Tradução de "with a passion" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Passion - translation :

Paixão

With - translation :

Com

With a passion - translation :

Com uma paixão

Palavras-chave : Paixão Passional Verdadeira Coração Amor Connosco Passa Consigo Contigo Comigo

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

People with passion.	Gente com paixão.
Meraki, with passion, with love	Meraki, com paixão, com amor.
Ja, with total passion.	Sim, com total paixão.
We need to live with passion.	Precisamos viver com paixão.
The youths are rebellious with a passion for money and crime.	Os jovens são rebeldes com uma paixão por dinheiro e crime.
And I went after it with passion.	e fui atrás disto com paixão.
Luís was mostly a man of the sciences, with a passion for oceanography.	Luís era principalmente um homem das ciências, com uma paixão pela oceanografia.
A flaming fire (Judgment, consumption, destruction, passion, etc.) surrounded the walls, and its 13 portals blazed with fire (Judgment, consumption, destruction, passion, etc.).	Houve uma segunda casa, 16 maior do que o antigo e o portal inteiro ficaram aberto antes de mim, e ele foi construído de chamas de fogo (Acórdão, consumo, destruição, paixão, etc.).
African people, because they will do it with a passion, I hope.	Os africanos, eles farão isso com paixão, espero,
You can start with a passion and attitude that you're gonna solve a problem.	Podem começar com a paixão e atitude de quem vai resolver o problema.
JSD I've merged my passion for linguistics and languages with my passion for people and I am a teacher of French as a foreign language for foreigners.	JSD Eu mesclei minha paixão por linguística e línguas com minhas paixão por pessoas, e hoje sou professor de francês para estrangeiros.
One was a passion for rodents.	Uma era a paixão por roedores.
So here's a tale of passion.	Assim, aqui vai uma história de paixão.
She has a passion for cake.	Ela tem uma paixão por bolos.
So here's a tale of passion.	Então aqui trago uma história de paixão.
One was a passion for rodents.	Uma foi a paixão pelos roedores.
Kindler had a passion for anonymity.	Foi Kindler que concebeu a teoria do... genocídio, massacrando os povos dos países... conquistados para que, não interessando quem ganhasse... a guerra, a Alemanha imergisse como a nação mais forte da... Europa Ocidental, falando biológicamente.
For you I've got a passion	Por quem tenho uma paixão...
The St Matthew Passion (also frequently St Matthew's Passion ), BWV 244 is a Passion , a sacred oratorio written by Johann Sebastian Bach in 1727 for solo voices, double choir and double orchestra, with libretto by Picander (Christian Friedrich Henrici).	A Paixão segundo Mateus BWV 244 ( ), mais conhecida em países católicos como Paixão segundo São Mateus, é um oratório de Johann Sebastian Bach, que representa o sofrimento e a morte de Cristo segundo o Evangelho de Mateus, com libreto de Picander (Christian Friedrich Henrici).
My passion?	A minha paixão?
Passion fruit	Maracujás
Reason without passion is sterile, passion without reason is heat.	A razão sem paixão é estéril, a paixão sem razão é violência.
That is a passion, that is a mission.	Isso é paixão, isso é uma missão.
I also had a passion for Africa.	Também era apaixonado pela África.
They have a tremendous passion to learn.	Elas têm uma grande paixão pelo aprender.
I also had a passion for Africa.	Eu também tive uma paixão pela África.
I've always had a passion for travel.	Sempre tive uma paixão por viajar.
I have a passion for James Mason.	Adoro o James Mason.
He connected with people who cared about this nonprofessionals, people with passion.	Ele reuniu pessoas que se importavam com a causa. Pessoas comuns que partilhavam a mesma paixão.
He connected with people who cared about this nonprofessionals, people with passion.	Associou se a pessoas que se preocupavam com aquilo. Não eram profissionais, eram pessoas com paixão.
Follow your passion what could possibly be wrong with that?	Siga sua paixão o que pode dar errado?
Passion creates suffering.	A paixão cria sofrimento.
It's about passion.	É sobre paixão.
Passion lives here.	A paixão vive aqui.
Passion is contagious.	A paixão é contagiosa.
Curiosity and passion.	A curiosidade e a paixão.
Share your passion.	Partilhem a nossa paixão.
It's about passion.	Tem a ver com paixão.
You see, I have a passion for racing.	Sabe, eu tenho uma paixão por corridas.
So, as a journalist, journalism is my passion.	Portanto, como jornalista, jornalismo é a minha paixão.
These people have a passion for repeating themselves.	Têm a mania de se repetirem entre eles.
Why this Saxon passion for a stranger, milady?	Porquê esta paixão saxã por um estranho, milady?
I have a great passion by the Americans.	Tenho uma grande paixão pelos Americanos.
His affair with Lara was primarily fueled by passion and romanticism.	O seu caso com Lara foi alimentado primeiro por paixão e romantismo.
And the temples burned with fire (Judgment, consumption, destruction, passion, etc.),	Sim, ele deve ser cortado de suas raízes, E toda a sua estrutura ser destruído.

Display this page in English