Tradução de "why so late" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Late - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Why are you so late? | Por que você está tão atrasado? |
| Why is Tom so late? | Por que Tom está tão atrasado? |
| Why are you working so late? | Por que você está trabalhando tão tarde? |
| Tom wondered why Mary was so late. | Tom se perguntou por que Mary estava tão atrasada. |
| Tom wondered why Mary was so late. | Tom se perguntava por que Mary estava tão atrasada. |
| Why do you always arrive so late? | Por que você sempre chega tão tarde? |
| Why do you always arrive so late? | Por que você sempre chega tão atrasado? |
| Why were you late? | Por que você chegou atrasado? |
| Why is Tom late? | Por que o Tom está atrasado? |
| That's why I'm late. | É por isso que eu estou atrasado. |
| That's why I came late. | Eis o porquê de eu ter chegado atrasado. |
| Why is the plane late? | Por que o avião está atrasado? |
| Why is the bus late? | Por que o ônibus está atrasado? |
| Why were you late this morning? | Por que você chegou atrasado hoje de manhã? |
| I wonder why Tom was late. | Por que será que o Tom se atrasou? |
| So clearly, infrastructure doesn't explain why China did better before the late 1990s, as compared with India. | Portanto, é claro, a infraestrutura não explica por que a China se deu melhor antes do final da década de 90, em comparação com a Índia. |
| I do wonder why is he late? | Eu fico imaginando por que ele está atrasado? |
| Tom doesn't know why Mary was late. | Tom não sabe por que a Mary chegou atrasada. |
| Tom asked Mary why she was late. | O Tom perguntou à Mary por que ela estava atrasada. |
| Why is it that you're always late? | Por que é que você só chega atrasado? |
| Why is it that you're always late? | Por que você chega sempre atrasado? |
| That's why I've come late. I see. | Foi por isso que eu cheguei tarde. Entendo. |
| I found out why Tom was late. | Descobri por que Tom estava atrasado. |
| I don't understand why Tom is late. | Não entendo por que Tom está atrasado. |
| I wonder why the bus is late. | Eu me pergunto porquê o ônibus está atrasado. |
| I don't know why Tom is late. | Eu não sei por que Tom está atrasado. |
| I don't know why Tom is late. | Não sei por que Tom está atrasado. |
| You're so late. | Você está muito atrasado! |
| You're so late. | Vocês estão muito atrasados! |
| This is the reason why I came late. | Eis o porquê de eu ter me atrasado. |
| She explained to him why she was late. | Ela explicou lhe por que estava atrasada. |
| I've figured out why Tom is always late. | Eu descobri por que o Tom chega sempre atrasado. |
| I've figured out why Tom is always late. | Descobri por que o Tom chega sempre atrasado. |
| I can't tell you why Tom is late. | Não posso te contar por que Tom está atrasado. |
| I can't tell you why Tom is late. | Não posso lhe contar por que Tom está atrasado. |
| I want to know why you were late. | Eu quero saber por que você se atrasou. |
| We were all wondering why you were late. | Todos estávamos nos perguntando por que você estava atrasado. |
| Could you please tell me why your were late? | Poderia, por favor, me dizer por que se atrasou? |
| So, OK, so why? | Então, OK, por que? |
| So why? | Então por quê? |
| My alarm clock didn't work. That's why I was late. | Meu despertador não funcionou. É por isso que eu me atrasei. |
| My alarm didn't go off. That's why I was late. | Meu despertador não funcionou. É por isso que eu me atrasei. |
| I didn't tell Tom why he had to work late. | Eu não disse para o Tom por que ele deveria trabalhar até tarde. |
| I didn't tell Tom why he had to work late. | Não disse para o Tom por que ele deveria trabalhar até tarde. |
| I didn't tell Tom why I had to work late. | Eu não contei para o Tom por que eu tinha que trabalhar até tarde. |
Related searches : So Why - Why So - So Late - So Why Should - If So Why - So Why Bother - So Why Not - Why So Ever - Why So Serious - Reply So Late - Replying So Late - Being So Late - Why - Why Oh Why