Tradução de "wish me luck" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Luck - translation : Wish - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Wish me luck.
Deseje me sorte.
Please wish me luck.
Por favor, deseje me sorte.
And one final thing. Wish people like me luck, okay?
E um item final. Desejem sorte para pessoas como eu, certo?
I wish you luck.
Desejo a você boa sorte.
We wish you luck.
Desejamos lhe sorte.
I wish them luck.
Desejo lhes sorte.
I wish them luck.
Eu lhes desejo sorte.
I wish Tom luck.
Eu desejo sorte ao Tom.
I wish you good luck.
Felicidades para você.
I wish you good luck.
Eu te desejo sorte.
We wanted to wish you good luck.
Queríamos desejar lhe boa sorte.
I came to wish you good luck.
Eu vim para te desejar boa sorte.
I invite you to talk about this with me further, and in the meantime, I wish you luck.
Eu lhes convido a falarem comigo sobre isto mais tarde, e nesse meio tempo eu lhes desejo sorte.
I wish you all the luck in the world.
Desejo lhe toda a sorte do mundo.
Luck is against me.
A sorte está contra mim.
Everyone wished me luck.
Todo mundo me desejou sorte.
JH Well, I wish you the best of luck with it.
JH Bem, desejo toda a sorte do mundo com isso.
I wish her luck, health, and that she not forget us!
Desejo sorte a ela. Saúde. E que não se esqueça de nós!
This amulet brings me good luck.
Esta amuleta traz me boa sorte.
I wish you all the best of luck in maintaining that balance in your future endeavors.
Eu desejo a todos vocês a melhor sorte em manterem o equilíbrio nos seus futuros empreendimentos.
(...) I sincerely wish the Geoff and the band all the luck on what they do in the future.
Alem de ser o ex guitarrista da banda de thrash metal Megadeth.
That brings me to my wish.
O que me traz ao meu desejo.
I wish you were with me.
Eu queria que você estivesse comigo.
I wish you had helped me.
Queria que você tivesse me ajudado.
Just a moment ago, my daughter Rebecca texted me for good luck.
Apenas um momento atrás, minha filha Rebecca me enviou um sms de boa sorte.
I wish you were close to me.
Queria que você estivesse perto de mim.
I wish you were close to me.
Quem dera que você estivesse junto a mim.
I wish you were close to me.
Se ao menos estivesses perto de mim.
I wish you had told me that.
Queria que você tivesse me contado aquilo.
Your wish is a command for me.
Seu desejo é uma ordem para mim.
I wish you wouldn't call me that.
Eu gostaria de que você não me chamasse daquilo.
I wish you wouldn't call me that.
Eu queria que você não me chamasse daquilo.
I wish you wouldn't call me that.
Eu queria que você não me chamasse assim.
Your wish is a command for me.
Para mim, seu desejo é uma ordem.
I wish you were here with me.
Eu queria que você estivesse aqui comigo.
I wish you were here with me.
Gostaria que você estivesse aqui comigo.
I wish Tom could've come with me.
Eu queria que Tom pudesse ter vindo comigo.
The flag was also used as a good luck charm and a prayer to wish the soldier back safely from battle.
A bandeira também era usada como símbolo de boa sorte e um amuleto para desejar ao soldado o retorno seguro da batalha.
I wish you had told me the truth.
Eu queria que você tivesse me contado a verdade.
I wish you were down here with me!
Eu queria que você estivesse aqui embaixo comigo!
I wish I had more money with me.
Queria ter mais dinheiro comigo.
I wish you were here with me now.
Quem me dera que estivesses aqui comigo agora.
I wish you'd tell me what's bothering you.
Eu queria que você me contasse o que está te aborrecendo.
I wish that you were here with me.
Eu queria que você estivesse aqui comigo.
I wish people would stop staring at me.
Queria que as pessoas parassem de me olhar.

 

Related searches : Wish Luck - Wish You Luck - Wish Us Luck - Wish Good Luck - Make Me Wish - Let Me Wish - I Wish Me - Wish Me To - Lady Luck - For Luck - No Luck - Luck Out