Tradução de "with great expectation" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| We're seeing, along with that proliferation of mobile devices, an expectation of availability. | Estamos percebendo junto com a proliferação dos aparelhos móveis, um expectativa de disponibilidade. |
| This post is part of our special coverage Forest Focus Amazon. In Cancún, there was great deal of expectation towards the Brazilian delegation. | Em Cancún, foi grande a expectativa para com a delegação brasileira. |
| This expectation is based on several considerations . | Esta expectativa baseia se em várias considerações . |
| With regime supporters physical survival seemingly at stake, the expectation of a quick collapse was illusory. | Estando aparentemente em jogo a sobrevivência física dos apoiantes do regime, a expectativa de uma queda rápida era ilusória. |
| This means that your great, great, great great, great, great with about five million greats in there grandmother was probably the same great, great, great, great grandmother with five million greats in there as Holly up here. | Isso quer dizer que sua tatara, tatara, tatara com umas cinco milhões de tataras tataravó foi provavelmente a mesma tatara, tatara, tatara tataravó com 5 milhões de tataras de Holly ali em cima. |
| Sure enough, we all buy into that, and with gated communities, we have a formalized expectation with a homeowners association. | Com certeza, todos caimos nessa, e com condomínios, temos uma expectativa formalizada com uma associação de proprietários. |
| This is a basic expectation of customers using payment services . | Trata se de uma expectativa básica dos clientes que utilizam os serviços de pagamentos . |
| Our first biggest expectation was not met it was home. | Nossa primeira e maior expectativa é frustrada ter um lar. |
| If they help, that's good! But that is not my expectation. | Se eles ajudam, ótimo! Mas esta não é minha expectativa. |
| So this is the 50 percent line that's the random expectation. | Então aqui está a linha dos 50 que é a escolha aleatória. |
| What is your expectation from blogging for yourself and your community? | Qual a sua expectativa em blogar para você e sua comunidade? |
| Fear is a suffering produced by the expectation of some evil. | O medo é um sofrimento produzido pela espera de algum mal. |
| Great Plague and Great Fire In 1665, Charles was faced with a great health crisis the Great Plague of London. | Peste e Grande Incêndio Carlos enfrentou em 1665 uma grande crise sanitária a Grande Praga de Londres. |
| And they're great. We can make great little sculptures with these. | E elas são ótimas. Nós podemos fazer lindas pequenas esculturas com elas. |
| And she realized that with that great fortune comes great responsibility. | E percebeu que com essa grande sorte vem também grande responsabilidade. |
| Countries with great demographic potential therefore inherently have great Olympic potential. | Assim, os países com grande potencial demográfico têm inerentemente grande potencial olímpico. |
| Handle it with great care. | Trate disso com o maior cuidado. |
| Interpreted on this basis , the information available remains broadly in line with the Governing Council 's expectation of moderate ongoing growth . | Interpretada nesta base , a informação disponível permanece , em geral , em consonância com a expectativa do Conselho do BCE no sentido da continuação de um crescimento moderado . |
| These investors do not view the 7 annual return on stocks as an average expectation, with downside risks counterbalanced by upside opportunities. | Estes investidores não vêem o retorno anual de 7 em acções como uma expectativa média, com riscos descendentes contrabalançados por oportunidades ascendentes. |
| Making great progress with solar energy | Grandes avanços com energia solar |
| They treated us with great brutality. | Nos trataram com muita truculência. |
| I was actually in this solemn landscape of fulfilling an expectation for a show, which is not where I started with these things. | Estava nesta paisagem solene de cumprir com as expectativas para um show,, que não é da maneira que comecei a fazer. |
| The expectation of a relatively smooth economic recovery was also in line with the expectations of financial markets , as embedded in bond yields . | A expectativa de uma recuperação económica relativamente estável estava ainda em linha com as expectativas dos mercados financeiros , como incorporadas nas taxas de rendibilidade das obrigações . |
| We await the outcome with great interest. | Ficamos a aguardar os resultados com bastante interesse. |
| Both announcements were greeted with great acclaim. | Ambas as declarações foram recebidas com entusiasmo. |
| I am confronted with a great danger. | Estou em frente a um grande perigo. |
| He presents his arguments with great skill. | Ele apresenta seus argumentos com grande habilidade. |
| He presents his arguments with great skill. | Ele expõe seus argumentos com muita habilidade. |
| I read your letter with great pleasure. | Eu li a sua carta com muito prazer. |
| Sami spoke about Layla with great admiration. | Sami falava de Layla com grande admiração. |
| at enhancing productivity and profitability supported the expectation that business investment would recover gradually . | Além disso , os actuais esforços de ajustamento no sector empresarial com o objectivo de melhorar a produtividade e a rendibilidade suportaram a expectativa de que o investimento empresarial recuperaria gradualmente . |
| I have not the least expectation that I can now ever know happiness again. | Acho que nunca mais vou conhecer a felicidade outra vez. |
| DUBLIN Europe is grappling with great challenges too great for any one country to address. | DUBLIN A Europa está a braços com grandes desafios demasiado grandes para que qualquer país os possa enfrentar. |
| With the expectation that fuel would be difficult or impossible to obtain on the continent, the Allies created a Pipe Line Under The Ocean (PLUTO). | Com a expectativa de que o combustível seria difícil ou impossível de obter no continente, os aliados criaram o Pipe Line Under The Ocean (PLUTO). |
| Recent economic data are consistent with the expectation that the recovery should proceed at a moderate pace in the second half of this year , with the underlying momentum remaining positive . | Dados económicos recentes estão em consonância com a expectativa de que a recuperação prossiga a um ritmo moderado no segundo semestre do corrente ano , devendo o dinamismo subjacente permanecer positivo . |
| Keep you engaged. Look at what people do adjust the world to match their expectation. | Isso mantém você engajado. Olhe o que as pessoas fazem ajustam o mundo para se adequar às suas expectativas. |
| It ties together all this into the power of expectation and the power of belief. | Ele amarra tudo isso com o poder de expectativa e o poder da crença. |
| A nose, that's okay. No, you have an expectation of what you're going to see. | Um nariz, isto está certo. Não, você tem uma expectativa do que você irá ver |
| links can also be established indirectly . It is the Eurosystem 's expectation that a network | as ligações podem também ser estabelecidas indirectamente . |
| This definition of expectation as inner product can be extended to random vectors as well. | Esta definição de produto escalar pode ser referida como produto interno usual. |
| Thus, the expectation concerning the Elder Zosima is that his deceased body will not decompose. | Assim a expectativa em torno do stárietz Zossima é que seu falecido corpo não se decomponha. |
| With great effort he climbed up the tree. | Com grande esforço ele trepou na árvore. |
| I've just come up with a great idea. | Acabei de ter uma grande ideia. |
| The expectation of relatively strong US growth is already being reflected in the markets, with the dollar up 9 in trade weighted terms since mid 2014. | A expectativa de um crescimento relativamente forte dos EUA já está a ser reflectida nos mercados, com o valor do dólar ponderado pelo comércio a crescer 9 desde meados de 2014. |
| The expectation is that if financial opening works in Shenzhen, it will be implemented more widely. | A expectativa é que se a abertura financeira funcionar em Shenzhen, será implementada mais amplamente. |
Related searches : In Great Expectation - With The Expectation - Price Expectation - Reasonable Expectation - Expectation Towards - Expectation Setting - Expectation Gap - Life Expectation - Expectation Level - Basic Expectation - Desired Expectation - Strong Expectation - Expectation Maximization
