Tradução de "winning design" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Drysdale's design was the winning design from an international competition. | O projecto de Drysdale foi o vencedor numa competição internacional. |
| In February an international jury , chaired by the ECB 's Vice President , revealed the three winning design proposals in the architectural design competition . | Em Fevereiro , um júri internacional , presidido pelo Vice Presidente BCE Relatório Anual 2004 |
| In his remaining years he brought significant innovation and change to typography, exhibition design, photomontage, and book design, producing critically respected works and winning international acclaim for his exhibition design. | Durante a sua vida, trouxe importantes inovações e mudanças à tipografia, fotomontagem, design de exposições, e à ilustração literária, sendo autor de obras consagradas internacionalmente e veneradas pela crítica especializada. |
| More details on the competition and the winning design can be found on the ECB 's website . | No site do BCE estão disponíveis mais pormenores relativamente ao concurso e ao projecto vencedor . |
| January 2005 COOP Himmelb ( l ) au winning design for the ECB 's new premises after the revision phase | Janeiro de 2005 projecto da COOP Himmelb ( l ) au para a nova sede do BCE após a fase de revisão |
| The winning design, designed by Rolland Parris, was used for around 20 years, before being modified slightly by Southampton design agency The Graphics Workshop in the 1990s for copyright reasons. | O desenho vencedor foi usado por cerca de vinte anos, antes de ser ligeiramente modificado pela agência de design do Southampton, The Graphics Workshop, na década de 1990 devido a problemas com direitos autorais. |
| So the winning design is here, and then of course, we actually go and work with the community and the clients. | O projeto vencedor está aqui, e, é claro, nós realmente trabalhamos com a comunidade e com os clientes. |
| Who's winning? | Quem está ganhando? |
| Who's winning? | Quem está vencendo? |
| We're winning. | Nós estamos ganhando. |
| We're winning. | Nós estamos vencendo. |
| Tom's winning. | Tom está vencendo. |
| Tom's winning. | Tom está ganhando. |
| I'm winning. | Estou vencendo. |
| I'm winning. | Estou ganhando. |
| You're winning. | Você está vencendo. |
| You're winning. | Você está ganhando. |
| Tom is winning. | Tom está vencendo. |
| Tom is winning. | Tom está ganhando. |
| We were winning. | Nós estávamos ganhando. |
| We were winning. | Nós estávamos vencendo. |
| Tom was winning. | Tom estava ganhando. |
| Everyone likes winning. | Todo mundo gosta de ganhar. |
| Are you winning? | Você está ganhando? |
| Are you winning? | Você está vencendo? |
| Types of interior design include residential design, commercial design, hospitality design, healthcare design, universal design, exhibition design, spatial branding, etc. | O design de interiores, é uma técnica cenográfica e visual para a composição e decoração de ambientes internos (cômodos de casas, escritórios, palácios etc.). |
| The winning is the winning of the dignity of every single Egyptian. | A vitória é a vitória da dignidade de cada egípcio. |
| The Donald and I we are winning and winning in the polls. | O Donald e eu...estamos vencendo e vencendo nas pesquisas. |
| Having evaluated the revised design concepts of the three prize winning designs for the ECB 's new premises in Frankfurt am Main , the Governing Council chose the proposal of the Vienna based office COOP HIMMELB ( L ) AU as the design . | Após a avaliação dos projectos revistos dos três premiados do concurso para concepção da nova sede do BCE em Frankfurt am Main , o Conselho do BCE seleccionou o projecto proposto pela COOP HIMMELB ( L ) AU , sedeada em Viena . |
| arts,business,design,industrial design,product design | arts,business,design,industrial design,product design |
| The Winning International NGO | A ONG internacional vitoriosa |
| Our team is winning. | Nosso time está ganhando. |
| I ended up winning. | Eu acabei vencendo. |
| Tom just kept winning. | Tom continuou a vencer. |
| Tom just kept winning. | Tom continuou a ganhar. |
| Tom just kept winning. | Tom continuava ganhando. |
| I hate not winning. | Eu detesto não ganhar. |
| Tom dreamed about winning. | Tom sonhava em ganhar. |
| We are winning so much We are winning like we have never done before. | Estamos vencendo tanto. Estamos vencendo como nunca tínhamos vencido antes. |
| Education Product design and industrial design overlap into the fields of user interface design, information design, and interaction design. | Durante este período o fator ergonomia tornou se um dos principais focos do design, sendo que tornou se fundamental na corrida espacial. |
| The Council of the European Monetary Institute selected the winning design series in December 1996 on the basis of the jury 's findings and the results of the survey . | O Conselho do Instituto Monetário Europeu seleccionou a série de desenhos vencedora em Dezembro de 1996 com base nos pareceres do júri e nos resultados da sondagem . |
| Tom appears to be winning. | Tom parece estar ganhando. |
| Tom scored the winning goal. | Tom marcou o gol da vitória. |
| I've gotten used to winning. | Eu me acostumei a ganhar. |
| Eder scored the winning goal. | Eder fez o gol da vitória. |
Related searches : Award Winning Design - Award-winning Industrial Design - Winning Strategies - Winning Hand - Winning Edge - Winning Solution - Winning Entry - Winning Smile - Winning Products - Winning Entries - Winning Party - Winning Idea - Winning Proposal
