Tradução de "who have" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Have - translation :

Who have - translation :

Palavras-chave : Teria Tens Sido Têm

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Who is it who have to suffer?	Quem é que irá sofrer?
Patients who have	A produção de factor IX no organismo é controlada pelo gene do factor IX.
Who have, Ma?	Quem foi, Ma?
who have exercised patience and who have had trust in their Lord.	Que perseveram e se encomendam ao seu Senhor!
Those who have brought the truth and have acknowledged it are those who have fear of God.	Outrossim, aqueles que apresentarem a verdade e a confirmarem, esses serão os tementes.
It should also not be used in patients who have had cancer, who have active tuberculosis or another severe infection, who have other types of psoriasis, or who have low levels of immunity.	Também não deve ser administrado a doentes que tenham sofrido de cancro ou que sofram actualmente de tuberculose activa ou outra infecção grave, doentes afectados por outros tipos de psoríase, ou com níveis baixos de imunidade.
Who would have dared?	Quem teria se atrevido?
Those who have rebelled	Então, o que tiver transgredido,
Patients who have major	A produção de factor IX no organismo é controlada pelo gene do factor IX.
Patients who have experienced	No entanto, os doentes devem ser informados para este fenómeno e advertidos
Who have the disease.	Quem tem a doença.
Those who have felt	Quem houver sentido
Who have we here?	Quem é que temos aqui?
Bring out the blind people who have eyes, and the deaf who have ears.	Fazei sair o povo que é cego e tem olhos e os surdos que têm ouvidos.
Think of those who have died, those who have lost their homes, who have lost all they have, elderly people who have saved all their life to build themselves a house only, suddenly, to find them selves with nothing once again.	E já pensaram nas pessoas que morrem, nas pessoas que perdem as suas casas, nas pessoas que perdem tudo o que têm, nas pessoas idosas que economizaram toda a sua vida para construir uma casa e que. de re pente, se encontram sem nada?
Have you not seen those who have taken a people who have roused the wrath of God, as friends?	Acaso, não reparaste naqueles que entraram (em privacidade) com um povo, o qual Deus abominou?
And you have politicians who have you're elected.	E temos os políticos... O senhor foi eleito. De certa forma, não pode dizer isso.
People who have hope have something to lose.	Quem tem esperança tem qualquer coisa a perder.
Those who live beyond the cellphone, those who have yet to see a computer, those who have no electricity at home.	Aqueles que vivem longe de celulares, aqueles que nunca viram um computador, aqueles que não têm eletricidade em casa.
Who have been doing that?	Quem tinha feito aquilo?
Who have you helped lately?	Quem você tem ajudado ultimamente?
Who have you helped recently?	Quem você tem ajudado recentemente?
O you who have faith!	Ó fiéis, em verdade os idólatras são impuros.
O you who have faith!	Ó fiéis, recordai vos da graça de Deus para convosco!
O you who have faith!	Ó fiéis, temei a Deus!
who have enraged us greatly.	E todos nós estamos precavidos!
So who would have thought.	E então quem havia pensado.
That's who you have applauded.	Foi quem aplaudiram.
That those who have power...	Que aqueles que têm o poder...
Who would have believed it?	Querem crer numa coisa destas?
Customers who must have money.	Mercados significa que precisamos de compradores.
Who could it have been?	Quem poderá ter sido?
Who do we have here?	Olha quem é ele!
who have accumulated much wealth,	que possuem grandes riquezas
It's I who have changed.	Sou eu que estou mudada.
Who could have done it?	Quem pôde havêlo feito?
Who else do they have?	Quem mais têm eles?
Those who have always been close by, those who have had a look from far away.	Aos que estiveram sempre por perto, aos que olharam de longe.
who have no power of intercession, except those who have taken a covenant with the Merciful.	Não lograrão intercessão, senão aqueles que tiverem recebido a promessa do Clemente.
Is it you who have produced its tree or is it We who have produced it?	Fostes vós que criastes a árvore, ou fomos Nós o Criador?
Such reactions have happened both in people who have allergies and in those who do not	Tais reações foram notificadas tanto em pessoas alérgicas como em pessoas não alérgicas
In the real world, we have people who collaborate we have people who have to work together, and we have many different displays.	Então no mundo real, nós temos pessoas que colaboram temos pessoas que tem de trabalhar juntas. E temos muitos monitores diferentes.
I would also like to express my gratitude to all of you who have spoken, who have given voice to your opinions and who have enriched this debate.	Gostaria de agradecer também a todos os senhores deputados que intervieram e fizeram ouvir a sua voz enriquecendo, assim, o debate.
Those who have submitted have taken the right course	Quanto àqueles que se submetem (à vontade de Deus), buscam a verdadeira conduta.
The path of those You have blessed, Not of those who have earned Your anger, nor those who have gone astray.	À senda dos que agraciaste, não à dos abominados, nem à dos extraviados.

Display this page in English