Tradução de "with help from" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Download from the Usenet with the help of NZB files | Transfira da Usenet com a ajuda de ficheiros NZB |
| This post was written with help from Jessica Carrillo Mazzali. | Este post foi escrito com a colaboração de Jessica Carrillo Mazzali. |
| I'm asking my friends from America to help with bringing nurses or doctors to help us out. | Eu peço ajuda aos meus amigos americanos trazendo enfermeiros e médicos para nos auxiliar. |
| And that's done in part with the help from Western technology. | E isso é feito em parte com a ajuda da tecnologia ocidental. |
| He and his father received substantial help from an alliance with the Pope, who wanted help against the Lombards. | Ele e seu pai receberam uma substancial ajuda de uma aliança com o papa, que pediu ajuda contra os lombardos. |
| With Althea and Jimmy's help, Flynt makes a fortune from sales of Hustler . | Com o auxílio de Althea e Jimmy, Flynt se torna um milionário com o sucesso da Hustler . |
| With help from some surprising footage, Derek Sivers explains how movements really get started. | A partir de uma uma surpreendente cena captada em vídeo, Derek Sivers explica como movimentos realmente começam. . |
| Recently with help from UNESCO, over 1,000 women have taken the university entrance exam. | Recentemente, com a ajuda da Unesco, mais de 1.000 mulheres tomaram testes admissão para a faculdade. |
| He says I couldn't help stop my tears from falling couldn't help stop my tears from falling. | Ele diz Eu não pude conter as lágrimas que insistiam em cair . |
| Then we sat in a circle with support, with help, from people experienced in this kind of reconciliation. | Então sentamos em círculo com apoio, com ajuda, de pessoas experientes nesse tipo de reconciliação. |
| Get help with Unity | Obter ajuda com o Unity |
| Help him with French. | Ajude o com o francês. |
| China did not cause the financial crisis America did (with help from other advanced economies). | A China não provocou a crise financeira foi a América (com a ajuda de outras economias avançadas). |
| With the help of Count Adalbert Atto of Canossa, she managed to escape from imprisonment. | Entretanto, Adelaide conseguiu escapar para Canossa e requisitar a intervenção alemã. |
| Even love needs help from technology. | Até o amor precisa de ajuda tecnológica. |
| Help each other with homework. | Ajudem um ao outro com o dever de casa. |
| Help each other with homework. | Se ajudem com o dever de casa. |
| Help me with my tie. | Ajude me com minha gravata. |
| Help me with my tie. | Ajuda me com minha gravata. |
| Can I help with anything? | Posso te ajudar com alguma coisa? |
| While those you beseech apart from Him cannot help you or even help themselves. | Aqueles que invocais além d'Ele não podem socorrer vos, nem socorrer a si mesmos. |
| But now it's not falling, because there, with help from PEPFAR, it's working with treatment. And people are not dying. | Mas agora não está caindo. Porque lá, com ajuda do PEPFAR estão trabalhando com tratamento. E as pessoas não estão morrendo. |
| Overflowing of help support from ordinary people. | Muita ajuda e apoio está vindo de pessoas normais. |
| From here, from Gaza under blockade, I call on you to blockade our enemy and help those who help us. | A partir daqui, a partir de Gaza sob bloqueio, eu peço a vocês que bloqueiem nosso inimigo e ajudem quem nos ajuda. |
| Following this peace agreement, Henry and Ranulf agreed to attack York, probably with help from the Scots. | Depois do acordo, os dois concordaram em atacar Iorque, provavelmente também com a ajuda dos escoceses. |
| With help from a hologram Mew, Ash and his companions destroy the Mewtwo hologram and defeat Yung. | Com a ajuda de um holograma de Mew, Ash e seus companheiros destruir o holograma Mewtwo e derrotar Yung. |
| Organizers are also asking for volunteers to help with the logistics and volunteer as drivers. They're also receiving help from private companies, which are providing logistical support | Para além dos voluntários que ajudaram na recolha dos bens doados pelos portugueses, foram também solicitados motoristas que se voluntariassem para conduzir as carrinhas e os camiões. |
| Help me with shelling these eggs! | Ajude me a descascar os ovos! |
| We will survive with God's help! | Nós sobreviveremos com a ajuda de Deus! |
| Can you help me with Japanese? | Podes ajudar me com o japonês? |
| Let me help you with that. | Deixe me te ajudar com isso. |
| I can't help Tom with that. | Não posso ajudar o Tom com isso. |
| Can we help you with something? | Podemos te ajudar com alguma coisa? |
| I can help you with this. | Eu posso ajudá lo com isso. |
| I can help you with this. | Eu posso ajudá la com isso. |
| I can help you with this. | Eu posso te ajudar com isso. |
| I'll need some help with this. | Eu vou precisar de ajuda com isso. |
| I'll need some help with this. | Vou precisar de ajuda com isso. |
| I want some help with this. | Eu quero uma ajuda com isso. |
| I need help with my homework. | Preciso de ajuda com o meu dever de casa. |
| So help us go from this to this. | Nos ajudem a ir disto para isso. |
| Please help us avoid this from spreading further. | Por favor, nos ajude a evitar que esse boato se espalhe mais. |
| 1 How to protest and help from home | 1 Como protestar e ajudar de casa |
| So he was stuck with rules that prevented him from letting the win win solution help his country. | Ele estava preso às regras que o impediam de usar as soluções ganha ganha para ajudar seu país. |
| On his blog, Kino Toshiki gathered and, with help from translator and activist Katsumi Takahiro, translated some of Takasu's tweets from October 2015. | Em seu blog, Kino Toshiki reuniu e, com a ajuda do tradutor e ativista Katsumi Takahiro, traduziu para o inglês alguns dos tweets de Takasu de outubro de 2015. |
Related searches : Help From - Help With - Help From Others - Help From Outside - Seeking Help From - Get Help From - Need Help From - Seek Help From - Take Help From - By Help From - Help From You - Provide Help With - Help Cope With - Help Her With
