Tradução de "wish to become" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Become - translation : Wish - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

His wish was to become a police officer.
Seu desejo era tornar se um policial.
I wish I could become a bird.
Queria poder virar um pássaro.
They wish you to become disbelievers as they are, so that you should become like them.
Anseiam (os hipócritas) que renegueis, como renegaram eles, para que sejais todos iguais.
The unbelievers would haply like to wish that they had submitted (and become Muslim).
Talvez os incrédulos desejassem ter sido muçulmanos.
Though he expressed the wish to become an official, he never took the civil service examination.
Apesar de expressar seu desejo de tornar se oficial, não se apresentou ao exame de serviço civil chinês.
As Mahatma Gandhi famously said, You must become the change you wish to see in the world.
Como Mahatma Gandhi disse, Você deve ser a mudança que deseja ver no mundo .
Social media has become the most grotesque and brutal platform for those who wish to attack the people.
As redes sociais se converteram em uma plataforma mais grotesca e brutal para atentar contra o povo.
However, in order to encourage my subjects to become Christians, I wish that you send missionaries of the Franciscan church.
Todavia, para encorajar os meus subordinados a se tornarem cristãos, eu desejo o envio de missionários da igreja franciscana.
I wish that you would empower Earthlings everywhere to become active participants in the ultimate search for cosmic company.
Eu desejo que vocês encorajem terráqueos do mundo todo a tornarem se participantes ativos na busca definitiva por compania cósmica.
A lot of people would like to become famous. However, a lot of famous people wish they weren't so famous.
Muitas pessoas gostariam de ser conhecidas. No entanto, muitas pessoas famosas gostariam de não ser tão conhecidas.
His wish to become a priest was rejected early on by his father who insisted on a legal career for his son.
Seu desejo de se tornar padre foi rejeitado no início por seu pai, que insistia em uma carreira jurídica para o filho.
But if you wish to add patches to the source programs as they become available (rather than downloading everything again), then they should stay.
Mas se quiser aplicar correcções aos programas de origem à medida que estes se vão tornando disponíveis (em vez de obter tudo de novo), então estes devem ficar.
I wish to learn.
Eu desejo aprender.
He does not wish to provide users with a space to participate, but rather a resource to become better informed in order to vote for the most qualified candidates.
Ele não deseja lhes prover um espaço de participação, mas sim um recurso para se melhor informar com o intuito de votar nos candidatos mais bem qualificados.
You can use your first wish to wish for a million more wishes.
Vocês podem usar seu primeiro desejo para desejar mais um milhão de desejos.
I wish to go to school.
Desejo ir à escola.
I wish to speak to Tom.
Desejo falar com Tom.
I wish to go abroad.
Queria viajar para fora.
Do you wish to stay?
Você deseja ficar?
Do you wish to complain?
Você deseja reclamar?
I wish to gain time.
Eu quero ganhar tempo.
That is my wish, my third wish.
Esse é o meu desejo, meu terceiro desejo.
Who do you wish to speak to?
Com quem você gostaria de falar?
on the competitiveness of businesses The statistics which will become available via this Regulation will assist enterprises who wish to benchmark their operations against the industry average .
on the competitiveness of businesses The statistics which will become available via this Regulation will assist enterprises who wish to benchmark their operations against the industry average .
I wish to go with you.
Desejo ir com você.
That brings me to my wish.
O que me traz ao meu desejo.
I wish to see my father.
Desejo ver o meu pai.
I wish to visit Egypt someday.
Gostaria de visitar o Egito algum dia.
I wish to be a doctor.
Eu quero ser médico.
I wish to be a doctor.
Eu quero ser doutor.
I wish to buy an antipyretic.
Desejo comprar um remédio contra febre.
I wish to speak with you.
Desejo falar com o senhor.
I wish to speak with you.
Desejo falar com a senhora.
I wish to leave at once.
Desejo partir imediatamente.
I wish to study in Boston.
Gostaria de estudar em Boston.
I don't wish to do that.
Eu não quero fazer isso.
I wish peace to the world.
Desejo paz para o mundo.
And I always answered, Well, I'd want the wish to have the wisdom to know exactly what to wish for.
E sempre respondi, Bom, eu eu desejaria saber ter a sabedoria para saber exatamente o que pedir.
But I wish that, I wish that, I wish that I could be part of the enjoyment.
Mas eu gostaria que, gostaria que, gostaria que eu pudesse fazer parte da satisfação.
I wish to pretend to be an actor.
Eu quero fingir ser um ator.
I wish you were close to me.
Queria que você estivesse perto de mim.
I wish you were close to me.
Quem dera que você estivesse junto a mim.
I wish you were close to me.
Se ao menos estivesses perto de mim.
I wish I could go to Japan.
Eu queria poder ir ao Japão.
I wish I could go to Japan.
Quem me dera poder ir ao Japão.

 

Related searches : Wish To Convey - Wish To Record - Wish To Remind - Wish To Disclose - Wish To Stress - Wish To Request - Should Wish To - Wish To Please - Wish To God - Wish To Learn - Wish To Get - Wish To Provide - Wish To Acknowledge