Tradução de "winning over" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Over - translation : Winning - translation : Winning over - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A second round was required since no candidate received over the 50 winning threshold of votes.
Um segundo turno foi necessário uma vez que nenhum candidato recebeu o mínimo de 50 dos votos.
Canada entered the tournament raising eyebrows by winning their qualifying group over Mexico and the States.
Canadá entrou no torneio se achando ao vencer o México e os Estados Unidos.
He also featured in the national team, winning 21 caps over the course of his career.
Ambos eram companheiros de clube e de seleção, assim como o também espanhol Pepe Reina.
I mean, these covers appeared all over the world, and they started winning awards, and people knew them.
Quero dizer, estas capas apareceram no mundo inteiro, e começaram a ganhar prémios, e as pessoas as conheciam.
Who's winning?
Quem está ganhando?
Who's winning?
Quem está vencendo?
We're winning.
Nós estamos ganhando.
We're winning.
Nós estamos vencendo.
Tom's winning.
Tom está vencendo.
Tom's winning.
Tom está ganhando.
I'm winning.
Estou vencendo.
I'm winning.
Estou ganhando.
You're winning.
Você está vencendo.
You're winning.
Você está ganhando.
The band then moved to Olympia Studios, recorded most of the 'winning' tracks over the space of a week.
Neste ponto, a banda mudou se para o Olympia Studios e gravou a maioria das faixas vencedoras em uma semana.
Tom is winning.
Tom está vencendo.
Tom is winning.
Tom está ganhando.
We were winning.
Nós estávamos ganhando.
We were winning.
Nós estávamos vencendo.
Tom was winning.
Tom estava ganhando.
Everyone likes winning.
Todo mundo gosta de ganhar.
Are you winning?
Você está ganhando?
Are you winning?
Você está vencendo?
The winning is the winning of the dignity of every single Egyptian.
A vitória é a vitória da dignidade de cada egípcio.
The Donald and I we are winning and winning in the polls.
O Donald e eu...estamos vencendo e vencendo nas pesquisas.
The Kennedy administration sought to refocus U.S. efforts on pacification and winning over the hearts and minds of the population.
O governo Kennedy colocou todos os seus esforços na pacificação do país e em conquistar os corações e mentes da população.
1909 American League Champions Detroit posted a 98 54 season, winning the AL pennant by 3.5 games over the Athletics.
1909 American League Champions Detroit fez uma temporada 98 54, vencendo o campeonato AL por 3,5 jogos sobre o Athletics.
During his career, he received over 15 honorary doctorates and served on many science journals, along with winning numerous awards.
Durante sua carreira, ele recebeu mais de 15 doutorados honorários e servido em muitas revistas científicas, ganhando juntamente inúmeros prêmios.
The winning picture was a picture of the Aurora Borealis over snowlands, taken by an airman from the U.S. Air Force.
A imagem eleita foi de uma aurora boreal sobre terreno de neve, feita por um membro da força aérea norte americana.
He entered talks with Saraiva, winning the Brazilian government over, after promising to settle their claims refused by the Blanco government.
Entrou em conversações com Saraiva, acabando por convencer o governo brasileiro, depois de prometer atender às reivindicações recusadas pelo governo blanco.
The Winning International NGO
A ONG internacional vitoriosa
Our team is winning.
Nosso time está ganhando.
I ended up winning.
Eu acabei vencendo.
Tom just kept winning.
Tom continuou a vencer.
Tom just kept winning.
Tom continuou a ganhar.
Tom just kept winning.
Tom continuava ganhando.
I hate not winning.
Eu detesto não ganhar.
Tom dreamed about winning.
Tom sonhava em ganhar.
We are winning so much We are winning like we have never done before.
Estamos vencendo tanto. Estamos vencendo como nunca tínhamos vencido antes.
Tom appears to be winning.
Tom parece estar ganhando.
Tom scored the winning goal.
Tom marcou o gol da vitória.
I've gotten used to winning.
Eu me acostumei a ganhar.
Eder scored the winning goal.
Eder fez o gol da vitória.
Tom had no problem winning.
O Tom não teve problema para vencer.
Tom came close to winning.
Tom chegou perto de ganhar.

 

Related searches : Winning Over Others - Winning Strategies - Winning Hand - Winning Edge - Winning Solution - Winning Entry - Winning Smile - Winning Products - Winning Entries - Winning Party - Winning Idea - Winning Proposal - Winning Price