Tradução de "with great passion" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Great - translation :

Passion - translation :

With - translation :

Palavras-chave : ótimo Fantástica óptima Excelente Fantástico Paixão Passional Verdadeira Coração Amor Connosco Passa Consigo Contigo Comigo

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

My other great passion is the environment.	Minha outra grande paixão é o meio ambiente.
Mountain biking in Israel is something that I do with great passion and commitment.	O mountain bike em Israel é algo que faço com grande paixão e comprometimento.
People with passion.	Gente com paixão.
Matins of Holy and Great Friday The Byzantine Christian observance of Holy and Great Friday, which is formally known as The Order of Holy and Saving Passion of our Lord Jesus Christ, begins on Thursday night with the Matins of the Twelve Passion Gospels.	Leituras e liturgia A observância da Grande e Sagrada Sexta feira começa na noite da quinta feira com doze leituras dos quatro evangelhos e que recontam os eventos da Paixão de Cristo, da Última Ceia até a crucificação e sepultamento de Jesus.
And I went after it with passion.	e fui atrás disto com paixão.
He connected with people who cared about this nonprofessionals, people with passion.	Ele reuniu pessoas que se importavam com a causa. Pessoas comuns que partilhavam a mesma paixão.
You know, all these great technologies really happened because of the passion and the OLPC people and the engineers.	Sabe, todas essas tecnologias na realidade foram criadas devido à paixão e às pessoas do OLPC e seus engenheiros.
Follow your passion what could possibly be wrong with that?	Siga sua paixão o que pode dar errado?
When these girls sit, you unlock intelligence, you unlock passion, you unlock commitment, you unlock focus, you unlock great leaders.	Quando essas meninas sentam, libera se a inteligência, libera se a paixão, libera se o compromisso, libera se o objetivo, liberam se grandes líderes.
His affair with Lara was primarily fueled by passion and romanticism.	O seu caso com Lara foi alimentado primeiro por paixão e romantismo.
It's about passion.	É sobre paixão.
Passion creates suffering.	A paixão cria sofrimento.
We don't care about being happy. We need to live with passion.	Não nos preocupamos em ser felizes. Precisamos é viver com paixão.
African people, because they will do it with a passion, I hope.	Os africanos, eles farão isso com paixão, espero,
Differences from traditional Passion story Certain elements of The Passion of the Christ do not have precedent in earlier depictions of the Passion.	Diferenças da história da Paixão tradicional Certos elementos de A Paixão de Cristo não tem precedentes na representações anteriores da Paixão.
During this period he also completed two woodcut series, the Great Passion and the Life of the Virgin, both published in 1511 together with a second edition of the Apocalypse series.	Durante este período, completou também a série de xilogravuras da Grande Paixão e da Vida da Virgem , ambas publicadas em 1511, juntamente com uma segunda edição das cenas do Apocalipse .
DSR Close enough! Passion.	Platéia Autoconfiança Quase acertaram! Paixão.
Innovation, compassion and passion.	Inovação, compaixão e paixão.
That's your real passion.	Essa é a tua verdadeira paixão.
Music is his passion.	A música é a sua paixão.
Music is her passion.	A música é a sua paixão.
Reading is my passion.	A leitura é a minha paixão.
Skiing is my passion.	Esquiar é minha paixão.
Passion makes him blind.	A paixão o deixa cego.
Almodóvar labyrinths of Passion.	(1990), de Pedro Almodóvar.
This means that your great, great, great great, great, great with about five million greats in there grandmother was probably the same great, great, great, great grandmother with five million greats in there as Holly up here.	Isso quer dizer que sua tatara, tatara, tatara com umas cinco milhões de tataras tataravó foi provavelmente a mesma tatara, tatara, tatara tataravó com 5 milhões de tataras de Holly ali em cima.
The duration of passion is proportionate with the original resistance of the woman.	A continuidade da paixão é proporcional à resistência originalmente oferecida pela mulher.
Luís was mostly a man of the sciences, with a passion for oceanography.	Luís era principalmente um homem das ciências, com uma paixão pela oceanografia.
JSD I've merged my passion for linguistics and languages with my passion for people and I am a teacher of French as a foreign language for foreigners.	JSD Eu mesclei minha paixão por linguística e línguas com minhas paixão por pessoas, e hoje sou professor de francês para estrangeiros.
The Duchess wrote to Anne telling her she had damaged her reputation by conceiving a great passion for such a woman ... strange and unaccountable .	Sara escreveu a rainha dizendo que ela havia danificado sua reputação concebendo uma grande paixão por tal mulher ... estranha e inexplicável .
You've got to convey passion.	Você tem de transmitir paixão.
They have drive, passion, commitment.	Eles têm motivação, paixão, compromisso.
He didn't follow his passion.	Ele não seguiu sua paixão.
It's simple. Share your passion.	É fácil. Compartilhem sua paixão.
It is all about passion.	Tudo diz respeito a paixão.
This tastes like passion fruit.	Isto tem gosto de maracujá.
I love passion fruit juice.	Eu amo suco de maracujá.
The Passion of Raymond Dart.	The Passion of Raymond Dart.
Through passion, I gain strength.	Através da paixão, ganho força.
It's not just innovation, compassion and passion compassion in the heart and passion in the belly.	Não é apenas inovação, compaixão e paixão compaixão no coração e paixão na barriga.
The passion with which we've been singing the national anthem since we were kids.	A paixão com que cantamos o hino nacional desde crianças.
But Leticia is balanced with the reunion with Ramiro, the great passion of his life, which will trigger a series of conflicts, such as dating from Victor, the son of Leticia, a boy with serious psychological problems, with the sweet Azucena, the daughter of Ramiro.	Mas Letícia fica balançada com o reencontro com Ramiro, a grande paixão de sua vida, o que vai desencadear uma série de conflitos, como o namoro de Vítor, o filho de Letícia, um rapaz com sérios problemas psicológicos, com a doce Açucena, a filha de Ramiro.
In fact, this particular Goal E is inspired by the millions of football lovers in Bangladesh who go to great extents to show their passion.	Na verdade, neste particular, Goal E é inspirado pelos milhões de fãs do futebol em Bangladesh que vão para longe mostrar sua paixão.
The lyrics are an extended metaphor for fashion and sex, comparing dressing up with passion.	As letras da canção são uma metáfora ampliada para a moda e sexo, comparando vestir se com paixão.
And the first thing is passion.	A primeira coisa é paixão.

Display this page in English