Tradução de "winning party" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Winning the election was a great victory for the candidate's political party. | Ganhar a eleição foi uma grande vitória para o partido político do candidato. |
| Usually, the named is the leader of the winning party in the elections. | Geralmente, o nomeado é o líder do partido vencedor das eleições. |
| This party, which promoted Quebec nationalism, won a majority in the 1886 Quebec election by winning a number of seats formerly controlled by the Quebec Conservative Party. | Este partido político, que promovia o nacionalismo quebequense, venceu as eleições provinciais de 1886 anteriormente controladas pelo Partido Conservador de Quebec conseguindo uma maioria no Parlamento de Quebec. |
| Its first electoral test was a success, with the party winning twelve seats, making it the third largest in the Knesset. | Seu primeiro teste eleitoral foi um sucesso, ao obter doze assentos, tornando se o terceiro maior no Knesset. |
| Who's winning? | Quem está ganhando? |
| Who's winning? | Quem está vencendo? |
| We're winning. | Nós estamos ganhando. |
| We're winning. | Nós estamos vencendo. |
| Tom's winning. | Tom está vencendo. |
| Tom's winning. | Tom está ganhando. |
| I'm winning. | Estou vencendo. |
| I'm winning. | Estou ganhando. |
| You're winning. | Você está vencendo. |
| You're winning. | Você está ganhando. |
| Defeating them required building a winning coalition within the party, discrediting the communist ideology, and rallying public support, all of which Deng did. | Derrotá los exigia construir uma coligação vencedora dentro do partido, desacreditando a ideologia comunista e mobilizando o apoio público Deng fez tudo isso. |
| Alianza Pais (Correa's political party) is more interested in winning sympathizers inside local universities in order to alleviate the discontent among university students. | O Alianza PAIS Patria Altiva i Soberana (partido político do presidente Rafael Correa) está mais interessado em ganhar simpatizantes dentro das universidades locais, numa tentativa de diminuir a insatisfação entre os estudantes universitários. |
| Tom is winning. | Tom está vencendo. |
| Tom is winning. | Tom está ganhando. |
| We were winning. | Nós estávamos ganhando. |
| We were winning. | Nós estávamos vencendo. |
| Tom was winning. | Tom estava ganhando. |
| Everyone likes winning. | Todo mundo gosta de ganhar. |
| Are you winning? | Você está ganhando? |
| Are you winning? | Você está vencendo? |
| The winning is the winning of the dignity of every single Egyptian. | A vitória é a vitória da dignidade de cada egípcio. |
| The Donald and I we are winning and winning in the polls. | O Donald e eu...estamos vencendo e vencendo nas pesquisas. |
| Defense Minister As head of the Labor Party After winning back the leadership of the Labor party, Barak was sworn in as Minister of Defense on 18 June 2007, as part of Prime Minister Olmert's cabinet reshuffle. | Em 12 de Junho de 2007, Ehud Barak foi reeleito presidente do Partido Trabalhista e, em 18 de junho de 2007, foi empossado como Ministro da Defesa como parte da remodelação do gabinete primeiro ministro de Israel Ehud Olmert. |
| The head of the list of the party or coalition winning the most of Angola's roughly 10 million votes will be the next head of state. | O cabeça de lista do partido ou coligação mais votado pelos cerca de 10 milhões de eleitores será o próximo chefe de Estado. |
| Less than a month after winning the November 2015 elections in Poland, the conservative Law and Justice party gained international attention for its controversial internal politics. | Menos de um mês depois de ganhar as eleições de Novembro 2015 na Polónia, o partido conservador Lei e Justiça ganhou a atenção internacional pela sua controversa política interna. |
| The Democratic Party dominated the House of Representatives during the administration of President Franklin D. Roosevelt (1933 1945), often winning over two thirds of the seats. | O Partido Democrata dominou a Câmara dos Representantes durante a maior parte do mandato do presidente americano Franklin D. Roosevelt (1933 1945), muitas vezes vencendo mais de dois terços das cadeiras da Câmara dos Representantes. |
| The Winning International NGO | A ONG internacional vitoriosa |
| Our team is winning. | Nosso time está ganhando. |
| I ended up winning. | Eu acabei vencendo. |
| Tom just kept winning. | Tom continuou a vencer. |
| Tom just kept winning. | Tom continuou a ganhar. |
| Tom just kept winning. | Tom continuava ganhando. |
| I hate not winning. | Eu detesto não ganhar. |
| Tom dreamed about winning. | Tom sonhava em ganhar. |
| We are winning so much We are winning like we have never done before. | Estamos vencendo tanto. Estamos vencendo como nunca tínhamos vencido antes. |
| After the resignation of Ferro Rodrigues as party leader in 2004, he won a bid for the post of secretary general against Manuel Alegre and João Soares, winning the vote of nearly 80 of party members on 24 September 2004. | Após a demissão de Ferro Rodrigues, como líder do partido em 2004, Sócrates vence a eleição para o cargo de secretário geral, por larga maioria, as eleições para a Direcção do PS, ao derrotar Manuel Alegre e João Soares, por quase 80 dos votos dos membros do partido em 24 de Setembro de 2004. |
| Tom appears to be winning. | Tom parece estar ganhando. |
| Tom scored the winning goal. | Tom marcou o gol da vitória. |
| I've gotten used to winning. | Eu me acostumei a ganhar. |
| Eder scored the winning goal. | Eder fez o gol da vitória. |
| Tom had no problem winning. | O Tom não teve problema para vencer. |
Related searches : Winning Strategies - Winning Hand - Winning Edge - Winning Solution - Winning Entry - Winning Smile - Winning Products - Winning Entries - Winning Idea - Winning Proposal - Winning Price - Winning Proposition - Winning Goal