Tradução de "with high viscosity" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

High - translation :

With - translation :

Palavras-chave : Elevado Altas Altos Secundária Alta Connosco Passa Consigo Contigo Comigo

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

In such high pressure regimes, the viscosity of the fluid may rise considerably.	Nestas condições, a viscosidade do fluido tende a aumentar significativamente.
Kinematic viscosity ν The SI unit of kinematic viscosity is m2 s.	Unidades No SI, a unidade da viscosidade cinemática ν é m² s.
Examples are friction and viscosity.	Exemplo desodorante aerosol e champagne.
The viscosity index is a measure of how much the oil's viscosity changes as temperature changes.	O Índice de Viscosidade (IV) mede a variação da viscosidade com a temperatura.
If the viscosity is very high, for instance in pitch, the fluid will appear to be a solid in the short term.	Ou seja, quanto maior a viscosidade, menor será a velocidade em que o fluido se movimenta.
United States Environmental Protection Agency Artificial viscosity	Essa unidade é normalmente expressa em mPa.s dado a sua magnitude.
This thin film of fluid is difficult to quantify because its characteristics depend upon complex conditions of turbulence and viscosity but when dealing with thin high conductance barriers it can sometimes be quite significant.	Esta fina película de líquido é difícil de quantificar, suas características, dependendo das complexas de turbulência e viscosidade, mas quando se lida com os obstáculos finos de alta condutância por vezes pode ser bastante significativa.
Every natural process, adiabatic or not, is irreversible, with , as friction or viscosity are always present to some extent.	Entretanto, para um processo irreversível, formula_5 de modo que um processo adiabático irreversível não é isentrópico.
By expressing the shear tensor in terms of viscosity and fluid velocity, and assuming constant density and viscosity, the Cauchy equations will lead to the Navier Stokes equations.	Foram denominadas assim após Claude Louis Navier e George Gabriel Stokes desenvolverem um conjunto de equações que descreveriam o movimento das substâncias fluidas tais como líquidos e gases.
For example, with Robert D. Richtmyer he developed an algorithm defining artificial viscosity that improved the understanding of shock waves.	Richtmyer desenvolveu um algoritmo sobre viscosidade artificial que contribuiu para a compreensão das ondas de choque.
The increased viscosity of the blood can cause a number of symptoms.	O aumento da viscosidade do sangue daí derivado pode causar vários sintomas.
The lower the viscosity grade, the lower the temperature the oil can pass.	Graus menores suportam baixas temperaturas sem se solidificar ou prejudicar a bombeabilidade.
Beneath the mantle, an extremely low viscosity liquid outer core lies above a solid inner core.	Sob o manto, encontra se um núcleo externo líquido de baixa viscosidade, que envolve um núcleo interno sólido.
For some fluids, viscosity is a constant over a wide range of shear rates (Newtonian fluids).	O coeficiente de viscosidade desses fluidos não é constante.
At 15 C, the viscosity of air is 1.81 kg (m s), 18.1 μPa.s or 1.81 Pa.s.	A viscosidade absoluta tem como unidade Pa.s (N.s m²) em unidades do SI.
Similar considerations apply to other emergent concepts in continuum mechanics such as viscosity, elasticity, tensile strength, etc.	Considerações similares são aplicadas aos conceitos emergentes na mecânica contínua tais como como a viscosidade e elasticidade.
While a gas has a lower value of viscosity than a liquid, it is still an observable property.	Já num gás, apesar de ter um valor de viscosidade menor que o de um líquido, ainda é uma propriedade observável.
He found that the degree of resonance observed in the cochlea were not in accordance with the level of damping typical with the viscosity of the watery liquid that fills the inner ear.	Ele descobriu que o grau de ressonância observada na cóclea não estava em conformidade com o nível de amortecimento típico com a viscosidade do líquido aquoso que preenche a orelha interna.
Indeed , prolonged periods of high inflation are typically associated with high monetary growth .	Com efeito , períodos prolongados de inflação elevada estão tipicamente associados a um elevado crescimento monetário .
They could contrast their high growth rates with Europe s high levels of debt.	Elas podiam contrastar as suas altas taxas de crescimento com os elevados níveis de endividamento da Europa.
The relationship between the stresses and the strain rate depends on the properties of the material (see Types of viscosity).	Relação entre momento linear e impulso Uma grandeza física relacionada ao momento linear é o impulso.
Jojoba oil is interesting for the industry because it is odorless and it has a viscosity which is temperature independent.	O óleo de jojoba é um umedecedor puro e natural que tem as qualidades de penetração e cicatrização.
When the Prestige sank off the coast of Spain, there were big, floating cushions the size of sofa cushions of emulsified oil, with the consistency, or the viscosity, of chewing gum.	Quando o Prestige afundou na costa da Espanha, houve grandes espumas flutuantes do tamanho de almofadas de sofá de petróleo emulsificado, com a consistência, ou viscosidade, de chicletes..
Fadil was comfortable mixing with high society.	Fadil se sentia à vontade mesclando se com a alta sociedade.
If gases had no viscosity, then they would not stick to the surface of a wing and form a boundary layer.	Se os gases não tivessem viscosidade, então eles não grudariam na superfície de uma asa e nem formariam uma camada limite.
In other words , prolonged periods of high monetary growth are typically associated with high inflation .	Por outras palavras , períodos prolongados de elevado crescimento monetário estão tipicamente associados a uma inflação elevada .
Students with high qualifications during the high school, have more chances to have the spot.	Os estudantes devem ter concluído o Ensino Fundamental antes de serem autorizados a inscrever se no Ensino Médio.
Some operational problems were reported due to the high viscosity of vegetable oils compared to petroleum diesel fuel, which results in poor atomization of the fuel in the fuel spray and often leads to deposits and coking of the injectors, combustion chamber and valves.	Alguns problemas operacionais foram relatados devido à alta viscosidade dos óleos vegetais em comparação ao diesel de petróleo, o que resulta em baixa atomização do combustível no pulverizador de combustível e muitas vezes leva a depósitos e carbonização dos injetores, câmara de combustão e válvulas.
The higher numbers of a gear oil (e.g., 75W 140) do not mean that it has higher viscosity than an engine oil.	Quanto maior o número, maior a viscosidade, para o óleo suportar maiores temperaturas.
Superfluid helium has many unusual properties, including zero viscosity (the ability to flow without dissipating energy) and the existence of quantized vortices.	O hélio superfluido tem muitas propriedades invulgares, incluindo viscosidade zero (a propriedade de fluir sem dissipar energia) e a existência de vórtices quantizados.
They collect millions of points at a time with very high accuracy and very high resolution.	Eles coletam milhões de pontos de uma vez com uma precisão muito alta e uma resolução muito alta.
With the result we have very high productivity, very high quality at very, very low cost.	Como resultado temos uma produtividade e qualidade bem altas, a custo extremamente baixo.
And it's a system with very high turnover.	E é um sistema com uma taxa alta de mudança.
With high modernist flexibility, that doesn't really work.	Com a flexibilidade alto modernista, isso não funciona.
The train was crowded with high school students.	O trem estava cheio de estudantes de nível médio.
It is known to develop when the temperature is sufficiently close to the melting point, due to the temperature dependence of ice viscosity.	É conhecido se desenvolver quando a temperatura é suficiente próxima do ponto de fusão, devido à dependência da temperatura da viscosidade do gelo.
The Czech Republic is a developed country with an advanced, high income economy and high living standards.	A República Checa é um país desenvolvido com economia avançada e com padrões de vida elevados.
), and with what it is consumed (i.e., the addition of various high fat or high protein toppings).	A batata também foi introduzida na Irlanda, onde se mostrou adaptada ao ar frio e solos úmidos.
Banknote manufacturing combines craftmanship with high tech production methods .	O fabrico de notas de banco combina a arte manual com métodos de produção tecnologicamente muito avançados .
She danced with him at the high school prom.	Ela dançou com ele no baile do colégio.
Some species are attributed with high levels of intelligence.	Os cetáceos possuem um coração de quatro cavidades.
Rhyolite is a volcanic rock with high silica content.	Rocha vulcânica é uma rocha ígnea de origem vulcânica.
This suggests that high executive function might help protect people with high rejection sensitivity against symptoms of BPD.	Isso sugere que uma função executiva elevada pode ajudar a proteger as pessoas com alta sensibilidade à rejeição contra os sintomas de TPB.
Tu 96 long range intercontinental high altitude strategic bomber prototype, a high altitude version of the Tupolev Tu 95 aircraft with high altitude augmented turboprop TV 16 engines and with a new, enlarged area wing.	Tu 96 Protótipo de bombardeiro intercontinental de longo alcance e alta altitude com base no Tupolev Tu 95 com a altitude aumentada pelos motores TV 16 e com uma nova e aumentada asa.
And he's shown here with his favorite high school teacher.	Ele aparece aqui com seu professor favorito no ensino médio.

Display this page in English