Tradução de "who is taking" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Taking - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Who was taking care of Tom when this happened?
Quem estava cuidando de Tom quando isto aconteceu?
If so, then who is supposed to take final responsibility for taking the life of a person?
(texto original de Jens Wilkinson)
Irons, who was taking Slovak's death particularly hard, left the group.
Irons, que estava mal com a morte de Hillel, deixou o grupo.
So then how can you tell who in your family has the flu if everybody is taking Tamiflu?
Então, como você pode dizer quem em sua família tem a gripe se todos estiverem tomando o Tamiflu?
Those are the same kids who we should be taking care of.
São as mesmas crianças que precisam ser cuidadas.
Two officers who were not in uniform are accused of taking Gray's life.
Dois policiais sem farda são acusados de tirar a vida de Gray.
My hobby is taking pictures.
O meu passatempo é tirar fotos.
He is taking a walk.
Ele está dando uma volta.
Taking photos here is prohibited.
É proibido tirar fotos aqui.
Taking photos here is prohibited.
É proibido fazer fotos aqui.
Tom is taking a shower.
Tom está tomando banho.
Tom is taking a shower.
Tomás está se banhando.
Tom is taking swimming lessons.
Tom está fazendo aulas de natação.
Tom is taking a bath.
Tom está tomando um banho.
Tom is taking this seriously.
Tom está levando isso a sério.
The plane is taking off.
O avião está decolando.
Mary is taking a bath.
Maria está tomando banho.
Tom is taking a risk.
O Tom está assumindo um risco.
However , the ESA 95 outlines the difference based on the criterion of who is taking the initiative for the transaction .
Todavia , o SEC 95 estabelece a diferença com base no critério de quem toma a iniciativa da operação .
This is an idea that we got from a fellow TEDster here, Dan Dennett, who talked about taking the intentional stance.
Essa é uma ideia que ouvimos de um colega TEDster aqui, Dan Dennett, que falou sobre assumir a postura intencional.
And then globalization is taking place.
E a globalização está entrando aqui.
Fortunately, the world is taking action.
Felizmente, o mundo está a agir.
Desertification is taking its toll worldwide.
A desertificação está causando danos em todos os lugares.
Taking off is easier than landing.
Decolar é mais fácil que aterrissar.
Tom is taking a bath now.
Agora Tom está tomando um banho.
The kitten is taking a nap.
O gatinho está tirando uma soneca.
Is Tom still taking a shower?
Tom ainda não terminou de tomar banho?
Tom is taking care of me.
Tom está cuidando de mim.
Tom is taking out the garbage.
Tom está levando o lixo para fora.
Tom is taking us back home.
Tom está nos levando de volta para casa.
Tom is taking care of it.
Tom está cuidando disso.
Tom is taking a day off.
Tom está tirando um dia de folga.
Tom is taking a huge chance.
O Tomás está com imensa sorte.
This is taking us too long.
Isso está nos tomando tempo demais.
And with that, he successfully organized 68 lawyers who have been systematically taking the cases.
E assim, ele, com êxito, organizou 68 advogados que têm sistematicamente trabalhado nas causas.
They reported this to WHO. WHO took a little while taking action because WHO will only receive a report from a government, because it's the United Nations.
Eles relataram isso à OMS. A OMS demorou um pouco para agir porque a OMS recebeu apenas um relato de um governo, porque é das Nações Unidas.
Al Qaeda is taking over our territories.
A Al Qaeda está se apoderando dos nossos territórios.
This story is about taking imagination seriously.
Esta história é sobre levar a imaginação a sério.
Tom is taking a few days off.
O Tom tirou alguns dias de folga.
I think Tom is taking a nap.
Eu acho que Tom está tirando uma soneca.
Tom is taking care of the kids.
Tom está cuidando das crianças.
Tom is taking a walk with Mary.
Tom está dando uma volta com Mary.
Taking unnecessary risks is pushing your luck!
Correr riscos desnecessários é abusar da sorte!
Fadil is taking care of the kids.
Fadil está cuidando das crianças.
His successor was Jânio Quadros, who resigned in 1961 less than a year after taking office.
Seu sucessor, Jânio Quadros, eleito em 1960, renunciou em 1961 menos de um ano após assumir o cargo.

 

Related searches : Is Taking - Who Is - Is Taking Steps - Is Taking Flight - Is Taking Root - Is Taking Time - Is Not Taking - Is Taking Care - Is Taking Over - Is Taking Shape - Is Taking Off - Is Taking Hold - Is Taking Part - Is Taking Place