Tradução de "whom to nominate" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Nominate - translation :

Whom - translation :

Palavras-chave : Nomear Nomeio Indico Nomeio-te Nomeio-te Quais Qual Deles

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Don't hesitate, nominate!	Não hesite, indique!
The governmenu of the Member States shall , in consultation with the nominee for President , nominate the other persons whom they intend to appoint as members of the Commission .	O disposto nos nos 1 e 2 será aplicável pela primeira vez a o Presidente e aos demais membros da Comissão cujas funçaes têm início em 7 de Janeiro de 1995 .
I would like to nominate Don Jones as chairman.	Gostaria de nomear Don Jones como presidente.
The governments of the Member States shall , by common accord with the nominee for President , nominate the other persons whom they intend to appoint as Members of the Commission .'	O s Governos dos Estados Membros designam , de comum acordo com o Presidente designado , as outras personalidades que tencionam nomear membros d a Comissão . .
The governments of the Member States shall , by common accord with the nominee for President , nominate the other persons whom they intend to appoint as Members of the Commission .'	Os Governos dos Estados Membros designam , de comum acordo com o Presidente designado , as outras personalidades que tencionam nomear membros da Comissão . .
T h e governments of the Member States shall , by common accord with the nominee for President , nominate the other persons whom they intend to appoint as Members of the Commission .'	Os Governos dos Estados Membros designam , de comum acordo com o Presidente designado , as outras personalidades que tencionam nomear membros da Comissão . .
Each member would nominate nine candidates, of whom three had to have the rank of Earl or higher, three the rank of Baron or higher, and three the rank of Knight or higher.	Cada membro poderia nomear nove candidatos, dos quais três teriam que ter a patente de Conde ou maior, três a posição de Barão ou maior, e três a categoria de Cavaleiro ou superior.
Another power of the king was the power to either appoint or nominate all officials to offices.	Quando o rei morria, o poder seria naturalmente revertido para os pater .
Another power of the king was the power to either appoint or nominate all officials to offices.	Discute se se o poder do rei era, ou não, total e de natureza absoluta.
If a Governor is unable to be present , he may nominate an alternate to cast his weighted vote .	Em caso de impedimento de um governador , este pode designar um suplente para exercer o seu voto ponderado .
Mozambique's president has the power to form a cabinet and nominate governors for the country's 11 provinces.	O Presidente tem a competência legal de formar o seu governo bem como de nomear governadores para as 11 províncias do país.
If a Governor is unable to be present, he may nominate an alternate to cast his weighted vote.4.	Em caso de impedimento de um governador, este pode designar um suplente para exercer o seu voto ponderado.4.
As a last resort, ask ADI to nominate a new Prime Minister and ask him to form his government.	Em último caso, pedia ao ADI que indicasse, um novo Primeiro ministro e, convidava o à formar seu governo.
The introduced birds in Australia and New Zealand are of the nominate race.	As aves introduzidas na Austrália e na Nova Zelândia descendem de indivíduos desta subespécie importados do Reino Unido.
In addition to the abovementioned members , the Governing Council may nominate alternates for each of the NCB members .	In addition to the abovementioned members , the Governing Council may nominate alternates for each of the NCB members .
GV founder Ethan Zuckerman in his own blog, My Heart's in Accra, urges readers to nominate African bloggers	O fundador do GV, Ethan Zuckerman, em seu próprio blogue My Heart's in Accra , pede aos leitores que indiquem blogueiros africanos
There are women to whom we make love, and those, to whom we speak about it.	Existem mulheres com quem fazemos amor e aquelas com quem falamos sobre ele.
Finally , this article also refers to the quarterly data , which should be provided as from whom to whom information .	Finalmente , este artigo refere se também aos dados trimestrais que devem ser enviados como informação sobre os movimentos ( de quem para quem ) .
The freedom to chose where to live, what to do, what to buy, what to sell, from whom, to whom, when and how.	A liberdade de escolher onde viver, o que fazer, o que comprar, o que vender de quem, para quem, quando e como.
So somebody at Time, at the magazine, thought it would be fun to nominate me for this thing they did last year.	Então alguém na Time, na revista, pensou que seria engraçado me nomear para essa coisa que fizeram ano passado.
If a Governor is prevented from attending a meeting , he may nominate another representative of his institution .	Se um Governador se encontrar impedido de assistir a uma reunião , pode designar outro representante da sua instituiçao .
If a Governor is prevented from attending a meeting , he may nominate another representative of his institution .	Se um Governador se encontrar impedido de assistir a uma reunião , pode designar outro representante da sua instituição .
To whom will you present the result?	A quem vais apresentar o resultado?
To whom did you give the book?	A quem você deu o livro?
To whom do I have the pleasure?	A quem devo a honra?
To whom will our debt be transferred?	Para quem será transferida nossa dívida?
C. l. canariensis (Bannerman, 1914) of the Canary Islands, is smaller and averages darker than the nominate subspecies.	C. l. canariensis (Bannerman, 1914) Originário das Ilhas Canárias, é menor e mais escuro do que as demais subespécies.
The Commission shall consist of seventeen members , who shall be chosen on the grounds of their general competence and whose independence is beyond doubt . The governments of the Member States shall , in consultation with the nominee for President , nominate the other persons whom they intend to appoint as members of the Commission .	O s governos dos Estados membros , em consulta com o Presidente designado , designam as outras personalidades que tencionam nomear membros da Comissão . O Presidente e os demais membros da Comissão assim designados são colegialmente sujeitos a um voto de aprovaçao d o Parlamento Europeu .
And by whom?	E por quem?
Kasparov has been married three times to Masha, with whom he had a daughter before divorcing to Yulia, with whom he had a son before their 2005 divorce and to Daria, with whom he also has a child.	Garry se casou três vezes com Masha, com quem ele teve uma filha antes de se divorciar com Yulia, com quem ele teve um filho antes do divórcio em 2005 e com Daria, com quem também tem uma criança.
C. l. gymnocyclus (Gray, 1856) from Senegal and Guinea to Ghana, Benin and Nigeria is smaller and very much darker than nominate C. l. livia .	C. l. gymnocyclus (Gray, 1856) Normal em Senegal, Gâmbia, Gana e Nigéria, é menor e muito mais escuro do que a subespécie C. l. livia .
And he said, To whom did you wish harm?	E ele falou, A quem você desejou mal?
It's not you whom I want to go with.	Não é com você que eu quero ir.
To those to whom it doesn't happen, there will be adversities.	E para os quais isso não acontecer, haverão adversidades.
The committee met and discussed whom to appoint to the post.	O comitê se reuniu e discutiu quem indicar para a posição.
Never loan your car to anyone to whom you've given birth.	Never loan your car to anyone to whom you've given birth.
For Whom Syria Tolls	Por Quem os Sinos Dobram na Síria
Whom did you see?	Quem você viu?
As part of a strategy to promote equality of opportunity in the workplace, personal information forms were issued to all employees including a request to self nominate their ethnic origin.	Fazendo parte de uma estratégia para promover a igualdade de oportunidades no local de trabalho, foram enviados formulários de informação pessoal para todos os empregados, incluindo um pedido para auto designar a origem étnica.
So whether or not Africa falls in your area of blogging interest, the important thing is to get out there and nominate a blog that you love to read!	Portanto, independentemente de a África pertencer ou não à sua área de interesse no que diz respeito a blogues, o importante é ir até o site e indicar um blogue que você adora ler!
This article focuses on the species Boa constrictor as a whole, but also specifically on the nominate subspecies Boa constrictor constrictor .	No Brasil existem duas subespécies a Boa constrictor constrictor (Forcart, 1960) e a Boa constrictor amarali (Stull, 1932).
I went to Ambassador Dobrynin, whom I knew very well.	Eu fui até o embaixador Dobrynin, quem eu conheço muito bem,
She is the woman to whom I gave the gift.	Ela é a mulher a quem eu dei o presente.
There are people to whom, null is a positive number.	Há pessoas para as quais o zero é um número positivo.
There should be an agreed policy on whom to treat.	Deve haver um política de tratamento definida.

Display this page in English