Tradução de "wipe partition" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Wipe your nose. | Limpe o nariz. |
| Wipe your feet. | Limpe os pés! |
| Partition Information | Informação da Partição |
| Wipe it up, throw it away. | Limpe, jogue fora, |
| Wipe your feet before coming in. | Limpe os pés antes de entrar. |
| Wipe that smirk off your face. | Tire esse sorriso afetado da cara. |
| GParted Partition Editor | Editor de Partições GParted |
| KDE Partition Manager | Gestor de partições do KDE |
| First Partition In February, 1772, the agreement of partition was signed in Vienna. | Primeira partilha Em 19 de fevereiro de 1772, o acordo da partilha foi assinado em Viena. |
| I want to wipe the smudges clean. | Eu quero limpar as marcas de gordura. |
| KDE Volume Partition Manager | Gestor de partição de volumes do KDE |
| He used his handkerchief to wipe away her tears. | Ele usou o seu lenço para enxugar as lágrimas dela. |
| So we are trying to wipe out this virus completely. | Então estamos tentando acabar com esse vírus completamente. |
| I cannot wipe the table. I don't have a cloth. | Não posso esfregar a mesa. Não tenho um pano. |
| With the partition of the Roman Emp. | Ainda outros foram para a América. |
| Clean the skin at the injection site using an alcohol wipe. | Limpe a pele no local da injecção com um toalhete com álcool. |
| The treaties provided for the partition of Macedonia and Thrace between the allies, although the lines of partition were left dangerously vague. | Os tratados previam a divisão da Macedônia e da Trácia entre os aliados, embora as linhas de partição ficaram perigosamente vagas. |
| Fifteen percent suffer migraines that wipe them out for days on end. | 15 por cento sofrem de enxaqueca que os acometem por dias. |
| On some systems, partition information cannot be displayed yet. | Em alguns sistemas, a informação da partição ainda não pode ser mostrada. |
| Cantor used the cardinality to partition ordinals into classes. | Cantor usava a cardinalidade para particionar ordinais em classes. |
| It is required, however, for the boot partition (i.e. | Deslocamento (offset) (p2) de 20 bits. |
| Here's the Virgin Mary on the backside, which they started to wipe off. | Aqui está a Virgem Maria nos fundos, |
| If the plug becomes dirty, wipe it off with a dry cloth before connecting. | Se o plugue se sujar, limpe o com um pano seco antes de conectá lo. |
| Then God sends a great flood to wipe out the rest of the world. | Assim como Noé, Utnapshtim envia pássaros para testar o fim do dilúvio. |
| This guarantees for any partition of a set X the existence of a subset C of X containing exactly one element from each part of the partition. | Isso garante para qualquer partição de um conjunto X a existência de um subconjunto C de X contendo exatamente um elemento de cada parte da partição. |
| A change of partition is an example of a thermodynamic operation. | Sempre que há mudança entre estados de equilíbrio há um processo. |
| In the first partition, 1772, the three powers split between them. | Na primeira partição em 1772, os poderes dividiram 52,000 km² entre si. |
| So all we need is one finger. Just wipe off and we see the elephant. | E tudo o que você precisa é um dedo. Limpe e veja o elefante. |
| Every now and then, when they climb on top of the ball, they wipe their face. | Vez por outra, quando sobem no topo da bola, eles limpam a face. |
| So, I wipe the pigeon manure off one of the bells, and I look at it. | Então, eu tirei o cocô dos pombos de um dos sinos, e olhei para ele. |
| Libya stands on the brink of civil war and de facto partition. | A Líbia está à beira da guerra civil e da divisão de facto. |
| The partition treaty was ratified by its signatories on September 22, 1772. | O tratado da partilha foi ratificado por seus signatários em 22 de setembro de 1772. |
| Then, while the separative character of the partition is kept unchanged, the conditions of the surroundings are changed, and exert their influence on the system again through the separating partition, or the partition is moved so as to change the volume of the system and a new equilibrium is reached. | Então, quando o caráter de separação da partição é mantido inalterado, as condições do meio são alteradas, e exercem a sua influência sobre o sistema novamente através da divisória de separação, ou a partição é deslocada de modo a alterar o volume do sistema e um novo equilíbrio é atingido. |
| The Hetman office was abolished after the third partition of Poland in 1795. | O cargo de hetman foi abolido após a terceira partição da Polônia em 1795. |
| But God wished to confirm the truth by His words, and wipe the unbelievers out to the last, | E Deus quis fazer prevalecer a verdade, com as Suas palavras, e exterminar os incrédulos, |
| She opened the window and said Do wipe the car more thoroughly, it happens to be really dirty. | Ela abriu a janela e disse Esfreguem o carro a fundo, está muito sujo . |
| Because since pre partition, they've been building demand for their ideology on the ground. | Porque desde antes da formação do país eles têm construído uma demanda por sua ideologia no nível básico. |
| Some free hard disk space on the partition where opt kde will be created. | Algum espaço livre na partição do disco duro onde opt kde vai ser criado. |
| Where a charge overlies a partition of the field, the rule does not apply. | Quando uma figura sobrepõe uma parte do fundo do escudo, a regra não se aplica. |
| The French conveniently ignored the Second Partition Treaty and claimed the entire Spanish inheritance. | Os franceses convenientemente ignoraram o Tratado de Londres e reivindicaram todo o Império Espanhol. |
| France drew up a plan to partition Austria between Prussia, Bavaria, Saxony and Spain. | A França elaborou um plano para repartir as possessões austríacas entre Prússia, Baviera, Saxônia e Espanha . |
| Joseph and Prince Kaunitz arranged the First Partition of Poland despite Maria Theresa's protestations. | José e o príncipe Kaunitz organizaram a Primeira Partição da Polônia, apesar dos protestos de Maria Teresa. |
| In one way, the system is considered to be connected to the surroundings by some kind of more or less separating partition, and allowed to reach equilibrium with the surroundings with that partition in place. | De certa forma, o sistema é considerado para ser ligado ao meio de algum tipo de partição de separação, e deixa se atingir o equilíbrio com o ambiente, com a partição no seu lugar. |
| Later uprisings in Poland led to the third partition in 1795, one year before Catherine's death. | Depois disto, as revoltas na Polónia levaram a uma terceira partição em 1795, um ano antes da morte de Catarina. |
| And when I was done, he actually offered me his shirt to wipe off my feet and kindly walked me out. | Quando terminei, ele até me ofereceu sua camisa para eu limpar meus pés e me acompanhou gentilmente até a saída. |
Related searches : Wipe Up - Dry Wipe - Wipe Away - Wipe Data - Wipe Test - Wipe Dry - Data Wipe - Wipe Device - Wipe Board - Wipe Function - Wipe System