Tradução de "with extreme care" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Care - translation :

Extreme - translation :

With - translation :

Palavras-chave : Cuidados Importas Importo Trato Cuidar Extremo Extrema Extremas Extremos Radical Connosco Passa Consigo Contigo Comigo

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

He uses extreme care when he drives in the rain.	Ele tem uma preocupação extrema quando dirige na chuva.
The admission may have done Chekhov a disservice, since early manuscripts reveal that he often wrote with extreme care, continually revising.	Uma admissão que poderia trazer prejuízos a Tchecov, uma vez que manuscritos antigos revelam que ele escrevia com extremo cuidado, e continuamente os revisava.
Extreme Championship Wrestling (1995 1996) Mysterio signed with Paul E. Dangerously's Extreme Championship Wrestling (ECW) in 1995.	Em 1995, Mysterio, juntamente com Juventud Guerrera e Psicosis, foram contratados por Paul Heyman na companhia Extreme Championship Wrestling (ECW).
Take special care with Abseamed	Tome especial cuidado com Abseamed
Drive with the utmost care.	Dirige com supremo cuidado.
Handle it with great care.	Trate disso com o maior cuidado.
Open the door with care.	Abra a porta com cuidado.
Asylum seekers are currently being assessed with extreme vetting.	Atualmente, todos os pedidos de asilo estão sendo avaliados minuciosamente.
Extreme Championship Wrestling (1994 1995) In 1994, Benoit began working with Extreme Championship Wrestling (ECW) in between tours of Japan.	Extreme Championship Wrestling (1994 1995) Em 1994, Benoit começou a trabalhar na Extreme Championship Wrestling (ECW) entre turnês japonesas.
Diana Nyad Extreme swimming with the world's most dangerous jellyfish	Diana Nyad Natação extrema com as águas vivas mais perigosas do mundo
Other academic allusions are presented elsewhere, often with extreme subtlety.	Outras alusões acadêmicas são apresentadas em outros lugares, muitas vezes com extrema sutileza.
But the problem with capitalism is extreme wealth ends up in the hands of a few people, and therefore extreme responsibility, I think, goes with that wealth.	Mas o problema com capitalismo é a extrema riqueza acaba nas mãos de pouca gente e, portanto, extrema responsabilidade, eu acho, acompanha essa riqueza.
That's extreme!	Isso é extremo!
In any species, there are three main aspects that combine to promote a monogamous mating system paternal care, resource access, and mate choice however, in humans, the main theoretical sources of monogamy are paternal care and extreme ecological stresses.	Em todas as espécies, há três aspectos principais que se combinam para promover um sistema de acasalamento monogâmico cuidados parentais, o acesso a recursos e a escolha de um companheiro no entanto, em seres humanos, as principais fontes teóricas da monogamia são o cuidado parental e tensões ecológicas extremas.
Extreme Tux Racer	Extreme Tux Racer
It is extreme.	Isso é extremo.
Here we have the extreme with dead corals, microbial soup and jellyfish.	Aqui temos o outro extremo, com corais mortos, sopa de micróbios e algas vivas.
His only line in the film is the famous Terminate with extreme prejudice .	Sua única fala no filme é o famoso Terminar com extremo preconceito .
A very extreme culture.	Uma cultura muito extrema.
Sleep deprivation is extreme.	A privação do sono é extrema.
This is the extreme.	Isto é o extremo.
It's an extreme case.	É um caso extremo.
On April 29 at Extreme Rules, Cena defeated Lesnar in an Extreme Rules match.	Em 29 de abril no Extreme Rules , Cena derrotou Lesnar em uma luta Extreme Rules .
And we certainly care what happens with our technologies.	E com certeza nos importamos com o que acontece com nossas tecnologias.
I don't care what you do with your money.	Não estou nem aí para o que você faz com o seu dinheiro.
I don't care what you do with your money.	Não estou nem aí para o que vocês fazem com o seu dinheiro.
I don't care what you do with your money.	Não me importa o que vocês fazem com seu dinheiro.
I don't care what you do with your money.	Não me importa o que você faz com seu dinheiro.
A comprehensive approach strategy was extended to all areas of health care, with subsequent improvement in the health care indicators and improvement in health care efficiency and cost.	A estratégia de uma abordagem abrangente foi estendida a todas as áreas de assistência médica, com melhora posterior nos indicadores de saúde e melhoria na eficiência dos custos e dos cuidados de saúde.
Everest is an extreme environment.	O Everest é um ambiente extremo.
culture,extreme sports,sports,success	culture,extreme sports,sports,success
Is it really that extreme?	Isso é realmente extremo?
Benedict is not so extreme.	Bento XVI não chega a esse extremo.
Extreme right protesters in Spain.	Manifestantes de extrema direita na Espanha.
They're having extreme money problems.	Eles estão tendo problemas financeiros terríveis.
Our organization, mothers2mothers, enlists women with HIV as care providers.	Nossa organização, mothers2mothers, alista mulheres com HIV como provedoras de cuidado.
You have extreme concern with everybody else's business and much involvement in everybody else's life.	você tem uma preocupação extrema com os negócios alheios, e muito envolvimento na vida dos outros.
The ability to interact with your health care provider is different.	A habilidade de interagir com o seu provedor de assistência médica é diferente.
They'll follow up with you, and we'll take care of it.	Eles acompanharão seu caso e nós cuidaremos disto.
All sides must manage these tensions with great care and caution.	Todas as partes deverão gerir estas tensões com grande cuidado e cautela.
He's a widower with three small children to take care of.	Ele é um viúvo com três criancinhas para tomar conta.
I'm in love with him. I don't care what you think.	Eu estou apaixonado por ele. Eu não me importo com o que você pensa.
And it gets even more extreme.	E ainda fica mais radical.
And again, how is this extreme?	E, novamente, como seria isso algo extremo?
These hard landing scenarios are extreme.	Estes cenários de aterragem forçada são extremos.

Display this page in English