Tradução de "widely available" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Available - translation :

Widely - translation :

Widely available - translation :

Palavras-chave : Disponível Disponíveis Disponivel Unidades Disposição Amplamente Largamente Reconhecido Lido Considerada

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Graphic photos are widely available online.	Fotos são amplamente disponíveis online.
The key components are already widely available.	Os componentes chave já estão amplamente disponíveis.
This book is widely available in libraries.	Este livro está amplamente disponível nas bibliotecas.
Ethanol fuel is also widely available in the USA.	O etanol combustível também é amplamente disponível nos Estados Unidos.
Use free and widely available citizen media tools and social media platforms.	Usem ferramentas de mídia cidadã e plataformas de mídia social livres e amplamente difundidas.
Image from Sina Weibo user Mian Qu, also widely available in public domain.	Imagem do usuário Mian Qu, também disponível em domínio público.
The MBI unit has now been FDA approved, but it's not yet widely available.	A unidade de ISM já foi aprovada pelo FDA, ainda não está amplamente disponível.
Bullet proof glass ensures safety but isn't widely available due to its high cost.	O vidro blindado garante segurança, mas ainda não é acessível a todos devido ao seu alto custo.
Consequently , euro banknotes and coins had to be widely available in Slovenia by this date .	Para satisfazer a procura , era necessário que nessa data as notas e moedas de euro estivessem amplamente disponíveis .
Moreover , credit rating agencies often possess information that is not widely available to market participants .	Por outro lado , as agências de notação de crédito possuem muitas vezes informações que não se encontram disponíveis para todos os participantes no mercado .
As a result , it was widely available in all sectors in the first days of 2002 .	Deste modo , o novo numerário encontrava se amplamente disponível em todos os sectores nos primeiros dias de 2002 .
Nonetheless, publications in Kinyarwanda, English, and French critical of the government are widely available in Kigali.	No entanto, publicações em língua kinyarwanda, inglês e francês com críticas aos governantes estão amplamente disponíveis em Kigali.
Tapioca is also widely available in its dried forms and is used to make tapioca pudding.	É possível extrair maltodextrina, um polissacarídeo usado por alguns esportistas, da tapioca.
Currently the SVT is fairly widely available for collectors and historical enthusiasts, and is highly sought.	Nos dias de hoje, a SVT está facilmente disponível para coleccionadores e entusiastas.
Where desktop or laptop computers are not widely available, students might use smartphones or tablets to augment their learning.	Nos locais onde os computadores ou portáteis não estejam amplamente disponíveis, os estudantes podem usar smartphones ou tablets para aumentarem a sua aprendizagem.
Written in Latin, it reflects classical Roman concepts of virtue and heroism, and was widely available in Shakespeare's day.	Escrito em latim, o texto reflete o conceito clássico romano acerca da virtude e do heroísmo, e foi amplamente estudado na época de Shakespeare.
If the genetic engineering that we allow is to benefit our descendants, it must be as widely available as possible.	Se a engenharia genética que permitimos é para beneficiar os nossos descendentes, então deve estar o mais disponível possível para todos.
But in gay men, you've got quite a dramatic rise starting three or four years after treatment became widely available.	Mas nos homens gays, você tem um dramático aumento começando três ou quatro anos depois do tratamento se tornar amplamente disponível.
And for a lot of us, they're as close as we have yet to always on, widely available information tools.	E para muitos de nós, já temos amplamente disponíveis ferramentas de informação sempre ligadas.
And because these materials are widely available and open source, different people take them to very different and unpredictable directions.	E, porque estes materiais estão largamente disponíveis e são software livre, pessoas diferentes os utilizam para propósitos diferentes e imprevisíveis.
ARCNET was the first widely available networking system for microcomputers it became popular in the 1980s for office automation tasks.	ARCnet foi amplamente disponível a primeira rede de microcomputadores e tornou se popular na 1980.
A major example is the AreaWide Model macroeconomic database , available on the ECB 's website and widely used by researchers worldwide .	Este tipo de trabalho , e a cooperação relacionada , está agora a ser alargado , de modo a abranger os bancos centrais dos países aderentes .
The Nobel Prize is widely regarded as the most prestigious award available in the fields of literature, medicine, physics, chemistry, peace, and economics.	O Prêmio Nobel é amplamente considerado como o mais prestigioso prêmio disponível nos campos da literatura, medicina, física, química, paz e economia.
Given that euro banknotes and coins are widely available to the public , such a transitional period should in future be as short as possible .	Dado que as notas e moedas de euro se encontram amplamente à disposição do público , o período de transição deveria no futuro ser tão curto quanto possível .
Furthermore , unquoted shares and other equity are excluded since such data are not widely available within the existing framework of securities issues statistics ( 24 ) .	Além disso , as acções não cotadas e outras participações estão excluídas , uma vez que esses dados não estão geralmente disponíveis no âmbito do sistema de estatísticas de emissões de títulos ( 24 ) .
When it first became widely available in Europe in the 16th century, European dyers and printers struggled with indigo because of this distinctive property.	Quando se tornou extensamente disponível na Europa no século XVI, os pintores e tingidores europeus tiveram dificuldades com o anil por causa desta propriedade única.
Ispell is more widely available and may have better international support, but Aspell is gaining popularity as it claims to give better suggestions for word replacements.	O Ispell está mais difundido e por vezes tem um suporte internacional melhor, mas o Aspell está a ganhar popularidade porque reclama que fornece melhores sugestões para a substituição de palavras.
Designed by San Francisco artist Gilbert Baker in 1978, the design has undergone several revisions to first remove then re add colors due to widely available fabrics.	Projetado pelo artista Gilbert Baker, de São Francisco, em 1978, inicialmente a bandeira passou por várias revisões e, em seguida, voltou a adicionar cores devido aos tecidos amplamente disponíveis.
The drugs oxymetazoline or phenylephrine are widely available in over the counter nasal sprays for the treatment of allergic rhinitis, and they may be used for this purpose.	As drogas oximetazolina ou fenilefrina estão amplamente disponíveis em sprays nasais para o tratamento de rinite alérgica e podem ser utilizados para esta finalidade.
It's been widely heralded.	Ele foi amplamente divulgado.
Dominoes are played widely.	Catolicismo Romano na Mongólia
The order spread widely.	A Ordem disseminou se facilmente.
Bankers are widely reviled today.	Os banqueiros são hoje extremamente insultados.
Image widely shared on Twitter.	Imagem amplamente partilhada no Twitter.
His intelligence is widely recognized.	A inteligência dele é amplamente reconhecida.
Tom's work is widely cited.	O trabalho do Tom é amplamente citado.
Agriculture spread widely across Eurasia.	A agricultura se espalha por toda Eurásia.
This sentiment was widely shared.	Esse sentimento foi amplamente compartilhado.
The Internet's technologies have developed enough in recent years, especially in the use of Unicode, that good facilities are available for development and communication in the world's widely used languages.	As tecnologias da Internet se desenvolveram suficientemente nos anos recentes, especialmente no uso do Unicode.
As is the case for the ECB 's Annual Report , the Monthly Bulletin is produced in all 11 official EU languages and made widely available throughout the euro area and beyond .	Como no caso do Relatório Anual do BCE , o Boletim Mensal é publicado nas 11 línguas oficiais da UE e largamente difundido quer dentro , quer fora da área do euro .
Polygamy is widely practiced in Kenya.	Poligamia é muito comum no Quênia.
Prosperity has been relatively widely shared.	A prosperidade tem sido partilhada de modo relativamente abrangente.
Widely used picture of Aruna Shanbaug	Aruna Shanbaug em imagem largamente utilizada
Image widely shared on social media.	Imagem amplamente divulgada na mídia social.
Images shared widely on social media.	Imagens largamente compartilhadas em mídia social

Display this page in English