint Dwarf spheroidal galaxies.
O sistema da Via Láctea abrange Anã de Sagittarius, Grande Nuvem de Magalhães, Pequena Nuvem de Magalhães, Anã de Canis Major, Anã da Ursa Minor, Anã de Draco, Anã de Carina, Anã de Sextans, Anã de Sculptor, Anã de Fornax, Leo I, Leo II e Anãs da Ursa Maior I e II.
Eventually, the white dwarf could explode as a type Ia supernova if it approaches the Chandrasekhar limit.
Ao final, a anã branca pode explodir como uma supernova tipo Ia, se ela exceder o limite de Chandrasekhar.
Mass transfer in a binary system may cause an initially stable white dwarf to surpass the Chandrasekhar limit.
A transferência de massa em um sistema binário pode fazer com que uma anã branca inicialmente estável ultrapasse o limite de Chandrasekhar.
A mid sized yellow dwarf star, like the Sun, will remain on the main sequence for about 10 billion years.
Uma estrela de tamanho médio como o Sol permanecerá na sequência principal por cerca de 10 bilhões de anos.
The primary is a blue white star of magnitude 4.4 and the secondary is a star of magnitude 7.4.
estrela de magnitude visual 3.59, absoluta 3.82 dista 29 anos luz e tem 1.38 raios solares.
The faintest red dwarfs in the cluster were magnitude 26, while a 28th magnitude white dwarf was also discovered.
As anãs vermelhas mais fracas no aglomerado têm magnitude 26, enquanto uma anã branca de magnitude 28 foi também descoberta.
The other members of the group are gravitationally secluded from these large subgroups IC 10, IC 1613, Phoenix Dwarf, Leo A, Tucana Dwarf, Cetus Dwarf, Pegasus Dwarf Irregular, Wolf Lundmark Melotte, Aquarius Dwarf, and Sagittarius Dwarf Irregular.
Os outros membros do grupo são gravitacionalmente separadas dos subgrupos maiores IC 10, IC 1613, Anã de Phoenix, Leo A, Anã de Tucana, Anã de Cetus, Anã Irregular de Pegasus, Wolf Lundmark Melotte, Anã de Aquarius e Anã Irregular de Sagittarius.
Kapteyn's Star, the nearest star in Pictor to Earth, is a red dwarf located 12.76 light years away that was found to have two super Earths in orbit in 2014.
A Estrela de Kapteyn, a estrela em Pictor mais próxima da Terra, é uma anã vermelha localizada a 12,76 anos luz que possui um sistema planetário de duas super Terras, descoberto em 2014.
A star with a core mass too great to form a white dwarf but insufficient to achieve sustained conversion of neon to oxygen and magnesium, will undergo core collapse (due to electron capture) before achieving fusion of the heavier elements.
Uma estrela com uma massa de núcleo grande demais para formar uma anã branca, mas insuficiente para conseguir a conversão do neônio em oxigênio e magnésio, sofrerá colapso do núcleo (devido à captura eletrônica) antes de chegar à fusão dos elementos mais pesados.
The primary is a blue white hued giant star of magnitude 2.9, and the secondary is a star of magnitude 6.6.
A estrela 61 Cygni foi primeira a se medir, em 1838, a distância em relação à Terra e fica a 11 anos luz.
Astronomy provides a spectacular demonstration of the effect of the Pauli principle, in the form of white dwarf and neutron stars.
A Astronomia mostra outra demonstração espetacular deste efeito, na forma de estrelas anãs brancas e estrelas de nêutron.
Therefore, the White Star Line actually provided more lifeboat accommodation than was legally required.
Dessa forma, a White Star Line providenciou mais acomodações em botes do que era legalmente necessário.
One of IMMC's subsidiaries was the White Star Line, which owned the RMS Titanic .
Uma das subsidiárias da IMM foi o White Star Line, que detinha o RMS Titanic.
The Liberian flag has similar red and white stripes, as well as a blue square with a white star in the canton.
A bandeira apresenta faixas brancas e vermelhas e um quadrado azul com uma estrela solitária.
The typical kit of Red Star is a shirt with red and white vertical stripes, and red or white shorts and socks.
O uniforme titular da equipe é composto por camiseta com listras verticais vermelhas e brancas, com calção e meias vermelhas.
Since there are electrons in the white dwarf and its volume is on the order of , will be on the order of .
Por esta razão, anãs brancas (e estrelas de nêutrons também) são chamados de objetos degenerados .
Big Dwarf Rodeo.
Big Dwarf Rodeo.
The star with the lowest iron content ever measured is the dwarf HE1327 2326, with only 1 200,000th the iron content of the Sun.
A estrela com o menor teor de ferro já medido é a anã HE1327 2326, com apenas 1 200.000 do teor de ferro do Sol.
A white dwarf is very hot when it first forms, more than 100,000 K at the surface and even hotter in its interior.
Uma anã branca é muito quente quando se forma, com mais de 100.000 Kelvins na superfície e mais ainda no seu interior.
Alpha Chamaeleontis is a white hued star of magnitude 4.1, 63 light years from Earth.
Alpha Chamaeleontis é uma estrela em tons brancos com magnitude 4.1 a 63 anos luz da Terra.
The constellation's brightest star is Alpha Pictoris, a white main sequence star of apparent (visual) magnitude 3.3 around 97 light years away from Earth.
Sua estrela mais brilhante é Alpha Pictoris, uma estrela de classe A da sequência principal com uma magnitude aparente de 3,3 a uma distância de 97 anos luz da Terra.
1838 Dwarf Cattleya (SE.
4 49 (1838).
Astronomers initially ruled out the possibility that some of the point like objects are white dwarfs, because they are too blue to be consistent with theories of white dwarf evolution prevalent at the time.
Inicialmente os astrónomos descartaram a hipótese de alguns destes pontos serem anãs brancas, devido a serem demasiado azuis para serem consistentes com as teorias de então sobre a evolução deste tipo de estrela.
Beta Chamaeleontis is a blue white hued star of magnitude 4.2, 27 light years from Earth.
Beta Chamaeleontisé uma estrela de tons azuis e brancos de magnitude 4.2 a 27 anos luz da Terra.

 

Related searches : Dwarf Star - White Dwarf - Red Dwarf Star - Dwarf-white Trillium - Dwarf Pipefish - Dwarf Buffalo - Dwarf Bean - Dwarf Wall - Dwarf Planet - Dwarf Pine - Dwarf Shrub - Dwarf Tree