Tradução de "with her family" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Family - translation :

With - translation :

Palavras-chave : Familia Familiares Familiar Somos Família Connosco Passa Consigo Contigo Comigo

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Her abusive husband's elite family is threatening her family with false cases.	Her abusive husband's elite family is threatening her family with false cases.
She's living with her family.	Ela está morando com a família dela.
Her family protected her.	A família dela a protegia.
She lost her money, her family, her friends.	Ela perdeu seu dinheiro, sua família, seus amigos.
She lost her money, her family and her friends.	Ela perdeu o dinheiro, a família e os amigos.
She sacrificed her career for her family.	Ela sacrificou a carreira pela família.
Alexandra was pleased to be reunited with her family once more.	Alexandra ficou feliz por ter a sua família novamente reunida.
She supports her family.	Ela sustenta a família.
Where is her family?	Onde está a sua família?
Where is her family?	Onde está a família dela?
Her family can't help worrying about her injuries.	A família dela não pode evitar a preocupação com suas feridas.
Bara lived with her family in New York City during this time.	A atriz viveu com sua mãe e irmãos em Nova York por muito tempo.
With her he started his next band, Sly and the Family Stone.	Com ela começou a sua próxima banda, Sly and the Family Stone.
Her lifelong love of corgis began in 1933 with Dookie, the first corgi owned by her family.	Seu amor por corgis começou em 1933 com Dookie, o primeiro corgi pertencente a sua família.
Her family moved to Brazil.	A família dela mudou se para o Brasil.
Lain lives with her middle class family, which consists of her inexpressive older sister Mika, her emotionally distant mother, and her computer obsessed father.	Lain mora com sua família de classe média, que consiste em sua inexpressiva irmã mais velha Mika, sua fria mãe, e seu pai obcecado por computadores.
Her father had left the family when she was three and never again came into contact with her.	Seu pai deixou a família quando ela tinha apenas 3 anos e ela nunca mais teve contato com o mesmo.
This 5 year old lives with her family in the orphanage they run.	Com 5 anos, vive com a familia no orfanato que dirigem.
The episode led her family to expel her from home.	O episódio levou a família a expulsá la de casa.
She has to keep her powers hidden from her family.	Ela tem de manter os poderes dela escondidos da família.
She likes cooking for her family.	Ela gosta de cozinhar para a família.
She misses her family a lot.	Ela sente muita falta de sua família.
Tom asked Mary about her family.	O Tom perguntou à Mary sobre sua família.
She misses her family very much.	Ela tem muita saudade da família.
She misses her family very much.	Ela sente muita saudade da família.
Mary looked around at her family.	Mary procurou por toda sua família.
An array of mementos commemorating her extended family, friends and servants were laid in the coffin with her, at her request, by her doctor and dressers.	A seu pedido foram também colocadas várias fotografias e objectos da sua numerosa família e criados no caixão pelo médico e pelas criadas que a vestiram.
At the age of ten, Kim immigrated to the United States with her family.	Biografia Com 10 anos, Kim imigrou para os Estados Unidos com sua família.
Miranda Otto thought of not even discussing the story with her family and friends.	Miranda Otto pensava nem mesmo discutir a história com sua família e amigos.
Her first efforts, begun her first day in residence (with the help of society decorator Sister Parish), were to make the family quarters attractive and suitable for family life.	Com a ajuda da decoradora Sister Parish, Jacqueline transformou os quartos destinados à família presidencial em quartos agradáveis e convenientes para vida em família e construiu uma cozinha e quartos para suas crianças.
Her family had roots in Porto, where Agostinho's own family had originated.	A família dela tinha raízes na cidade do Porto, onde a própria família de Agostinho se originava.
Her family was a landlord but the land was owned by her brothers and had nothing to do with him.	O seu marido era proprietário de terra, mas a propriedade pertencia aos irmãos dela e não tinha qualquer vínculo com ele.
Her family described her as shy and lacking in self confidence.	Sua família a descrevia como tímida e com falta de auto confiança.
She sent money back to her family.	Enviava dinheiro para sua família.
Her family was called by the authorities.	Her family was called by the authorities.
For her, work and family were synonymous.	Para ela, trabalho e família eram sinônimos.
Her family moved to Tehran in 1948.	A sua família mudou se para Teerã em 1948.
She immigrated to Brazil with her family 80 years ago, when she was only 13.	Ela imigrou ao Brasil com sua família há 80 anos, quando tinha apenas 13 anos de idade.
Neusimar is self employed and lives with her family of seven in Morro da Providência.	Foto Agência Pública
The young diarist In her writing, Frank examined her relationships with the members of her family, and the strong differences in each of their personalities.	No seu texto, Anne Frank examinou seus relacionamentos com os membros de sua família, e as fortes diferenças de personalidades.
She not only changed her own dynamic, she changed her household, she changed her family, her village.	Ela não só mudou sua dinâmica, mas também seu lar, sua família, sua vila.
Who will know her name aside from her family and the people of her community?	Quem vai saber seu nome além dos familiares e das pessoas de sua comunidade?
Her whole family suffered as her side effect profile came and went.	Toda a família sofria quando o sintoma dos efeitos colaterais vinham e desapareciam.
These include Peggotty and her family, including her orphaned niece Little Em'ly , who moves in with them and charms the young David.	Uma dessas pessoas era Peggotty, a fiel ex caseira de sua mãe, sua família e a sobrinha órfã Little Emily, que vive com eles e encanta o jovem David.
She did indeed treat her country like it was a family owned business, with corrosive results.	She did indeed treat her country like it was a family owned business, with corrosive results.

Display this page in English