Tradução de "wildly enthusiastic" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Enthusiastic - translation :

Wildly - translation :

Palavras-chave : Entusiasmado Entusiasta Entusiasmo Entusiasmada Entusiasmados Loucamente Selvaticamente Inapropriado Incrivelmente Selvagem

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Wildly different.	Completamente diferente.
These claims are wildly overstated.	Estas afirmações são irreflectidamente exageradas.
Her heart was beating wildly.	O seu coração batia desenfreadamente.
His heart was beating wildly.	Seu coração batia desenfreadamente.
Tom wasn't enthusiastic.	Tom não era entusiástico.
In fact, the writer was wildly inconsistent.	Na verdade, o escritor era descontroladamente inconsistente.
They were very enthusiastic.	Eles ficaram muito entusiasmados.
Don't be over enthusiastic.	Não fiquem demais entusiasmados.
They're going to be enthusiastic.	Vai demonstrar entusiasmo.
The most enthusiastic comments (sometimes too enthusiastic) were from the pro government patriotic segment of RuNet.	Os mais entusiasmados comentários (às vezes entusiasmados demais) foram do segmento patriota pró governo da RuNet .
When Barton arrives, Mayhew is drunk and yelling wildly.	Quando Barton chega, Mayhew está bêbado e gritando loucamente.
And the rules and the belief systems were wildly disparate.	E as regras e os sistemas de credos eram completamente diferentes.
The exhibition proved wildly popular, attracting over two million visitors.	A exposição se mostrou muito popular, atraindo mais de dois milhões de visitantes.
Jake is a super positive, enthusiastic boy.	Jake é muito positivo, um garoto entusiasmado.
They were incredibly enthusiastic about the work.	Eles sentiram um entusiasmo incrível pelo trabalho,
The boys were enthusiastic about the music.	Os garotos estavam entusiasmados com a música.
Tom tried not to appear too enthusiastic.	Tom tentou não parecer muito entusiasmado.
She tried not to appear too enthusiastic.	Ela tentou não parecer muito entusiasmada.
He was enthusiastic about Greek and Roman antiquity.	Ele era um entusiasta da antiguidade romana e grega.
This book is a result of his enthusiastic research.	Este livro é um resultado da pesquisa que ele fez com muito entusiasmo.
Tom Wilson became more enthusiastic as the sessions continued.	Tom Wilson ficava cada vez mais entusiasmado à medida que as sessões continuavam.
'Turn a somersault in the sea!' cried the Mock Turtle, capering wildly about.	Dão um salto mortal no mar! gritou a Tartaruga Falsa, saltando loucamente.
And our partners across Africa are extremely enthusiastic about this.	E nossos parceiros por toda a África estão muito entusiasmados com isto.
I'm not as enthusiastic about doing that as Tom is.	Eu não estou tão entusiasmado em fazer isso quanto o Tom.
I'm not as enthusiastic about doing that as Tom is.	Não estou tão entusiasmado em fazer isso quanto o Tom.
Growing up is about aiming to succeed wildly and being fulfilled by failing really well.	Amadurecer é desejar um grande sucesso e estar satisfeito em falhar totalmente.
And people often say to me, You know, this is great, but it's wildly idealistic.	E as pessoas frequentemente me dizem, Sabe, isso é ótimo, mas é extremamente idealista.
Papazzang is one of the most enthusiastic bloggers on this issue.	Papazzang é um dos blogueiros mais entusiasmados com o assunto.
People know now that I'm enthusiastic, that I'm a happy person.	As pessoas sabem agora que sou uma entusiasta, que sou uma pessoa feliz.
People with BPD are often exceptionally enthusiastic, idealistic, joyful and loving.	Pessoas com TPB são excepcionalmente idealistas, alegres e amorosas.
Desgrange was doubtful but the paper's financial director, Victor Goddet, was enthusiastic.	Desgrange estava em dúvida, mas o diretor financeiro do jornal, Victor Goddet, estava entusiasmado.
The plurality of wildly different conceptions of God and deities leads to differing ideas regarding atheism's applicability.	A pluralidade de concepções muito diferentes de deus e de divindades conduz a ideias conflituosas sobre a aplicabilidade do ateísmo.
Not only were they enthusiastic, they kept thinking they're there to help us.	Eles não estavam apenas entusiasmados, eles continuavam pensando que estavam lá para nos ajudar.
Sigmund Freud never met Darwin, but most of his mentors were enthusiastic Darwinists.	Sigmund Freud não conheceu Darwin, mas a maioria dos seus mentores eram darwinistas entusiastas.
The second problem is that the planet that we have is being used in wildly unfair ways. Right?	O segundo problema é que o planeta que temos está sendo usado de maneiras extremamente injustas, certo?
Glenn Shadix as Mayor of Halloween Town An enthusiastic leader who conducts town meetings.	Glenn Shadix como Prefeito da Cidade do Halloween Um líder entusiasta que conduz as reuniões de assembleia da cidade.
Kids in the 12th grade not exactly all that enthusiastic about the American government system.	Crianças na 12º série não exatamente tão entusiasmadas sobre o sistema de governo Americano.
Greek officials and the public were enthusiastic about the experience of hosting an Olympic Games.	Os funcionários e o povo grego estavam entusiasmados com a experiência de sediar os Jogos.
Evangelical support The Passion of the Christ received enthusiastic support from the American evangelical community.	Apoio Evangélico A Paixão de Cristo recebeu apoio entusiástico da comunidade evangélica americana.
Even now, while the legislation is not yet law, civic groups like Babchenko s and Yankauskas are far from wildly successful.	Mesmo agora, enquanto a legislação ainda não é considerada lei, os grupos cívicos como os de Babchenko e Yankauskas estão longe de serem extremamente bem sucedidos.
However, Petrarch was an enthusiastic Latin scholar and did most of his writing in this language.	Contudo, Petrarca foi um entusiasmado estudioso do Latim e escreveu a maioria de sua obras nessa língua.
Steers was very enthusiastic about his lessons, even going to Japan to earn shodan grading in 1912.	Steers que estava muito entusiasmado com as suas aulas, tendo inclusive ido para o Japão para ganhar a classificação de shodan em 1912.
German Chancellor Angela Merkel is known to criticize France for being less than enthusiastic about European political union.	Sabe se que a Chanceler alemã, Angela Merkel, critica os franceses pela sua falta de entusiasmo relativamente à união política europeia.
Professor Darcy Ribeiro, who became its first chancellor, was one of the most enthusiastic supporters of its creation.	O nome do campus se deve ao fundador e primeiro reitor da universidade, o antropólogo e parlamentar Darcy Ribeiro.
Nansen was enthusiastic, and made arrangements through a recent acquaintance, Captain Axel Krefting, commander of the sealer Viking .	Nansen se entusiasmou com a ideia e pediu auxílio ao capitão Axel Krefting, comandante do navio Viking , utilizado para caçar focas.

Display this page in English